Lyrics and translation Super Auto - Si Lloraste Lo Siento

Si Lloraste Lo Siento

Si lloraste no te vi
Ni mi llanto tu secaste
Simplemente fue un adios
Muy discreto de los dos
Sin palabras de ambas partes
Nose por que sucedio
Sabes bien que yo te amaba
Imaginate mi amor
Que yo puse lo mejor
y tu no pusiste nada
Me voy tranquilo corazon
Y no te echare al olvido
Simplemente va al pasado
Donde se pone el losado
Este amor que un dia vivimos
Y ahora que ya no estoy
A tus pies te lo confieso
Ya no sufro por tus besos
Aprendi a vivir sin estos
Ya que otra me los dio
Yo se por que sucedio
Sabes bien que yo te amaba
Imaginate mi amor
Que yo puse lo mejor
Y tu no pusiste nada
Me voy tranquilo corazon
Y no te echare al olvido
Simplemente va al pasado
Donde se pone el losado
Este amor que un dia vivimos
Y ahora que ya no estoy
A tus pies te lo confieso
Ya no sufro por tus besos
Aprendi a vivir sin estos Y

Si Lloraste Lo Siento

Si tu as pleuré, je ne t'ai pas vu
Ni mes larmes tu n'as séchées
C'était simplement un adieu
Très discret de notre part
Sans mots de part et d'autre
Je ne sais pas pourquoi c'est arrivé
Tu sais bien que je t'aimais
Imagine mon amour
J'ai donné le meilleur de moi-même
Et toi, tu n'as rien donné
Je pars tranquille, mon cœur
Et je ne t'oublierai pas
C'est simplement un passé
Où l'on met les choses du passé
Cet amour que nous avons vécu un jour
Et maintenant que je ne suis plus là
À tes pieds, je te l'avoue
Je ne souffre plus pour tes baisers
J'ai appris à vivre sans eux
Puisqu'une autre me les a donnés
Je sais pourquoi c'est arrivé
Tu sais bien que je t'aimais
Imagine mon amour
J'ai donné le meilleur de moi-même
Et toi, tu n'as rien donné
Je pars tranquille, mon cœur
Et je ne t'oublierai pas
C'est simplement un passé
Où l'on met les choses du passé
Cet amour que nous avons vécu un jour
Et maintenant que je ne suis plus là
À tes pieds, je te l'avoue
Je ne souffre plus pour tes baisers
J'ai appris à vivre sans eux