Lyrics and translation Supa Squad - Come Together

Come Together

We should come together
No more hate, come bring up a smile
We should come together
Free up yuh spirit, live up yuh life
Sometimes life deceive us, when we try to get loose it a squeeze us.
But nothing can defeat us, because only togetherness a feed us.
So me praise the almighty one, longtime me falling still me never reach the bottom.
Jah know we trying to be someone, so me link up with the father and this bond never ago bruk, no.
We should come together
No more hate, come bring up a smile
We should come together
Free up yuh spirit, live up yuh life
We should come together, gwaan tell yuh sister and yuh bredda,
From we look after one another, tell you a nuh nothing we could afraid of.
Cause whe the struggle tough up, if we all a step up, together we hold it on.
But if the vibe a bruk up and the unity corrupt, say we won't last for long, no!
We should come together
No more hate, come bring up a smile
We should come together
Free up yuh spirit, live up yuh life
Give thanks in the morning, give thanks in the evening,
And when you find a problem, step above it, and always bring the good feeling.
A real life we a live in, a no frown, a no clown, a no joke thing, so
Come and join we, cause we live as a family and pure love we promoting, yeah.
We should come together
No more hate, come bring up a smile
We should come together
Free up yuh spirit, live up yuh life

On doit s'unir

On devrait s'unir
Plus de haine, fais briller ton sourire
On devrait s'unir
Libère ton esprit, vis ta vie
Parfois la vie nous trompe, quand on essaie de se détendre, elle nous serre.
Mais rien ne peut nous vaincre, car seule l'unité nous nourrit.
Alors je loue le Tout-Puissant, longtemps je suis tombé, mais je n'ai jamais atteint le fond.
Jah sait qu'on essaie d'être quelqu'un, alors je me connecte au Père et ce lien ne se brisera jamais, non.
On devrait s'unir
Plus de haine, fais briller ton sourire
On devrait s'unir
Libère ton esprit, vis ta vie
On devrait s'unir, dis-le à ta sœur et à ton frère,
Si on prend soin les uns des autres, je te dis qu'il n'y a rien de quoi avoir peur.
Car là où la lutte est rude, si on s'y met tous, ensemble, on tient bon.
Mais si le vibe se casse et que l'unité est corrompue, disons qu'on ne durera pas longtemps, non !
On devrait s'unir
Plus de haine, fais briller ton sourire
On devrait s'unir
Libère ton esprit, vis ta vie
Remercie le matin, remercie le soir,
Et quand tu trouves un problème, surpasse-le, et apporte toujours le bon feeling.
On vit une vraie vie, pas de grimaces, pas de clowns, pas de blagues, alors
Viens nous rejoindre, car on vit en famille et on promeut l'amour pur, oui.
On devrait s'unir
Plus de haine, fais briller ton sourire
On devrait s'unir
Libère ton esprit, vis ta vie