Lyrics and translation Super Cat - Settlement

Settlement

Well Jah said, "Blessed is the poor in spirit
For there is the kingdom of Heaven
Take it from the original Couton, Almighty Amen"

This a de settlement over all argument
This a de settlement, de settlement fe all argument
This a de settlement over all argument
This a de settlement, de settlement fe all argument

After me a live in a one room tenement
Walk pon de street wid I Ten Commandments
Face brutality and embarrassment
All because of Babylonian infringement

Seh, "Help me Jah, Jah and forgive them judgment
Hear what dem doing to poor people and children"
Jay say, "Blessed is the poor there is the kingdom of Heaven
Read the macabee whole and the new testament
Tell de whole a dem 'bout de Ten Commandments"

Jah, Jah seh we no fe worship ornament
Chant me a go a chant an' kill che serpent
Listen Mr.Cat almighty, Amen

Render your heart, make me tell you and not your garment
Weh, Jah, Jah, seh
"Render your heart, let me tell you and not your garment"
Oonu hear me

This a de settlement over all argument
This a de settlement, de settlement fe all argument
This a de settlement over all argument
This a de settlement, de settlement fe all argument

Try fe move up in a life an' dem fight we with heathen
When dat nah work send dem obeah man friend dem
Next thing dem try dat is hicracious conman
If that nah work then de loquacious element

Spread propaganda fe cause disappointment
Because them looking for some form of endorsement
Long time me watch them a perplex de youth dem
But Jah will never give the power to no heathen

Fe step up and rail up and trample him children
So Jah, Jah run de whole a dem out a Heaven
In a burn fire hell weh de whole a dem condemn
A Mr.Cat come fe step pon de serpent
A me seh Almighty listen me no Amen

Render your heart, let me tell you and not your garment
So Jah, Jah, seh
"Render your heart, let me tell you and not your garment"
Oonu hear me

This a de settlement over all argument
This a de settlement, de settlement fe all argument
This a de settlement over all argument
This a de settlement, de settlement fe all argument

We live poor in a de ghetto, true de work nah sufficient
No have a nickel, nor a dime, nor a red copper one cent
Poverty, hunger it get me impatient
Try fe mash a works, here come an indictment

Twenty-five years the judge a leggy fe de sentence
Under pressure me have fe run left de charge them
Run left the sergeant and superintendent
Police back him up him and him bad lucky friend them
Merciless shot and him a dove cot patient
Listen Mr.Cat come fe step pomn deh

I beg, "Oonu render oonu heart let me tell you and not your garment"
So Jah Jah seh
"Render your heart, let me tell you and not your garment"
Oonu hear me

This a de settlement over all argument
This a de settlement, de settlement fe all argument
This a de settlement over all argument
This a de settlement, de settlement fe all argument

A from me live in a ghetto in a one room tenement
Walk pon de street wid I man Ten Commandment
Face brutality and embarrassment
All because of Babylonian infringement

Me seh, "Help me Jah, Jah and forgive them judgment
Hear what dem doing to poor people and children"
Jay say, "Blessed is the poor there is the kingdom of Heaven
Read the macabee whole and the new testament
Tell de whole a dem 'bout de Ten Commandments"

Jah Jah seh we no fe worship ornament
Chant me a go chant and kill che serpent
Listen me Mr. Cat, Almighty, Amen

Render your heart, make me tell you and not your garment
Weh, Jah, Jah, seh
"Render your heart, let me tell you and not your garment"
Oonu hear me

This a de settlement, de settlement fe all argument
This a de settlement over all argument
This a de settlement, de settlement fe all argument
This a de settlement over all argument

Try fe move up in a life and dem fight we with heathen
When dat no work send obeah man friend
Next thing dem try dat is hicracious con men
If dat no work then dem loquacious element

Spread propaganda fe cause disappointment
Because dem looking fe some form of endorsement
Long time me watch dem a perplex de youth dem
But Jah will never give no power to a heathen

Расплата

Ну, Джа сказал: "Блаженны нищие духом,
ибо их есть Царство Небесное.
Прими это от первозданного Кутона, Всемогущий Аминь".

Это расплата по всем спорам,
Это расплата, расплата по всем спорам,
Это расплата по всем спорам,
Это расплата, расплата по всем спорам.

После того, как я жил в однокомнатной квартире,
Ходил по улице со своими Десятью Заповедями,
Столкнувшись с жестокостью и унижением,
Все из-за вавилонского посягательства.

Скажи: "Помоги мне, Джа, Джа, и прости их суд,
Услышь, что они делают с бедными людьми и детьми".
Джа сказал: "Блаженны нищие, ибо их есть Царство Небесное.
Прочти всю книгу Маккавеев и Новый Завет,
Расскажи всем им о Десяти Заповедях".

Джа, Джа сказал, что мы не должны поклоняться украшениям,
Я буду петь и убивать змея,
Слушай, милая, Мистер Кэт всемогущий, Аминь.

Открой свое сердце, позволь мне говорить с тобой, а не с твоей одеждой,
Что Джа, Джа сказал:
"Открой свое сердце, позволь мне говорить с тобой, а не с твоей одеждой".
Ты слышишь меня?

Это расплата по всем спорам,
Это расплата, расплата по всем спорам,
Это расплата по всем спорам,
Это расплата, расплата по всем спорам.

Пытаемся подняться в жизни, а они борются с нами язычниками,
Когда это не работает, посылают своих друзей-колдунов,
Следующее, что они пробуют, — это злобные мошенники,
Если это не работает, то болтливый элемент.

Распространяют пропаганду, чтобы вызвать разочарование,
Потому что они ищут какую-то форму одобрения,
Долгое время я наблюдал, как они ставят в тупик молодежь,
Но Джа никогда не даст власти никакому язычнику.

Чтобы подняться и растоптать его детей,
Поэтому Джа, Джа изгоняет всех их с небес,
В горящий ад, где все они осуждены,
Мистер Кэт пришел, чтобы наступить на змея,
Я говорю, Всемогущий, послушай меня, не Аминь.

Открой свое сердце, позволь мне говорить с тобой, а не с твоей одеждой,
Так Джа, Джа сказал:
"Открой свое сердце, позволь мне говорить с тобой, а не с твоей одеждой".
Ты слышишь меня?

Это расплата по всем спорам,
Это расплата, расплата по всем спорам,
Это расплата по всем спорам,
Это расплата, расплата по всем спорам.

Мы живем бедно в гетто, потому что работы недостаточно,
Нет ни никеля, ни дайма, ни красного медного цента,
Бедность, голод делают меня нетерпеливым,
Пытаюсь найти работу, вот и обвинительный акт.

Двадцать пять лет судья тянет с приговором,
Под давлением мне пришлось бежать, оставив их обвинения,
Бежать от сержанта и начальника,
Полиция поддерживает его и его неудачливых друзей,
Безжалостный выстрел, и он — пациент в голубятне,
Слушай, милая, Мистер Кэт пришел, чтобы наступить на них.

Я умоляю: "Откройте свои сердца, позвольте мне говорить с вами, а не с вашей одеждой",
Так Джа, Джа сказал:
"Открой свое сердце, позволь мне говорить с тобой, а не с твоей одеждой".
Ты слышишь меня?

Это расплата по всем спорам,
Это расплата, расплата по всем спорам,
Это расплата по всем спорам,
Это расплата, расплата по всем спорам.

С тех пор, как я живу в гетто, в однокомнатной квартире,
Хожу по улице со своими Десятью Заповедями,
Сталкиваюсь с жестокостью и унижением,
Все из-за вавилонского посягательства.

Я говорю: "Помоги мне, Джа, Джа, и прости их суд,
Услышь, что они делают с бедными людьми и детьми".
Джа сказал: "Блаженны нищие, ибо их есть Царство Небесное.
Прочти всю книгу Маккавеев и Новый Завет,
Расскажи всем им о Десяти Заповедях".

Джа, Джа сказал, что мы не должны поклоняться украшениям,
Я буду петь и убивать змея,
Слушай меня, милая, Мистер Кэт, Всемогущий, Аминь.

Открой свое сердце, позволь мне говорить с тобой, а не с твоей одеждой,
Что Джа, Джа сказал:
"Открой свое сердце, позволь мне говорить с тобой, а не с твоей одеждой".
Ты слышишь меня?

Это расплата, расплата по всем спорам,
Это расплата по всем спорам,
Это расплата, расплата по всем спорам,
Это расплата по всем спорам.

Пытаемся подняться в жизни, а они борются с нами язычниками,
Когда это не работает, посылают своих друзей-колдунов,
Следующее, что они пробуют, — это злобные мошенники,
Если это не работает, то болтливый элемент.

Распространяют пропаганду, чтобы вызвать разочарование,
Потому что они ищут какую-то форму одобрения,
Долгое время я наблюдал, как они ставят в тупик молодежь,
Но Джа никогда не даст власти язычнику.