Supa Squad - One Love - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Supa Squad - One Love




One Love
Одна Любовь
Yes I
Да, я
Me done tell you this girl
Уже говорил тебе, девочка,
A you a rock my world
Ты качаешь мой мир.
Gyal me see you everyday and my only desire is to make you mine.
Девочка, я вижу тебя каждый день, и мое единственное желание сделать тебя моей.
Blessed was the day when you stepped inna me way so me think about you all the time.
Благословен был тот день, когда ты встала на моем пути, поэтому я думаю о тебе все время.
'Cause your spirit it amaze me, me love how you caress me and make me feelings multiply.
Потому что твой дух поражает меня, мне нравится, как ты ласкаешь меня и заставляешь мои чувства умножаться.
Only you me want fi please so me go down pon me knees and beg you come make we try it, yeah.
Только тебе я хочу угодить, поэтому я встану на колени и умоляю тебя, давай попробуем, да.
Gyal me have seen nuff of dem inna me life, only you a rock my world.
Девочка, я видел многих в своей жизни, только ты качаешь мой мир.
'Cause you alone girl make me feel so alive, me tell you seh you're a pearl.
Потому что только ты, девочка, заставляешь меня чувствовать себя таким живым, я говорю тебе, ты жемчужина.
You fi bless me with your beauty, caress me baby hold me, 'cause I wanna be a part of you.
Ты должна благословить меня своей красотой, ласкать меня, детка, обнимать меня, потому что я хочу быть частью тебя.
So me give you all I've got 'cause me love you girl a lot and you know that my love is true.
Поэтому я отдаю тебе все, что у меня есть, потому что я очень люблю тебя, девочка, и ты знаешь, что моя любовь настоящая.
One Love, One Love
Одна Любовь, Одна Любовь
That's what you and I should be
Вот кем мы должны быть,
One Love, One Love
Одна Любовь, Одна Любовь
Come and give a little smile for me
Подари мне небольшую улыбку.
I beg you to love me
Я умоляю тебя любить меня
'Cause I need you everyday, girl
Потому что ты нужна мне каждый день, девочка,
Why do you never stay?
Почему ты никогда не остаешься?
All night long, all night long I dream to hold you in my arms.
Всю ночь напролет, всю ночь напролет я мечтаю обнять тебя в своих объятиях.
To squeeze you tight and look at your smile
Крепко обнять тебя и смотреть на твою улыбку
Until me cannot resist your charms.
Пока я не смогу противостоять твоим чарам.
Girl how you make me feel, seh this feeling is so real
Девочка, как ты заставляешь меня чувствовать, это чувство такое настоящее
A you alone me want inna me life.
Только тебя я хочу в своей жизни.
So please, come close the deal
Так что, пожалуйста, заключи сделку
Cause this is my will
Потому что это моя воля
I want to be by your side (be by your side girl).
Я хочу быть рядом с тобой (быть рядом с тобой, девочка).
Gyal me have seen nuff of dem inna me life, only you a rock my world.
Девочка, я видел многих в своей жизни, только ты качаешь мой мир.
'Cause you alone girl make me feel so alive, me tell you seh you're a pearl.
Потому что только ты, девочка, заставляешь меня чувствовать себя таким живым, я говорю тебе, ты жемчужина.
You fi bless me with your beauty, caress me baby hold me, 'cause I wanna be a part of you.
Ты должна благословить меня своей красотой, ласкать меня, детка, обнимать меня, потому что я хочу быть частью тебя.
So me give you all I've got 'cause me love you girl a lot and you know that my love is true.
Поэтому я отдаю тебе все, что у меня есть, потому что я очень люблю тебя, девочка, и ты знаешь, что моя любовь настоящая.
One Love, One Love
Одна Любовь, Одна Любовь
That's what you and I should be
Вот кем мы должны быть,
One Love, One Love
Одна Любовь, Одна Любовь
Come and give a little smile for me.
Подари мне небольшую улыбку.
You done know already girl a you fi come along
Ты уже знаешь, девочка, ты должна быть со мной
We shoulda stay together like me sing inna the song.
Мы должны быть вместе, как я пою в песне.
It all depends on you cause me feelings them no wrong
Все зависит от тебя, потому что мои чувства не лгут
Gyal fi you me seh me fyah it a burn.
Девочка, для тебя я говорю, мой огонь горит.
It a no funny thing
Это не шутка
Me want fi make you feel good, me want fi make you sing.
Я хочу, чтобы ты чувствовала себя хорошо, я хочу, чтобы ты пела.
You know me love the good nuff vibes weh you bring girl...
Ты знаешь, я люблю ту хорошую атмосферу, которую ты приносишь, девочка...
One Love, One Love...
Одна Любовь, Одна Любовь...






Attention! Feel free to leave feedback.