Super Auto - No Preguntes Con Quién - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Super Auto - No Preguntes Con Quién




No Preguntes Con Quién
Не спрашивай, с кем
Ya no si llegaste a dormir
Я больше не знаю, ложилась ли ты спать
Mucho menos que quieres de
И уж тем более, что ты хочешь от меня
Me cansé de esperar el milagro
Я устал ждать чуда
De ser como antes
Что все будет как раньше
Y es preciso que yo te lo diga
И мне нужно тебе сказать
Tus ausencias me han hecho una herida
Твои отсутствия причинили мне боль
Olvidé nuestra última vez
Я забыл нашу последнюю ночь
Y busqué una salida
И нашёл себе выход
Si te asombra de que fui capaz
Если тебя удивляет, что я смог это сделать
Lo aprendí bien de ti
Я хорошо этому научился у тебя
No preguntes con quién
Не спрашивай, с кем
Me desato las ganas
Я отпускаю свои желания на волю
Suspiro a suspiro
Вздох за вздохом
no tienes derecho a pedirme un motivo
У тебя нет права требовать объяснений
No tuviste el valor
У тебя не хватило смелости
Para ser sólo mío
Чтобы быть только моим
No preguntes con quién
Не спрашивай, с кем
Hoy me atrevo a ser esa que no fui contigo
Теперь я осмеливаюсь быть той, которой не была с тобой
Él me hace llegar donde no has podido
Он даёт мне то, что ты не смог
Ya no hagas mal tercio
Забудь о нас
Él se queda conmigo
Он остаётся со мной
Tus maletas te esperan afuera
Твоя сумка собрана и ждет тебя
Y no olvides cerrar bien la puerta
И не забудь закрыть плотно дверь
cortés y camina de frente
Будь вежлив и иди прямо
Si acaso la encuentras
Если ты сумеешь найти выход
Si te asombra de que fui capaz
Если тебя удивляет, что я смог это сделать
Lo he aprendido de ti
Я этому научился у тебя
No preguntes con quién
Не спрашивай, с кем
Me desato las ganas
Я отпускаю свои желания на волю
Suspiro a suspiro
Вздох за вздохом
no tienes derecho a pedirme un motivo
У тебя нет права требовать объяснений
No tuviste el valor
У тебя не хватило смелости
Para ser sólo mío
Чтобы быть только моим
No preguntes con quién
Не спрашивай, с кем
Hoy me atrevo a ser esa que no fui contigo
Теперь я осмеливаюсь быть той, которой не была с тобой
Él me hace llegar donde no has podido
Он даёт мне то, что ты не смог
Ya no hagas mal tercio
Забудь о нас
Él se queda conmigo
Он остаётся со мной
Si te asombra de que fui capaz
Если тебя удивляет, что я смог это сделать
Lo he aprendido de ti
Я этому научился у тебя





Writer(s): Ignacio Morales Pamanes, Julian Ramirez Arellano


Attention! Feel free to leave feedback.