Lyrics and translation Supa Squad - Beautiful Day

Beautiful Day

I woke up this morning
It was still dawn
Heard the birds dem singing
With the rising sun
I know it's gonna be a good day
And nothing will stand in my way
And I don't want it to end
I wanna live it again
What a beautiful day
Everything's all right
What a beautiful day
When me see the sunshine
What a beautiful day
I feel so fine
What a beautiful day
Everything's sweet
Everything's all right
What a beautiful day
When me wake up this morning and see the sunshine
What a beautiful day
Pon me face there's a smile and I feel so fine
What a beautiful day
While the music a play me give thanks for life
What a beautiful day
Everything's sweet
Everything's all right
I feel so fine
I even made a summer song
I wish I could stop time
So the sun could never set down
I know it's gonna be a good day
And nothing will stand in my way
And I don't want it to end
I wanna live it again
What a beautiful day
Everything's all right
What a beautiful day
When me see the sunshine
What a beautiful day
I feel so fine
What a beautiful day
Everything's sweet
Everything's all right
What a beautiful day
When me wake up this morning and see the sunshine
What a beautiful day
Pon me face there's a smile and I feel so fine
What a beautiful day
While the music a play me give thanks for life
What a beautiful day
Everything's sweet
Everything's all right
If you're feeling good
It's one of those days
And if you're in the mood
It's one of those days
You wake up feeling so fine
It's one of those days
It's a beautiful day, one of a kind
What a beautiful day
When me wake up this morning and see the sunshine
What a beautiful day
Pon me face there's a smile and I feel so fine
What a beautiful day
While the music a play me give thanks for life
What a beautiful day
Everything's sweet
Everything's all right
So beautiful
What a beautiful
So beautiful
What a beautiful
So beautiful
What a beautiful day
Everything's sweet
Everything's all right

Belle journée

Je me suis réveillé ce matin
Il faisait encore nuit
J'ai entendu les oiseaux chanter
Au lever du soleil
Je sais que ça va être une bonne journée
Et rien ne me gênera
Et je ne veux pas que ça se termine
Je veux le revivre
Quelle belle journée
Tout va bien
Quelle belle journée
Quand je vois le soleil
Quelle belle journée
Je me sens si bien
Quelle belle journée
Tout est doux
Tout va bien
Quelle belle journée
Quand je me réveille ce matin et que je vois le soleil
Quelle belle journée
Sur mon visage, il y a un sourire et je me sens si bien
Quelle belle journée
Pendant que la musique joue, je rends grâce à la vie
Quelle belle journée
Tout est doux
Tout va bien
Je me sens si bien
J'ai même fait une chanson d'été
J'aimerais pouvoir arrêter le temps
Pour que le soleil ne se couche jamais
Je sais que ça va être une bonne journée
Et rien ne me gênera
Et je ne veux pas que ça se termine
Je veux le revivre
Quelle belle journée
Tout va bien
Quelle belle journée
Quand je vois le soleil
Quelle belle journée
Je me sens si bien
Quelle belle journée
Tout est doux
Tout va bien
Quelle belle journée
Quand je me réveille ce matin et que je vois le soleil
Quelle belle journée
Sur mon visage, il y a un sourire et je me sens si bien
Quelle belle journée
Pendant que la musique joue, je rends grâce à la vie
Quelle belle journée
Tout est doux
Tout va bien
Si tu te sens bien
C'est un de ces jours
Et si tu es d'humeur
C'est un de ces jours
Tu te réveilles en te sentant si bien
C'est un de ces jours
C'est une belle journée, unique en son genre
Quelle belle journée
Quand je me réveille ce matin et que je vois le soleil
Quelle belle journée
Sur mon visage, il y a un sourire et je me sens si bien
Quelle belle journée
Pendant que la musique joue, je rends grâce à la vie
Quelle belle journée
Tout est doux
Tout va bien
Si belle
Quelle belle
Si belle
Quelle belle
Si belle
Quelle belle journée
Tout est doux
Tout va bien