Outro - DJ Myke , Supa translation in German

Outro

Chcel som jej ju dat po laket do zadku
Nemam to v hlave poriadku
Tresla dverami hodil som po nej topanku
Tak si bez, uvidime komu bude do plaču
Asi viem ze sa mozno budem musiet ovladnut
Chcem zavrtat tu zasranu hlaven do spanku
Ale vyzera to tak ze nemam zase odvahu
A naco aj? sledujem z okna zachmurene mraky
A prvy krat chapem ze mi je agresia na nic

A je to iba ake si to spravim,
Nepustim zivot z dlani,
Kym mi ho nevytrhe smrtka po nasilnom milovani
Nikdy som nebol vyrovnany
A ako by som vobec mohol?
Zijem od malicka medzi psychopatmi
Vzdy som myslel ze odidem z tohto sveta primoc mlady,
Ale drzi sa ma ako kliest az mam z toho zimomriavky

Zeny su pre mna hrozba
Kazdu co som poznal kradla moju dusu ako fotka
A je tu zase nova, zas som sa stratil v ociach
A skocil do nich z hora ako z utesu do mora
Mal by som sa uz poznat no je to stale dookola
Robim tie iste chyby, ktore ma potom bolia

Nech som akykolvek cynik vzdy som krmil malou nadej
Ze to niejak zvladnem vo svojej chorej mysli
A tak sa stale snazim hladat
Mam sa vygooglit? Dobre spravim ku svojim myslienkam titulky

Outro

Ich wollte ihr es über den Ellbogen in den Hintern geben
Ich habe es nicht im Kopf klar
Sie hat mit Türen geschlagen, ich warf einen Schuh nach ihr
Also geh, wir werden sehen, wem es zum Heulen ist
Ich weiß wohl, dass ich mich vielleicht beherrschen muss
Ich will diesen verdammten Schädel zum Schlafen drehen
Aber es sieht so aus, als hätte ich wieder keinen Mut
Und wofür? Ich schaue Wolken vom Fenster aus zu
Und zum ersten Mal verstehe ich, dass Aggression nichts bringt

Und es hängt nur davon ab, wie ich es mache,
Ich lasse das Leben nicht aus meinen Händen,
Bis mir der Tod es gewaltsam nach wilder Liebe entreißt
Ich war noch nie ausgeglichen
Und wie könnte ich auch?
Ich lebe seit meiner Kindheit unter Psychopathen
Ich dachte immer, ich verlasse diese Welt direkt jung,
Aber es hält mich wie eine Zange, dass ich Gänsehaut bekomme

Frauen sind für mich eine Gefahr
Jede, die ich kannte, stahl meine Seele wie ein Foto
Und da ist wieder eine Neue, ich verlor mich in ihren Augen
Und sprang hinein wie von einer Klippe ins Meer
Ich sollte mich schon kennen, aber es geht immer im Kreis
Ich mache die gleichen Fehler, die mich dann schmerzen

So zynisch ich auch bin, ich fütterte immer eine kleine Hoffnung
Dass ich es irgendwie in meinem kranken Verstand schaffe
Und so versuche ich weiterhin zu suchen
Soll ich mich googeln? Gut, ich mache Untertitel zu meinen Gedanken