Sunspot Jonz - When I - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sunspot Jonz - When I




When I
Когда я
New lesson
Новый урок
(Let′s puff this J)
(Давай затянемся этим косяком)
[CHORUS]
[ПРИПЕВ]
When I close my eyes I see the world and see just who you are
Когда я закрываю глаза, я вижу мир и вижу, кто ты есть на самом деле
It's hard to walk away but you got you gotta be you let′s puff this J
Трудно уйти, но ты должен быть собой, давай затянемся этим косяком
Let's puff this J
Давай затянемся этим косяком
Let's puff this J
Давай затянемся этим косяком
Let′s puff this J
Давай затянемся этим косяком
(Ha, ha) Let′s puff, OK?
(Ха-ха) Давай затянемся, хорошо?
It soothes thee
Это успокаивает тебя
To be
Быть
Movie
Фильмом
Party
Вечеринкой
Like Hennessey
Как Хеннесси
Scars thee
Оставляет шрамы на тебе
Bacardi
Бакарди
Emcee with no depth
МС без глубины
Leave him swept
Оставь его забытым
Under the rug kept
Спрятанным под ковром
And check with the tug-of-war
И проверь перетягивание каната
Your sore
Твою боль
'Cause my score is high
Потому что мой счет высок
′Cause I show I
Потому что я показываю
What is in my eye for vision
Что в моем глазу, для видения
I take you on the journey, listen
Я беру тебя в путешествие, слушай
As we travel, unravel, Rumpelstiltskin
Пока мы путешествуем, распутываем, Румпельштильцхен
Rollercoast breaking ground
Американские горки, взрывающая землю
Every word heard in cars, headphones
Каждое слово слышно в машинах, наушниках
Javelin, travelin', violin lost in the storm of life (life)
Метательное копье, путешествующее, скрипка, потерянная в буре жизни (жизни)
(Uh-hu-hiii)
(У-ху-хиии)
(That′s some new shit) (That's right)
(Это что-то новенькое) (Это точно)
[CHORUS]
[ПРИПЕВ]
You always fall in love with the wrong one
Ты всегда влюбляешься не в того
For all the right reasons, attraction ain′t dumb
По всем правильным причинам, влечение не глупо
Or smart; fun can be pain
Или умно; веселье может быть болью
When you became
Когда ты стала
Nothing's the same
Ничто не то же самое
Finding lame answers
Нахождение жалких ответов
To fill void blame has dances
Чтобы заполнить пустоту, вина танцует
Same backup droids to the same ol' drama
Те же запасные дроиды для той же старой драмы
Diploid like meiosis
Диплоид, как мейоз
Psychosis of two worlds that could have became hate
Психоз двух миров, которые могли бы стать ненавистью
Is bating to the enormous fate of life
Приманка для огромной судьбы жизни
Never beyond the gate
Никогда не за воротами
Of those who can′t translate reality
Тех, кто не может перевести реальность
Needing badly to see
Отчаянно нуждаясь в том, чтобы увидеть
Insecurity is eternity in denial
Неуверенность - это вечность в отрицании
Aim
Цель
Blame
Вина
Only creates toilet-tissue barriers
Создает только туалетные барьеры
Carriers
Переносчики
To the virus of ignorance
Вируса невежества
You can′t smoke a blunt with us 'cause he′s blank
Ты не можешь курить с нами косяк, потому что он пустой
Is that why the? ashes shanks
Вот почему? пепел голени
That's why your shit just sank
Вот почему твое дерьмо просто утонуло
Motherfuckers never even knew why
Ублюдки даже никогда не знали почему
Trapped in that thing called stank (And that shit ain′t)
Пойманы в эту штуку под названием вонь это дерьмо не)
D-d-d-d-dank
О-о-о-обалденное
(You fuckin' with bammer. You fuckin′ with bammer. You fuckin' with bammer.)
(Ты связался с неудачником. Ты связался с неудачником. Ты связался с неудачником.)
[CHORUS x2: On first chorus, no repetition of "Let's puff this J"]
[ПРИПЕВ x2: В первом припеве без повторения "Давай затянемся этим косяком"]
Let′s puff this J
Давай затянемся этим косяком
Let′s puff this J
Давай затянемся этим косяком
Let's puff this J
Давай затянемся этим косяком
Let′s puff, OK?
Давай затянемся, хорошо?
Let's puff this J
Давай затянемся этим косяком
Let′s puff this J
Давай затянемся этим косяком
Let's puff this J
Давай затянемся этим косяком
Let′s puff this J
Давай затянемся этим косяком
Sometimes you just gotta sit back, you know what I'm sayin'?
Иногда нужно просто откинуться назад, понимаешь, о чем я?
Crumble it up, look out the window
Раскрошить его, посмотреть в окно
Maybe light some incense, you know what I′m sayin′?
Может быть, зажечь благовония, понимаешь, о чем я?
Get in the mood or maybe you just kickin' it at a bus-stop
Настроиться или, может быть, ты просто тусуешься на автобусной остановке
Know what I′m sayin'?
Понимаешь, о чем я?
It′s the last Zig-Zag that you tucked away in your wallet
Это последний Zig-Zag, который ты спрятала в своем кошельке
And the bus about to come and you only have, like, you know, three minutes
И автобус вот-вот придет, а у тебя есть только, знаешь, три минуты
(Let's puff this J)
(Давай затянемся этим косяком)
Everybody talkin′ shit around you, you just wanna get away
Все вокруг говорят всякую хрень, ты просто хочешь сбежать
You go in the bathroom, you light up endo
Ты идешь в ванную, зажигаешь эндо
Open up the window, start thinking
Открываешь окно, начинаешь думать
(Let's puff this J)
(Давай затянемся этим косяком)
All the bills just came, and you can't pay nothin′ today
Все счета только что пришли, и ты ничего не можешь сегодня оплатить
Everything′s just messin' with you
Все просто бесит тебя
Maybe momma callin′ you for whatever
Может быть, мама звонит тебе по какому-то поводу
People just can't they won′t stop fuckin' with you!
Люди просто не могут, они не перестанут доставать тебя!
Unplug your damn phone
Отключи свой чертов телефон
(Let′s puff this J)
(Давай затянемся этим косяком)
Let's do something
Давай сделаем что-нибудь
Let's just relax, fool
Давай просто расслабимся, дурочка
Come on, you gotta relax for a minute
Давай, тебе нужно расслабиться на минутку
Somethin′ to think about
Что-то, о чем стоит подумать
Come on, let′s puff this sucker
Давай, давай затянемся этой штукой
You can - you can't puff too long, though
Ты не можешь - ты не можешь курить слишком долго, однако
You′ll burn your fingertips
Ты обожжешь кончики пальцев
You'll burn your fingertips
Ты обожжешь кончики пальцев






Attention! Feel free to leave feedback.