Super Blue - Fantastic Friday (De Bouncin' Start) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Super Blue - Fantastic Friday (De Bouncin' Start)




Fantastic Friday (De Bouncin' Start)
Фантастическая пятница (Зажигательное начало)
Supa! Supa! Supa! Supa! Supa!!
Супер! Супер! Супер! Супер! Супер!!
Supa! Supa! Supa! Supa! Supa!!
Супер! Супер! Супер! Супер! Супер!!
Supa! Supa! Supa! Supa! Supa!!
Супер! Супер! Супер! Супер! Супер!!
Water and powder
Вода и пудра
Rags and Flags
Тряпки и флаги
Water and powder
Вода и пудра
Rags and Flags
Тряпки и флаги
Rags and Rags and Rags
Тряпки и тряпки и тряпки
De bouncing start
Зажигательное начало
De bouncing start
Зажигательное начало
De bouncing start
Зажигательное начало
De bouncing start
Зажигательное начало
De bouncing start
Зажигательное начало
De bouncing start
Зажигательное начало
De bouncing start
Зажигательное начало
Bouncing, bouncing
Зажигаем, зажигаем
Lord ah pray and ah pray
Господи, молюсь и молюсь
For a day like today
За день как этот
Bright and shinning
Яркий и блестящий
Soca Glory
Слава Сока
Everyone with a flag
Каждый с флагом
And a smile on they face
И улыбкой на лице
Lordy dory
Боже мой
Of every creed and race
Всех вероисповеданий и рас
Phenomenal, lovely atmosphere
Феноменальная, прекрасная атмосфера
If the lord is our shepard
Если Господь наш пастырь
Who shall we fear
Кого нам бояться
Aye yeye yeye, the party start
Ай яй яй яй, вечеринка начинается
Fantastic Friday
Фантастическая пятница
Sincerely from your heart
Искренне от всего сердца
Thank God is Friday
Слава Богу, сегодня пятница
I'm just here to say I love you
Я здесь, чтобы сказать, я люблю тебя
Fantastic Friday
Фантастическая пятница
A voice from out the blue
Голос с небес
Thank God is Friday
Слава Богу, сегодня пятница
Friday mash up the place
Пятница жжет по полной
Friday in front they face
Пятница прямо перед их лицами
Friday red, white and black
Пятница красная, белая и черная
Friday, I'm back
Пятница, я вернулся
De bouncing start
Зажигательное начало
De bouncing start
Зажигательное начало
De bouncing start
Зажигательное начало
De bouncing start
Зажигательное начало
De bouncing start
Зажигательное начало
De bouncing start
Зажигательное начало
De bouncing start
Зажигательное начало
Bounce all over
Зажигай везде
Hallo hallelujah
Аллилуйя
Thank God for soca
Слава Богу за Сока
Hallo hallelujah
Аллилуйя
We are blessed by the best
Мы благословлены лучшими
I suggest, we thank the Father in heaven
Я предлагаю поблагодарить Отца Небесного
For every soca that was written
За каждую написанную Сока
To inform, educate, entertain and feel
Чтобы информировать, обучать, развлекать и чувствовать
Culturally, we preach and we teach
Культурно мы проповедуем и учим
Like the sunrise,
Как восход солнца
Please open your eyes
Пожалуйста, открой свои глаза
Yuh done know
Ты же знаешь
How the tune does go
Как звучит мелодия
Aye yeye yeye, the party start
Ай яй яй яй, вечеринка начинается
Fantastic Friday
Фантастическая пятница
Sincerely from your heart
Искренне от всего сердца
Thank God is Friday
Слава Богу, сегодня пятница
I'm just here to say I love you
Я здесь, чтобы сказать, я люблю тебя
Fantastic Friday
Фантастическая пятница
A voice from out the blue
Голос с небес
Thank God is Friday
Слава Богу, сегодня пятница
Friday mash up the place
Пятница жжет по полной
Friday in front they face
Пятница прямо перед их лицами
Friday red, white and black
Пятница красная, белая и черная
Friday, I'm back
Пятница, я вернулся
De bouncing start
Зажигательное начало
De bouncing start
Зажигательное начало
De bouncing start
Зажигательное начало
De bouncing start
Зажигательное начало
De bouncing start
Зажигательное начало
De bouncing start
Зажигательное начало
De bouncing start
Зажигательное начало
Bounce all over
Зажигай везде
Hallo hallelujah
Аллилуйя
Thank God for soca
Слава Богу за Сока
Hallo hallelujah
Аллилуйя
May I preach some soca
Позвольте мне проповедовать Сока
Supa! Supa! Supa! Supa! Supa!!
Супер! Супер! Супер! Супер! Супер!!
Supa! Supa! Supa! Supa! Supa!!
Супер! Супер! Супер! Супер! Супер!!
Supa! Supa! Supa! Supa! Supa!!
Супер! Супер! Супер! Супер! Супер!!
Rags and Flags
Тряпки и флаги
Water and powder
Вода и пудра
Rags and Flags
Тряпки и флаги
Water and powder
Вода и пудра
Rags and Flags
Тряпки и флаги
Water and powder
Вода и пудра
Rags and Flags
Тряпки и флаги
Water and powder
Вода и пудра
Rags and Flags
Тряпки и флаги
Rags and Rags rags
Тряпки и тряпки и тряпки
De bouncing start
Зажигательное начало
De bouncing start
Зажигательное начало
De bouncing start
Зажигательное начало
De bouncing start
Зажигательное начало
De bouncing start
Зажигательное начало
De bouncing start
Зажигательное начало
De bouncing start
Зажигательное начало
De bouncing start
Зажигательное начало
De bouncing start
Зажигательное начало
De bouncing start
Зажигательное начало
De bouncing start
Зажигательное начало
De bouncing start
Зажигательное начало
De bouncing start
Зажигательное начало
De bouncing start
Зажигательное начало
Bouncing, boucing
Зажигаем, зажигаем
Wave the rags
Размахивай тряпками
And the flags
И флагами
To the stars
К звездам
Bounce yuh body and let go
Зажигай своим телом и отрывайся
In Trinidad ant Tobago
В Тринидаде и Тобаго
Thank the Lord, our God
Поблагодарим Господа, нашего Бога
For Garfield Blackman
За Гарфилда Блэкмана
Ras Shorty I, for soca vision
Раса Шорти I, за видение Сока
Mr Greg, I'm not here to beg
Мистер Грег, я здесь не для того, чтобы клянчить
My bread
Мой хлеб
Ah back to explode
Я вернулся, чтобы взорвать
Aye yeye yeye, the party start
Ай яй яй яй, вечеринка начинается
Fantastic Friday
Фантастическая пятница
Sincerely from your heart
Искренне от всего сердца
Thank God is Friday
Слава Богу, сегодня пятница
I'm just here to say I love you
Я здесь, чтобы сказать, я люблю тебя
Fantastic Friday
Фантастическая пятница
A voice from out the blue
Голос с небес
Thank God is Friday
Слава Богу, сегодня пятница
Friday mash up the place
Пятница жжет по полной
Friday in front they face
Пятница прямо перед их лицами
Friday red, white and black
Пятница красная, белая и черная
Friday, I'm back
Пятница, я вернулся
De bouncing start
Зажигательное начало
De bouncing start
Зажигательное начало
De bouncing start
Зажигательное начало
De bouncing start
Зажигательное начало
De bouncing start
Зажигательное начало
De bouncing start
Зажигательное начало
De bouncing start
Зажигательное начало
Bounce all over
Зажигай везде
Hallo hallelujah
Аллилуйя
Thank God for soca
Слава Богу за Сока
Hallo hallelujah
Аллилуйя
Rags and Flags
Тряпки и флаги
Water and powder
Вода и пудра
Rags and Flags
Тряпки и флаги
Water and powder
Вода и пудра
Rags and Flags
Тряпки и флаги
Water and powder
Вода и пудра
Rags and Flags
Тряпки и флаги
Water and powder
Вода и пудра
Rags and Flags
Тряпки и флаги
Rags and Rags rags
Тряпки и тряпки и тряпки





Writer(s): Austin Lyons, Julian Nelson


Attention! Feel free to leave feedback.