Sunshine Anderson - Sunshine At Midnight - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sunshine Anderson - Sunshine At Midnight




Sunshine At Midnight
Солнечный свет в полночь
Look Whose Bak
Посмотри, кто вернулся
Ahhh Ahhh Ahh oh Yeah This Life This Life
Ааа Ааа Ааа о да, эта жизнь, эта жизнь
[Verse 1:]
[Куплет 1:]
Its Been a struggle tho your still my Life Line tha lightz went out realized I was outta Time
Это была борьба, хотя ты все еще моя опора, свет погас, я поняла, что у меня нет времени
Oooh why'd it have to hurt like that state of confusion I cant go bak to what my life used to
Ооо, почему должно было быть так больно, состояние замешательства, я не могу вернуться к тому, чем была моя жизнь
Be emotions they go up and down tha hataz are runnin' wild dont wanna eat juss cant sleep
Раньше, эмоции то вверх, то вниз, ненависть бушует, не хочется есть, просто не могу спать
Dont wanna leave tha house oh im missin' sunny dayz i dont wanna feel this way livin my life
Не хочется выходить из дома, о, я скучаю по солнечным дням, я не хочу чувствовать себя так, живя своей жизнью
In a daze it feels like midnight
В оцепенении, будто полночь
[Chorus:]
[Припев:]
I need to get away from this life so much hurt and tha pain that i feel inside but i know that i cant
Мне нужно уйти от этой жизни, от этой боли, которую я чувствую внутри, но я знаю, что не могу
Turn bak tha time(I cant turn bak time) So i need to move ahead with my life(my life) try and change
Вернуть время вспять не могу повернуть время вспять). Поэтому мне нужно двигаться вперед со своей жизнью (моя жизнь), стараться изменить
Tha dayz that i cant fix wishin on tha starz to get away from everyday that feels like Midnight.
Те дни, которые я не могу исправить, желая на звезды убежать от каждого дня, похожего на полночь.
[Verse 2:]
[Куплет 2:]
Ooh Why'd it have to go this far why'd it have to cut so raw why did this happen when i Know I
Ооо, почему все зашло так далеко, почему так больно, почему это случилось, когда я знаю, что
Played my part did u eva feel tha same or was it just all a game now im hurt so deep i wish i had
Сыграла свою роль, ты когда-нибудь чувствовал то же самое или это была просто игра, теперь я так глубоко ранена, что хотела бы обрести
Some peace oooh what am i gonna do now couldnt go wrong this way but im loosin out and i cant
Хоть немного покоя, ооо, что же мне теперь делать, не могло же все пойти не так, но я проигрываю, и я не могу
Take that rout(no) ooh what am i gonna do now couldnt it go wrong this way baby leave me out i dont
Свернуть на этот путь (нет), ооо, что же мне теперь делать, не могло же все пойти не так, любимый, оставь меня, я не
Deserve this
Заслуживаю этого
[Chorus: till song fades]
[Припев: до конца песни]
I need to get away from this life so much hurt and tha pain that i feel inside but i know that i cant
Мне нужно уйти от этой жизни, от этой боли, которую я чувствую внутри, но я знаю, что не могу
Turn bak tha time(I cant turn bak time) So i need to move ahead with my life(my life) try and change
Вернуть время вспять не могу повернуть время вспять). Поэтому мне нужно двигаться вперед со своей жизнью (моя жизнь), стараться изменить
Tha dayz that i cant fix wishin on tha starz to get away from everyday that feels like Midnight.
Те дни, которые я не могу исправить, желая на звезды убежать от каждого дня, похожего на полночь.
[Chorus till song fades]
[Припев до конца песни]





Writer(s): Sunshine Anderson, Matthew Lake Nestor, Barbara La Trenee Lake Nestor


Attention! Feel free to leave feedback.