Super Cat - Too Greedy - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Super Cat - Too Greedy




Well Daniel saw the stone roll down in a Babylon
Что ж, Даниил видел, как камень скатился в Вавилон.
I and I found the weed of wisdom on the grave of Solomon
Я и я нашли сорняк мудрости на могиле Соломона.
Tell dem is the healing of the nation
Скажи дем это исцеление нации
Come take it from the Don Die Hearted-Dog Heart Reggae Icon
Приди и возьми его у иконы регги Don Die Hearted-Dog Heart
Anytime me talk dem haf fe understand
В любое время когда я говорю дем ха Фе пойми
A wa me tell dem Rastaman
A wa me tell dem Rastaman
A lot of crackhead nah get no smokin' tonite
Куча крэков, нет, не курят сегодня.
Heh Heh Heh
Хе Хе Хе
Well a lot a crackhead won't got to stand up and fight - Lord
Что ж, многим наркоманам не придется вставать и драться-Господи
'Cause smoking ration
Потому что курительный паек
All deh pon their mind is the coke pan
Все что у них на уме это кастрюля с колой
Oonu send them go a Rehabilitation
Oonu отправь их на реабилитацию
Or else police a go carry them a go a station
Или же полиция поезжай неси их поезжай на станцию
Tell dem herb is the healing of the nation
Скажи им, что трава-это исцеление нации.
When you smoke it you get a meditation
Когда ты куришь, ты медитируешь.
Fe smoke de coke me seh is abomination
Fe smoke de coke me seh это мерзость
Mr. Cat come fe tell it to the nation
Мистер Кот приезжайте и расскажите об этом народу
Crack head you too greedy
Тресни башкой ты слишком жадный
I beg oonu fe lef de crack pipe
Я умоляю oonu fe lef de crack pipe
Crack head you too greedy
Тресни башкой ты слишком жадный
Oonu deh-deh an' slap it all night
Уну дэ-дэ и шлепай его всю ночь напролет.
Budda-bye-bye budda-bye-bye
Будда-бай-бай, Будда-бай-бай.
For me seh poisoness substance dem find it in a tobacco
Для меня seh ядовитое вещество dem найти его в табаке
And cigarette a kill we and a give we cancer
И сигарета а убивает нас а дает нам рак
Well crack a turn de youth dem I seh in a pauper
Что ж крэк повернись де Юность дем я се в нищего
An' Doctor find de cure now in a marijuana
И теперь доктор находит лекарство в марихуане.
If ya sick and ya na fit you fe lick the chalwa
Если ты болен и ты не в форме ты можешь лизать чалву
And a lickle after that you a go feel talawah
И еще немного после этого ты пойдешь и почувствуешь талаву
Well Rasta gauge it up an' pass it through de window
Ну, Раста, измерь его и передай через окно.
I seh the Kutchie is like Tropi-Gas cylinder
Я вижу, что Кутчи похож на тропический газовый баллон
And when I slap it an' pass it to I neighbor
И когда я шлепаю его и передаю соседу
Neighbor when him slap it an' de Kutchie catch a fire
Сосед, когда он шлепнет ее, и де Катчи загорится.
Him go down pon him knee and give some praises to Jah-Jah
Он опустится на колени и воздаст хвалу Джа-Джа.
Say chalice can burn and him seh more weed it deh yah
Говорят, что чаша может гореть, а он еще больше сорит травой.
Why crack head so greedy
Почему треснутая голова такая жадная
A time fe oonu lef fe crack pipe
A time fe oonu lef fe crack pipe
Oonu hear I
Уну слышу я
Crack head you too greedy
Тресни башкой ты слишком жадный
Oonu de deh an' a slap it all night
Oonu de deh and a slap it all night
Crack head you too greedy
Тресни башкой ты слишком жадный
An' a time fe Oonu lef fe crack pipe
An ' A time fe Oonu lef fe crack pipe
Oonu hear I
Уну слышу я
Oonu hear I
Уну слышу я
I waan you listen to de truth
Я хочу чтобы ты выслушал правду
Crack it a mash up de future in a de youth
Разбей это месиво де будущее в де юности
Crowd of people - Twenty-One gun salute
Толпа людей-салют из двадцати одного орудия.
It turn mi sister dem in a pan coot
Это превращает мою сестру дем в Пан Кут
Oonu hear I
Уну слышу я
From mi eye deh a mi knee me a lick de chalwa
От моего глаза deh a mi knee me a lick de chalwa
From mi eye deh a mi knee me a lick de chalwa
От моего глаза deh a mi knee me a lick de chalwa
Lick it over Jungle me and Donkey Collar
Лижи его над мной в джунглях и ошейником осла
An' Slap it over Rema me and mi brethren Shabba
И шлепни его по Реме мне и моим братьям Шабба
An' lick down a Garden me and my Ithren Bya
И вылижи сад, я и мой Итрен Биа.
An' up a Warika me and de Lion Copper
И подняли варку я и Лев Медный.
An' me and Jungle Jesus lick it over Havana
А я и Иисус джунглей лижем его по всей Гаване.
An' lick it in a Pen wid Early 'B' de Doctor
И лизать его в ручке вместе с ранним доктором.
An' slap it in a London me and Ranking Trevor
И шлепни его по лондонскому мне и ранговому Тревору.
An' lick it in a de Bronx me and my brethren Fire
И оближем его в Бронксе я и мои братья.
Crack head you too greedy
Тресни башкой ты слишком жадный
A beg Oonu fe lef fe Crack pipe
A beg Oonu fe lef fe Crack pipe
Crack head you too greedy
Тресни башкой ты слишком жадный
A time fe oonu satisfy
Время для удовлетворения.
Only crack head can do it
Только крэк Хед может это сделать
Dem deh-deh an' a lick it all night
Dem deh-deh and ' a lick it all night
Oonu hear that
Уну слышишь
Oonu hear that
Уну слышишь
Me smoke mi chalice on a Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday night
Я курю свою чашу в понедельник, вторник, среду, четверг вечером.
An' me teach de lickle youth them na fe smoke nothing white
А я учу молодежь лизать их на Фе курить ничего белого
But a hard smoker dem come turn now over night
Но заядлый курильщик дем придет и повернется сейчас ночью
Na come out in a day only in a dark night
Я выхожу днем только темной ночью
And a profile de place like a vampire rise
И профиль на месте, как восхождение вампира.
And some a do the wrong and dem still know de right
И некоторые а делают неправильно а они все еще знают что правильно
Well from the drugs a white you keep it out of mi sight
Что ж от наркотиков белый ты держишь его подальше от моих глаз
An' a listen Mr. Cat a come fe teach dem tonight
И послушай, Мистер Кот, приди и научи их сегодня вечером.
Oonu too greedy
Уну слишком жадный
Crack head I beg oonu lef de crack pipe
Крэк Хед я умоляю Уну ЛЕФ де крэк Хед
Crack head you too greedy
Тресни башкой ты слишком жадный
A time fe oonu satisfy
Время для удовлетворения.
Crack head you too greedy
Тресни башкой ты слишком жадный
A beg oonu fe lef de coke pipe
A beg oonu fe lef de coke pipe
Ha Ha Ha Ha
Ха Ха Ха Ха
Come follow me
Следуй за мной
Lot of crack head nah get no smokin' tonite
Куча крэка в голове, нет, не кури сегодня.
Well a lot a crack head won't got to stand up and fight Lord
Ну много раз треснутая голова не встанет и не будет драться Господи
'Cause smoking ration
Потому что курительный паек
All deh pon their mind is the coke pan
Все что у них на уме это кастрюля с колой
Send them go a Rehabilitation
Отправь их на реабилитацию





Writer(s): W. Williams, W. Maragh, C.s. Dodd


Attention! Feel free to leave feedback.