Super Cat - Coke Don - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Super Cat - Coke Don




Coke Don
Кокаиновый барон
Now here come a disc
А вот и пластинка,
I play by the King
Я играю как Король,
For love is all I bring
Потому что любовь - это все, что я несу.
Man say certain guy
Люди говорят про некоторых парней,
If get discipline
Что если дисциплинированы,
Make you keep on skanking
Заставят тебя танцевать ска,
Whether fryers or notch or top ranking
Будь то фритюрницы, зарубки или топовые места в хит-парадах.
Musical disc I play
Музыкальный диск, который я ставлю,
Mr. Cat keep you skanking
Мистер Кот заставит тебя танцевать ска,
On the gully banking
На берегу канавы,
Hear mi now
Послушай меня сейчас.
Say we nuh fraid
Говорю, мы не боимся,
A nuhguy who ah
Некоторых парней, которые
Walk and dem a talk bout dem ah
Гуляют и рассказывают, что они
Oohnuh hear me,
Эй, ты слышишь меня,
Nuh fraid a nuh bwoy
Не бойся никого,
Who a walk and dem ah
Кто гуляет и
Talk bout dem a don
Говорит, что они боссы.
Anyway no fraid a now
В любом случае, не бойся сейчас
Bwoy whe a walk and dem
Парня, который гуляет и
A talk about dem a don
Говорит, что он босс.
Because mis see them pon
Потому что ты видела их на
The road with them ball inna them hand
Дороге с мячом в руках.
And you see them pon
И ты видела их на
The road and them base
Дороге, и их бас
Pipe it long
Трубит долго,
Long long long long
Долго, долго, долго, долго,
Long long long long
Долго, долго, долго, долго,
Long long long
Долго, долго, долго.
Ragamuffin Mr. Cat
Раггамаффин Мистер Кот,
Him under style and fashion
У него свой стиль и мода.
Anyway no fraid
В любом случае, не бойся
A no bwoy whe
Никакого парня,
A walk and ah talk
Который гуляет и говорит,
Bout dem a don
Что он босс.
For we no fraid a no guy
Потому что мы не боимся никого,
Whe a walk and talk
Кто гуляет и говорит,
Bout dem a don
Что он босс.
We no fraid a no bwoy
Мы не боимся никого,
Whe a walk and a talk
Кто гуляет и говорит,
Bout dem a don
Что он босс.
For ragamuffin
Потому что раггамаффин
Mr. Cat him under style and fashion
Мистер Кот, у него свой стиль и мода.
But if ah the don ah
Но если он босс,
The veteran and them a follow in a gang
Ветеран, и они следуют за ним бандой.
You see them pon
Ты видела их на
The road with them
Дороге с
Ball inna them hand
Мячом в руках.
Riverton and Fire House
Ривертон и Фаер Хаус
And up to Barbican
И до Барбикана.
Come listen Mr. Cat
Послушай Мистера Кота,
Him under style and fashion
У него свой стиль и мода.
Me say sensie was found
Говорю, здравый смысл был найден
Upon the grave of Solomon
На могиле Соломона.
Ah the wisdom Jah
Это мудрость Джа,
Man of civilization
Человек цивилизации.
When Daniel saw
Когда Даниил увидел,
The stone a roll down inna Babylon
Как камень скатывается в Вавилон.
Mi say it come yah so fi
Я говорю, это пришло сюда,
Kill the careless Ethiopian
Чтобы убить беспечного эфиопа.
Come listen Mr. Cat
Послушай Мистера Кота,
Him under style and fashion...
У него свой стиль и мода...
Anyway, me nuh fraid a nuh bwoy
В любом случае, я не боюсь никого,
Whe ah walk and
Кто гуляет и
A talk bout dem ah don
Говорит, что он босс.
Follow me, nuh fraid
Следуй за мной, не бойся
A nuh bwoy whe a walk
Никого, кто гуляет,
Me say inna de coke gang
Говорю, в кокаиновой банде.
Raggamuffin Mr. Cat
Раггамаффин Мистер Кот,
And him a Jah Jah
И он - Джа Джа,
Youth man
Молодой человек.
Mi come inna
Я пришел в
The place and
Это место и
Take up the mic
Взял микрофон,
Fi teach the nation
Чтобы научить народ.
Oohnuh nuh mi fraid a nuh
Эй, я не боюсь никого,
Guy whe a walk and
Кто гуляет и
A talk bout dem ah...
Говорит, что он...
Nuh fraid a nuh guy whe
Не бойся никого,
A walk and a talk
Кто гуляет и говорит,
About dem a don
Что он босс.
Because him
Потому что он
Smoke off him house
Выкурит свой дом
And him will smoke off him land
И он выкурит свою землю.
And everyday you get up
И каждый день ты встаешь
And you will smoke
И ты куришь
A couple grand
Пару тысяч.
And the youth them
И молодежь,
Inna the ghetto
В гетто,
Under sufferation
Страдает.
Come listen Mr. Cat
Послушай Мистера Кота,
Him under style and fashion
У него свой стиль и мода.
Then we ah go hold and
Тогда мы собираемся задержать и
Beat badly, broke foot
Сильно избить, сломать ногу
And pop them hand
И сломать им руки.
Cause listen
Потому что слушай,
Mr. Cat come fi
Мистер Кот пришел,
Set the foundation
Чтобы заложить фундамент.
And the youth them inna
И молодежь в
The ghetto them
Гетто,
A born Rastaman
Они - растаманы.
Now God mix them
Теперь Бог смешал их
And a stir them
И вверг их
Inna nuff corruption
В кучу коррупции.
We smoke the sensemania
Мы курим здравый смысл
From the grave of Solomon
Из могилы Соломона.
We nuh want the white
Нам не нужен белый
Stone whe roll down
Камень, который скатился,
Mi say inna Babylon
Говорю, в Вавилон.
Keep way, nuh fraid
Держись подальше, не бойся
A nuh guy whe
Никого,
A walk and a talk
Кто гуляет и говорит,
Bout dem a don
Что он босс.
Follow me, nuh fraid
Следуй за мной, не бойся
A nuh guy whe
Никого,
A walk and a talk
Кто гуляет и говорит,
Bout dem a don
Что он босс.
Cause we nuh fraid
Потому что мы не боимся
A nuh guy whe
Никого,
A walk and a talk
Кто гуляет и говорит,
Bout dem a don
Что он босс.
The don ah the veteran
Босс - ветеран,
And them a follow inna gang
И они следуют за ним бандой.
And then yuh see
И тогда ты видишь
Them pon the
Их на
Road and them
Дороге, и они
Stem it well long
Курят очень долго.
Long long long long
Долго, долго, долго, долго,
Long long long
Долго, долго, долго,
Long long long...
Долго, долго, долго...
From down
Из самого
A Greenwich Farm
Гринвич Фарм
Them a lick it up a Barbican
Они затягиваются до Барбикана.
And over Fire House
И через Фаер Хаус
Them swing it down a Riverton
Они спускаются в Ривертон.
Cause this is Mr. Cat and
Потому что это Мистер Кот, и
Jah Jah know
Джа Джа знает,
Say them wrong...
Говорит, что они неправы...
To the man whe know the
Тому, кто знает
Right and do the wrong
Правду и делает зло,
Just kill me dead and
Просто убей меня и
Bury me now with the
Похороните меня сейчас с
Chalice inna mi hand
Чашей в руке.
Me nah go lick the white
Я не буду лизать белый
Ball whe roll down
Камень, который скатился
Inna Babylon
В Вавилон.
Fi the youth them
Для молодежи
In the ghetto is not the foundation
В гетто это не фундамент.
Come listen Mr. Cat him
Послушай Мистера Кота,
Under style and fashion
У него свой стиль и мода.
Oohnuh keep way,
Эй, держитесь подальше,
Nu fraid a nuh man
Не бойтесь никого,
Whe a walk and me say
Кто гуляет, говорю,
With the coke can
С банкой кокаина.
Mi nuh fraid a nuh
Я не боюсь никого,
Guy whe a walk and
Кто гуляет и
A talk bout him
Говорит, что он
A coke down
Сидит на коксе.
We nuh fraid a nuh
Мы не боимся никого,
Man whe a walk and
Кто гуляет и
A talk bout dem
Говорит, что он
A coke man
Кокаинщик.
We nuh fraid a nuh guy
Мы не боимся никого,
Whe a walk and a talk
Кто гуляет и говорит,
Bout dem a coke man
Что он кокаинщик.
We nuh fraid a nuh guy
Мы не боимся никого,
Whe a walk and a talk
Кто гуляет и говорит,
Bout dem a don man
Что он босс.
Say sensie it was
Говорю, здравый смысл был
Found upon the grave of Solomon
Найден на могиле Соломона.
When Daniel saw
Когда Даниил увидел,
The stone a roll down inna Babylon
Как камень скатывается в Вавилон.
Jah man me know it come
Джа, я знаю, это пришло
Here as a temptation
Сюда как искушение,
Fi kill all of the careless Ethiopian
Чтобы убить всех беспечных эфиопов.
So when you know
Поэтому, когда ты знаешь
The right nuh bother
Правду, не делай
Do the wrong
Зла.





Writer(s): William Maragh


Attention! Feel free to leave feedback.