Lyrics and translation Sunset Sons - Heroes

Heroes

I said I would give you the moon and the stars
A perfect lie ticking with time, you know it's what we are
As long as we're burning, we exist
Let's keep the world turning, just for kicks
'Cause we won't know how good it is, until it's gone

We used to see heroes, you and I
When we looked into each other's eyes
And everything we were was everything right
Such a simple kinda magic
So I just don't understand it
How things can change in so little time
We used to see heroes, you and I
When we looked into each other's eyes

You said we're splitting the atom according to plan
Exploding through the city tonight, we were full of it
We were bursting at the seams
Just two reckless libertines
Do we ever live the dream, before it's gone?

We used to see heroes, every time
When we looked into each other's eyes
Such a simple kinda magic
So I just don't understand it
How things can change in so little time
We used to see heroes, you and I
When we looked into each other's eyes

In spite of everything you said, I'm breaking it off
In spite of everything you said, I'm breaking it...
I won't stop till it's over
Took the bottle and tasted, then lost self-control
Now we're disintegrating, we're shattering
All we had, in a moment

We used to see heroes, every time
When we looked into each other's eyes
We used to see heroes, you and I

Герои

Я говорил, что подарю тебе луну и звезды,
Идеальная ложь, отмеряющая время, ты знаешь, это то, что мы есть.
Пока мы горим, мы существуем,
Давай позволим миру вращаться, просто так, ради забавы.
Ведь мы не узнаем, как это хорошо, пока это не исчезнет.

Мы видели героев, ты и я,
Когда смотрели друг другу в глаза.
И все, чем мы были, было правильно.
Такая простая магия,
Я просто не понимаю,
Как все может измениться за столь короткое время.
Мы видели героев, ты и я,
Когда смотрели друг другу в глаза.

Ты сказала, что мы расщепляем атом по плану,
Взрываясь в городе этой ночью, мы были полны этим.
Мы трещали по швам,
Всего лишь два безрассудных либертина.
Осуществим ли мы когда-нибудь свою мечту, прежде чем она исчезнет?

Мы видели героев каждый раз,
Когда смотрели друг другу в глаза.
Такая простая магия,
Я просто не понимаю,
Как все может измениться за столь короткое время.
Мы видели героев, ты и я,
Когда смотрели друг другу в глаза.

Несмотря на все, что ты сказала, я прекращаю это.
Несмотря на все, что ты сказала, я прекращаю...
Я не остановлюсь, пока это не закончится.
Взял бутылку и попробовал, потом потерял самообладание.
Теперь мы распадаемся, мы разбиваемся,
Все, что у нас было, в один миг.

Мы видели героев каждый раз,
Когда смотрели друг другу в глаза.
Мы видели героев, ты и я.