Supa Squad - Manda Vir - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Supa Squad - Manda Vir




Manda Vir
Manda Vir
Ela causa confusão, hey
Elle cause des problèmes, hey
Entra tipo furacão, hey
Elle entre comme un ouragan, hey
Brilha em qualquer salão, hey
Elle brille dans n'importe quelle salle, hey
Mas não deixa por a mão
Mais elle ne laisse pas tomber
Eu lhe vejo a desfilar
Je la vois juste défiler
Veio vestida pra matar
Elle est venue habillée pour tuer
Pensa que não ninguém para lhe aguentar
Elle pense qu'il n'y a personne pour la supporter
Então manda vir
Alors vas-y
Manda, manda vir
Vas-y, vas-y
Então manda vir
Alors vas-y
Manda, manda vir
Vas-y, vas-y
Então manda vir
Alors vas-y
Hey, hoje eu vim cheio de energia
Hey, aujourd'hui je suis plein d'énergie
Tou com a pica toda ela nem sabe
J'ai envie de toi, elle ne le sait même pas
Eu tou a ver que ela em dia
Je vois qu'elle est en forme
E nem sei quem é mas tou apanhado
Et je ne sais même pas qui elle est, mais je suis pris
Tou em cima, baby tou em cima
Je suis au top, bébé, je suis au top
Tens aquele show e o shine que me fascina
Tu as ce spectacle et ce shine qui me fascine
tás com calor então depois tu imagina
Tu as déjà chaud, alors imagine après
Hoje vens comigo pra sair da rotina
Aujourd'hui tu viens avec moi juste pour sortir de la routine
Ela causa confusão, hey
Elle cause des problèmes, hey
Entra tipo furacão, hey
Elle entre comme un ouragan, hey
Brilha em qualquer salão, hey
Elle brille dans n'importe quelle salle, hey
Mas não deixa por a mão
Mais elle ne laisse pas tomber
Eu lhe vejo a desfilar
Je la vois juste défiler
Veio vestida pra matar
Elle est venue habillée pour tuer
Pensa que não ninguém para lhe aguentar
Elle pense qu'il n'y a personne pour la supporter
Então manda vir
Alors vas-y
Manda, manda vir
Vas-y, vas-y
Então manda vir
Alors vas-y
Manda, manda vir
Vas-y, vas-y
Então manda vir
Alors vas-y
Diz-me qual é a intenção
Dis-moi quelle est ton intention
Eu sei que tu tás a fim
Je sais déjà que tu veux
Tu dizes sempre que não
Tu dis toujours que non
Depois acabas ao de mim
Puis tu finis à côté de moi
Manda vir, manda vir
Vas-y, vas-y
Manda, manda vir
Vas-y, vas-y
Não vou perder tempo na hora de assumir
Je ne vais pas perdre de temps, il est temps d'assumer
não é segredo não precisas de fingir
Ce n'est plus un secret, tu n'as pas besoin de faire semblant
Deixa fluir
Laisse-toi aller
Watch out now!
Watch out now!
Ela causa confusão, hey
Elle cause des problèmes, hey
Entra tipo furacão, hey
Elle entre comme un ouragan, hey
Brilha em qualquer salão, hey
Elle brille dans n'importe quelle salle, hey
Mas não deixa por a mão
Mais elle ne laisse pas tomber
Eu lhe vejo a desfilar
Je la vois juste défiler
Veio vestida pra matar
Elle est venue habillée pour tuer
Pensa que não ninguém para lhe aguentar
Elle pense qu'il n'y a personne pour la supporter
Então manda vir
Alors vas-y
Manda, manda vir
Vas-y, vas-y
Então manda vir
Alors vas-y
Manda, manda vir
Vas-y, vas-y
Então manda vir
Alors vas-y
Ela causa confusão, hey
Elle cause des problèmes, hey
Entra tipo furacão, hey
Elle entre comme un ouragan, hey
Brilha em qualquer salão, hey
Elle brille dans n'importe quelle salle, hey
Mas não deixa por a mão
Mais elle ne laisse pas tomber
Eu lhe vejo a desfilar
Je la vois juste défiler
Veio vestida pra matar
Elle est venue habillée pour tuer
Pensa que não ninguém para lhe aguentar
Elle pense qu'il n'y a personne pour la supporter
Então manda vir
Alors vas-y
Manda, manda vir
Vas-y, vas-y
Então manda vir
Alors vas-y
Manda, manda vir
Vas-y, vas-y
Então manda vir
Alors vas-y






Attention! Feel free to leave feedback.