Supa Squad feat. Deejay Telio & Deedz B - Tudo Nosso (feat. Deejay Telio & Deedz B) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Supa Squad feat. Deejay Telio & Deedz B - Tudo Nosso (feat. Deejay Telio & Deedz B)




Tudo Nosso (feat. Deejay Telio & Deedz B)
Tout à nous (feat. Deejay Telio & Deedz B)
Supa Squad
Supa Squad
Hey, somos a Família
Hey, nous sommes la famille
Hoje nós tamos a jogar em casa
Aujourd'hui, on joue à domicile
É tudo nosso
C'est tout à nous
Manda vir gelo que aqui em brasa
Envoie du glace, ici c'est chaud
É tudo nosso
C'est tout à nous
É assim que o mambo funciona
C'est comme ça que ça fonctionne
Quando tamos na zona
Quand on est dans la zone
É tudo nosso, é tudo nosso
C'est tout à nous, c'est tout à nous
É tudo nosso, é tudo nosso
C'est tout à nous, c'est tout à nous
Tamos a chegar na área
On arrive dans le quartier
A zona preparada
Le quartier est prêt
Vou mandar vir o que quiser
Je vais envoyer ce que tu veux
Hoje aqui não vai faltar nada
Aujourd'hui, il ne manquera rien ici
É tudo nosso, é tudo nosso
C'est tout à nous, c'est tout à nous
E elas sabem que o mambo doce
Et elles savent que le groove est doux
Gyal ovaload, a ficar perigoso
Gyal ovaload, c'est en train de devenir dangereux
E o people à volta a ficar nervoso
Et les gens autour sont en train de devenir nerveux
Porque é tudo nosso
Parce que c'est tout à nous
Hoje nós tamos a jogar em casa
Aujourd'hui, on joue à domicile
É tudo nosso
C'est tout à nous
Manda vir gelo que aqui em brasa
Envoie du glace, ici c'est chaud
É tudo nosso
C'est tout à nous
É assim que o mambo funciona
C'est comme ça que ça fonctionne
Quando tamos na zona
Quand on est dans la zone
É tudo nosso, é tudo nosso
C'est tout à nous, c'est tout à nous
É tudo nosso, é tudo nosso
C'est tout à nous, c'est tout à nous
É tudo nosso, é tudo nosso
C'est tout à nous, c'est tout à nous
Tudo à patrão aqui tamos à boss
Tout à la patronne, on est ici pour bosser
Tirem o olho do que não é vosso
Ne regarde pas ce qui ne t'appartient pas
E ninguém pode dizer que eu não posso
Et personne ne peut me dire que je ne peux pas
Porque é tudo nosso
Parce que c'est tout à nous
Enquanto tamos a viver
Pendant qu'on vit
Eles não param de olhar
Ils n'arrêtent pas de regarder
Mas que podem eles fazer
Mais que peuvent-ils faire
Se não lhes a kuyar
S'ils n'ont pas de quoi payer
Agora temos tudo controlado
Maintenant, on a tout sous contrôle
Tou com os meus niggas do meu lado
Je suis avec mes mecs, à mes côtés
Tamos bem, nós tamos à vontade
On est bien, on est à l'aise
Porque é tudo nosso
Parce que c'est tout à nous
Hoje nós tamos a jogar em casa
Aujourd'hui, on joue à domicile
É tudo nosso
C'est tout à nous
Manda vir gelo que aqui em brasa
Envoie du glace, ici c'est chaud
É tudo nosso
C'est tout à nous
É assim que o mambo funciona
C'est comme ça que ça fonctionne
Quando tamos na zona
Quand on est dans la zone
É tudo nosso, é tudo nosso
C'est tout à nous, c'est tout à nous
É tudo nosso, é tudo nosso
C'est tout à nous, c'est tout à nous
É tudo nosso, nada vosso
C'est tout à nous, rien à toi
Como vês eu falo pouco
Comme tu vois, je parle peu
Como podes ver eu ando pouco
Comme tu peux le voir, je bouge peu
Todos os dias tou na correria
Tous les jours, je suis dans la course
Encher o bolso me traz alegria
Remplir mon portefeuille me rend heureux
Tenta me pisar vais sentir azia
Essaie de me piétiner, tu vas sentir l'acidité
Gelo no copo, não bebo Safari
Glace dans le verre, je ne bois pas de Safari
bebo Molex na party
Je bois juste du Molex à la fête
Mesmo na festa, penso no money
Même à la fête, je ne pense qu'à l'argent
Enquanto a baby mexe o body
Pendant que la bébé bouge juste son corps
Tou na minha sem querer saber
Je suis dans mon truc, je n'ai pas envie de savoir
Nem um pouco do que vão dizer
Pas un peu de ce qu'ils vont dire
Todos os dias pra mim é payday
Tous les jours pour moi, c'est un jour de paie
Brindamos de like a birthday
On trinque debout comme un anniversaire
Hoje nós tamos a jogar em casa
Aujourd'hui, on joue à domicile
É tudo nosso
C'est tout à nous
Manda vir gelo que aqui em brasa
Envoie du glace, ici c'est chaud
É tudo nosso
C'est tout à nous
É assim que o mambo funciona
C'est comme ça que ça fonctionne
Quando tamos na zona
Quand on est dans la zone
É tudo nosso, é tudo nosso
C'est tout à nous, c'est tout à nous
É tudo nosso, é tudo nosso
C'est tout à nous, c'est tout à nous
É tudo nosso
C'est tout à nous
É tudo nosso
C'est tout à nous





Writer(s): Isaac Rosario

Supa Squad feat. Deejay Telio & Deedz B - Tudo Nosso
Album
Tudo Nosso
date of release
25-01-2019



Attention! Feel free to leave feedback.