Sunset Sons - The River - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sunset Sons - The River




The River
Река
How many times have you forgiven?
Сколько раз ты прощала?
The scars have healed but they can't be hidden on you
Шрамы зажили, но их не скрыть на тебе.
All the pain and shame that's been left behind
Вся боль и стыд, что остались позади,
When you close your eyes it'll never be right
Когда ты закрываешь глаза, всё уже не будет как прежде.
The light still shines over me and you
Свет всё ещё сияет над нами с тобой.
This I know
Я это знаю,
This I know
Я это знаю.
We sold you down the river
Мы продали тебя вниз по реке,
We sold you down the river
Мы продали тебя вниз по реке,
We sold you out for sure
Мы точно тебя предали.
How many times forgiven?
Сколько раз прощала?
There's no life unless you're living
Нет жизни, если ты не живёшь,
No tears no more
Никаких слёз больше.
I'm glad you closed the door
Я рад, что ты закрыла дверь.
So dry your eyes, you gotta keep on moving
Так вытри слёзы, ты должна продолжать двигаться.
The streets I know are paved with new beginnings, it's true
Улицы, что я знаю, вымощены новыми начинаниями, это правда.
The light's above but you walk below
Свет вверху, но ты идёшь внизу,
Illuminates your heart and the way back home
Он освещает твоё сердце и путь домой.
Seems to take a breath you made it so much more
Кажется, достаточно сделать вдох, и ты сделала это намного лучше.
Then you know
Потом ты узнаешь,
This I know
Я это знаю.
We sold you down the river
Мы продали тебя вниз по реке,
We sold you down the river
Мы продали тебя вниз по реке,
We sold you out for sure
Мы точно тебя предали.
How many times forgiven?
Сколько раз прощала?
There's no life unless you're living
Нет жизни, если ты не живёшь,
No tears no more
Никаких слёз больше.
I'm glad you closed the door
Я рад, что ты закрыла дверь.
I'm glad you closed the door
Я рад, что ты закрыла дверь.
Ooh-ohh
О-о-о
I'm glad you closed the door
Я рад, что ты закрыла дверь.
I'm glad you closed the door
Я рад, что ты закрыла дверь.
I'm glad you closed the door
Я рад, что ты закрыла дверь.
Oh-oh-oh-oh-oh
О-о-о-о-о
How many times forgiven?
Сколько раз прощала?
There's no life unless you're living
Нет жизни, если ты не живёшь,
No tears no more
Никаких слёз больше.
I'm glad you closed the door
Я рад, что ты закрыла дверь.
This I know
Я это знаю.
I'm glad you closed the door
Я рад, что ты закрыла дверь.
This I know
Я это знаю.
We sold you down the river
Мы продали тебя вниз по реке,
We sold you down the river
Мы продали тебя вниз по реке,
We sold you out for sure
Мы точно тебя предали.
How many times forgiven?
Сколько раз прощала?
There's no life unless you're living
Нет жизни, если ты не живёшь,
No tears no more
Никаких слёз больше.
I'm glad you closed the door
Я рад, что ты закрыла дверь.
We sold you down the river
Мы продали тебя вниз по реке,
We sold you down the river
Мы продали тебя вниз по реке,
We sold you out for sure
Мы точно тебя предали.
How many times forgiven?
Сколько раз прощала?
There's no life unless you're living
Нет жизни, если ты не живёшь,
No tears no more
Никаких слёз больше.
I'm glad you closed the door
Я рад, что ты закрыла дверь.





Writer(s): Kyla La Grange


Attention! Feel free to leave feedback.