Sunstroke Project - Белое - translation of the lyrics into German

Белое - Sunstroke Projecttranslation in German




Белое
Weiß
Тут солнце тает над нашими облаками
Hier schmilzt die Sonne über unseren Wolken
Мираж раскачает нас рассвет под ногами
Eine Fata Morgana wiegt uns, die Morgendämmerung unter unseren Füßen
Мы летим и ночь неоновыми снами
Wir fliegen und die Nacht mit Neon-Träumen
Нас всё манит, она всё манит
Lockt uns immer weiter, sie lockt uns immer weiter
Тут солнце манит томными словами
Hier lockt die Sonne mit schwülen Worten
Оголяет, накаляя своими ногами
Entblößt, erhitzt mit ihren Beinen
Мы летим и ночь неоновыми снами
Wir fliegen und die Nacht mit Neon-Träumen
Нас всё манит
Lockt uns immer weiter
Музыка как белое-белое белое вино
Musik wie weißer, weißer, weißer Wein
Разливается под такты твоего сердца, но
Ergießt sich im Takt deines Herzens, aber
Время так обманчиво манит нас всё равно
Die Zeit lockt uns so trügerisch, immer wieder
Ведь музыка как белое-белое белое вино
Denn Musik ist wie weißer, weißer, weißer Wein
Музыка как белое-белое белое вино
Musik wie weißer, weißer, weißer Wein
Разливается под такты твоего сердца, но
Ergießt sich im Takt deines Herzens, aber
Время так обманчиво манит нас всё равно
Die Zeit lockt uns so trügerisch, immer wieder
Музыка как белое-белое белое вино
Musik wie weißer, weißer, weißer Wein
Планеты двигаются в такт с твоим прикосновением
Planeten bewegen sich im Takt deiner Berührung
В это мгновение ты прекрасна, страстна и местами так вальяжна
In diesem Moment bist du wunderschön, leidenschaftlich und manchmal so anmutig
Двигаешься в такт с планетами. Я так отважно
Du bewegst dich im Takt mit den Planeten. Ich bin so kühn
Поднимаю уровень наших прикосновений
Und hebe das Niveau unserer Berührungen
Солнце замирает, стоп, в такт сердцебиению
Die Sonne hält inne, Stopp, im Takt des Herzschlags
На репит историю и ночь своими снами
Wiederholt die Geschichte und die Nacht mit ihren Träumen
Нас всё манит
Lockt uns immer weiter
Музыка как белое-белое белое вино
Musik wie weißer, weißer, weißer Wein
Разливается под такты твоего сердца, но
Ergießt sich im Takt deines Herzens, aber
Время так обманчиво манит нас всё равно
Die Zeit lockt uns so trügerisch, immer wieder
Ведь музыка как белое-белое белое вино
Denn Musik ist wie weißer, weißer, weißer Wein
Музыка как белое-белое белое вино
Musik wie weißer, weißer, weißer Wein
Разливается под такты твоего сердца, но
Ergießt sich im Takt deines Herzens, aber
Время так обманчиво манит нас всё равно
Die Zeit lockt uns so trügerisch, immer wieder
Музыка как белое-белое белое вино
Musik wie weißer, weißer, weißer Wein
Музыка как белое-белое белое вино
Musik wie weißer, weißer, weißer Wein
Разливается под такты твоего сердца, но
Ergießt sich im Takt deines Herzens, aber
Время так обманчиво манит нас всё равно
Die Zeit lockt uns so trügerisch, immer wieder
Ведь музыка как белое-белое белое вино
Denn Musik ist wie weißer, weißer, weißer Wein
Музыка как белое-белое белое вино
Musik wie weißer, weißer, weißer Wein
Разливается под такты твоего сердца, но
Ergießt sich im Takt deines Herzens, aber
Время так обманчиво манит нас всё равно
Die Zeit lockt uns so trügerisch, immer wieder
Ведь музыка как белое-белое белое вино
Denn Musik ist wie weißer, weißer, weißer Wein





Writer(s): сергей яловицкий, сергей степанов


Attention! Feel free to leave feedback.