Lyrics and translation Sunstorm - House of Dreams

House of Dreams

I was always
Scared of you
But I could run
A little faster
Did you think
I'd get us through?
I lost the flame
You lost the fire

Tomorrow's a long way
From where we were
There's no point in crying
For yesterday

Now you're everything
Inside my house of dreams
But inside I know that
I have to let you go
Yeah, I always knew
You wanted to be free
What might have been
Inside my house of dreams

Do you have
What you desire
Have you found
The life you wanted
I will stand
And watch you fall
From a distance
I'll be watching

Tomorrow's a long way
From where we were
There's no point in crying
For yesterday

Now you're everything
Inside my house of dreams
But inside I know that
I have to let you go
Yeah, I always knew
You wanted to be free
What might have been
Inside my house of dreams

Дом Мечты

Я всегда
Боялся тебя,
Но я мог бежать
Немного быстрее.
Ты думала,
Что я смогу нас спасти?
Я утратил пламя,
Ты — огонь.

Завтра далеко
От того, где мы были.
Нет смысла плакать
По вчерашнему дню.

Теперь ты — всё,
В моем доме мечты.
Но в глубине души я знаю,
Что должен отпустить тебя.
Да, я всегда знал,
Что ты хотела быть свободной.
Что могло бы быть
В моем доме мечты...

Есть ли у тебя
То, чего ты желала?
Нашла ли ты
Ту жизнь, которую хотела?
Я буду стоять
И смотреть, как ты падаешь.
Издалека
Я буду наблюдать.

Завтра далеко
От того, где мы были.
Нет смысла плакать
По вчерашнему дню.

Теперь ты — всё,
В моем доме мечты.
Но в глубине души я знаю,
Что должен отпустить тебя.
Да, я всегда знал,
Что ты хотела быть свободной.
Что могло бы быть
В моем доме мечты...