Lyrics and translation Supa Squad - Pick up Di Phone

Pick up Di Phone

Yeah
You've been so busy lately
To pick up your cellie baby
Pick it up yeah
She's a dangerous girl
Has her own world
She's the devil on heals
I know her for a while
She has a beautiful smile
But I don't know how she feels
She hot like pepper
I want to get her
But she don't believe me
Every time I text her
She text me back
Saying boy take it easy
She's active online
Posting photos all the time
Wanted by everyone
But I'm the one she needs
Cause she follow me
Deh pon Instagram
She hot like pepper
I want to get her
But she don't believe me
Every time I text her
She text me back
Saying boy take it easy
I'm telling you darling
If you see me calling
Pick up the phone baby
Pick up the phone
I'm telling you darling
If you see me calling
Pick up the phone baby
Pick up the phone
Pick it up!
Pick up the phone
Gwaan pick it up
Pick up the phone
When she pass by
Me never get shy
She already know why
Me never stop try
Me work fi di Bligh
Then she tell me bye bye
She's hot like pepper
I want to get her
But she don't believe me
Every time I text her
She text me back
Saying boy take it easy
Me haffi play cool
And break that rule
Cause me been a gyal school
(Been there, done that)
Me fi take control
And a make things roll
Fi me reach my goal
She's hot like pepper
I want to get her
But she don't believe me
Every time I text her
She text me back
Saying boy take it easy
I'm telling you darling
If you see me calling
Pick up the phone baby
Pick up the phone
I'm telling you darling
If you see me calling
Pick up the phone baby
Pick up the phone
Pick it up!
Pick up the phone
Gwaan pick it up
Pick up the phone
(I'm telling you darling)
Pick it up!
So me tell you gwaan pick it up
(If you see me calling)
Pick it up!
So me tell you gwaan pick it up
Pick up the phone baby
It's a case of emergency

Подними трубку

Да
Ты была так занята последнее время,
Чтобы ответить на звонок, детка.
Подними трубку, да.
Она опасная девчонка,
У нее свой собственный мир.
Она дьявол в юбке.
Я знаю ее уже какое-то время,
У нее красивая улыбка,
Но я не знаю, что она чувствует.
Она жгучая, как перец,
Я хочу заполучить ее,
Но она мне не верит.
Каждый раз, когда я пишу ей,
Она отвечает мне,
Говоря: "Парень, полегче".
Она активна в сети,
Постоянно выкладывает фотографии,
Все ее хотят,
Но я тот, кто ей нужен,
Потому что она подписана на меня
В Инстаграме.
Она жгучая, как перец,
Я хочу заполучить ее,
Но она мне не верит.
Каждый раз, когда я пишу ей,
Она отвечает мне,
Говоря: "Парень, полегче".
Я говорю тебе, милая,
Если увидишь мой звонок,
Подними трубку, детка.
Подними трубку.
Я говорю тебе, милая,
Если увидишь мой звонок,
Подними трубку, детка.
Подними трубку.
Подними!
Подними трубку.
Давай, подними.
Подними трубку.
Когда она проходит мимо,
Я не стесняюсь,
Она уже знает, почему.
Я не перестаю пытаться,
Я стараюсь изо всех сил,
А она говорит мне "пока-пока".
Она жгучая, как перец,
Я хочу заполучить ее,
Но она мне не верит.
Каждый раз, когда я пишу ей,
Она отвечает мне,
Говоря: "Парень, полегче".
Мне приходится притворяться спокойным
И нарушать это правило,
Потому что я был в женской школе
(Был там, делал это).
Я должен взять контроль
И заставить вещи двигаться,
Чтобы достичь своей цели.
Она жгучая, как перец,
Я хочу заполучить ее,
Но она мне не верит.
Каждый раз, когда я пишу ей,
Она отвечает мне,
Говоря: "Парень, полегче".
Я говорю тебе, милая,
Если увидишь мой звонок,
Подними трубку, детка.
Подними трубку.
Я говорю тебе, милая,
Если увидишь мой звонок,
Подними трубку, детка.
Подними трубку.
Подними!
Подними трубку.
Давай, подними.
Подними трубку.
(Я говорю тебе, милая)
Подними!
Так что я говорю тебе, давай, подними.
(Если увидишь мой звонок)
Подними!
Так что я говорю тебе, давай, подними.
Подними трубку, детка,
Это чрезвычайная ситуация.