Super Cat - Warning - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Super Cat - Warning




Warning
Предупреждение
Now I and I say, 'Eye for an eye and a tooth for a tooth'
Сейчас я говорю: «Око за око, зуб за зуб»
And 'He that live by the sword shall die by the sword'
И «Кто живет мечом, тот от меча и погибнет»
And if you're Christian go to Church and readPsalms
И если ты христианка, иди в церковь и читай Псалмы
And if you're government man or outlaw
И если ты правительственный чиновник или преступник
You have the right to bear arms
У тебя есть право носить оружие
A weh me tell dem Rude Boy
Что я говорил им, Rude Boy
Original Mr. Couton
Настоящий Мистер Котон
No bother take me for no toy
Не смей принимать меня за игрушку, детка
Hear me tell dem
Послушай, что я им скажу
Oonu see me love up, kiss up mi Calico like mi girl
Видишь, как я люблю, целую свой Calico, как свою девушку
Glock a travel wid de females over de World
Глок путешествует с девчонками по всему миру
Carry mi sixteen go get it hair Jeri-Curled
Ношу свой шестнадцатизарядный, делаю ему завивку
Drop off mi shotgun over de gal Merl
Оставляю свой дробовик у девчонки Мерл
Carry 357 gone go look for Pearl
Беру 357-й, иду искать Перл
Speci him a talk 'bout him want a new girl
Особенно, если он говорит, что хочет новую девушку
Uzi get mad an' him go shot up che World
Узи злится и расстреливает весь мир
AK never ever leave me lonely in a de World
АК никогда не оставит меня одного в этом мире
Mac 11, him a watch every corner me turn
Mac 11 следит за каждым моим поворотом
404 ask me fe a spliff a fe go burn
404 просит у меня косяк, чтобы покурить
SLR, him get horny an' a skin him waan burn
SLR возбуждается и хочет кого-то поджечь
380 sit down and a look an' him a learn
380 сидит и учится
All who na listen seh dem going pay fe learn
Все, кто не слушает, заплатят за обучение
Oonu seh de word and me give de warning
Скажи слово, и я дам предупреждение
All who a talk hard dem missing by a morning
Все, кто много болтают, пропадут к утру
Oonu seh de word and me give de warning
Скажи слово, и я дам предупреждение
All who a talk hard dem missing by a morning
Все, кто много болтают, пропадут к утру
'Cause we will murder dem
Потому что мы убьем их
Murder dem in a competition
Убьем их в соревновании
An' we will murder dem
И мы убьем их
Murder dem in a ram-jam session
Убьем их на ямайской вечеринке
Murdering
Убивая
All de DJ wicked men
Всех диджеев, злодеев
An' me murder dem
И я убью их
'Cause me a de mike magician
Потому что я - маг микрофона
Well, if a bwoy see Couton say good bye to the world
Ну, если парень увидит Котона, попрощайся с миром, милая
Mother dead, father dead, it kill baby girl
Мать мертва, отец мертв, это убивает малышку
Take up che gun now fe shot up che world
Бери пистолет, чтобы расстрелять мир
Oonu see de gun disguised
Видишь, пистолет замаскирован
Oonu see de gun Jeri-Curled
Видишь, пистолет с завивкой
Boy see de gun an' him can't say a word
Парень видит пистолет и не может сказать ни слова
Drop out a sky like a falling bird
Падает с неба, как подстреленная птица
Tell beenie people in a dem beenie world
Скажи людям в беретах в их мире беретов
Che Dapper him na waan kill no more beenie bird
Что Дэппер больше не хочет убивать птиц в беретах
Me no waan no powder fe powder Black Bird
Мне не нужен порошок, чтобы запудрить Черную Птицу
Waan fe haf a word with Cindy Crawford
Хочу поговорить с Синди Кроуфорд
Clearance, clearance
Освободите место, освободите место
Now de Dapper's voice heard
Теперь голос Дэппера слышен
Believe half of what oonu see
Верьте половине того, что видите
An' me seh none of wanna
И я говорю, что ничего не хочу
Oonu seh de word and me give de warning
Скажи слово, и я дам предупреждение
All who a talk hard dem missing by a morning
Все, кто много болтают, пропадут к утру
Oonu seh de word and me give de warning
Скажи слово, и я дам предупреждение
All who a talk hard dem missing by a morning
Все, кто много болтают, пропадут к утру
'Cause we will murder dem
Потому что мы убьем их
Murder dem in a competition
Убьем их в соревновании
An' we will murder dem
И мы убьем их
Murder dem in a ram-jam session
Убьем их на ямайской вечеринке
Murdering
Убивая
All de DJ wicked men
Всех диджеев, злодеев
An' me murder dem
И я убью их
'Cause me a de mike magician
Потому что я - маг микрофона
Master Blaster, Dapper De Marshal
Мастер Бластер, Дэппер Маршал
Kill wicked man an' him na partial
Убивает злодеев и нелицеприятен
Kill General an' go a de funeral
Убивает генерала и идет на похороны
Bwoy lie down in a hearse
Парень лежит в катафалке
An' him dressed official
И он официально одет
Pass Cross Road and circle Regal
Проезжает Крестную Дорогу и кружит вокруг Ригала
Gone over Calvary fi a burial
Отправился на Голгофу на погребение
Bury in a spot 'side a Mr. Doobal
Похоронен на месте рядом с Мистером Дубалом
'Nuff people come an' den a big funeral
Много людей пришло, и это были большие похороны
Prime Minister, che MP and Governor General
Премьер-министр, член парламента и генерал-губернатор
Principal, Colonel, also Admiral
Директор, полковник, а также адмирал
Three Stripe Sergeant and che State Official
Трехзвездный сержант и государственный чиновник
And that was de end of Bad Bwoy General
И это был конец Плохого Парня Генерала
'Nuff people come a follow him a funeral
Много людей пришло на его похороны
Listen Mr. Cat dem style yah original
Послушай, Мистер Кэт, этот стиль оригинален
Oonu seh de word and me give de warning
Скажи слово, и я дам предупреждение
Bwoy, all who a talk hard dem missing by a morning
Парень, все, кто много болтают, пропадут к утру
Oonu seh de word and me give de warning
Скажи слово, и я дам предупреждение
Bwoy, all who a talk hard dem missing by a morning
Парень, все, кто много болтают, пропадут к утру
'Cause we will murder dem
Потому что мы убьем их
Murder dem in a competition
Убьем их в соревновании
An' we will murder dem
И мы убьем их
Murder dem in a ram-jam session
Убьем их на ямайской вечеринке
Murdering
Убивая
All de DJ wicked men
Всех диджеев, злодеев
An' me murder dem
И я убью их
'Cause me a de mike magician
Потому что я - маг микрофона





Writer(s): Larry Muggerud, W. Maragh


Attention! Feel free to leave feedback.