Innocence - REMMI , Super Duper translation in German

Innocence

It was swimming pool but ice, every single summer
Watermelon t-shirt, we were ridding roller coasters
Bored in the morning do you wanna go for dinner
Every day was a new day, every cardboard box in a clean shelf
It was all real if I close my eyes and see it,
It was all real if I reach out I can feel it
It was all real if I close my eyes and see it,
It was all real if I reach out I can feel it

If I reach out I can feel it
If I reach out I can feel it
If I reach out I can feel it
If I reach out I can feel it
If I reach out I can feel it

Now I'm living on the youth-side dealing with the ups and downs
I remind myself of those days, of the summers in my home town
And maybe it was easier or maybe I was innocent
Sometimes you dunno what you got is good when you loving every minute of it

It was all real if I close my eyes and see it,
It was all real if I reach out I can feel it
It was all real if I close my eyes and see it,
It was all real if I reach out I can feel it

If I reach out I can feel it
If I reach out I can feel it
If I reach out I can feel it
If I reach out I can feel it
If I reach out I can feel it

Unschuld

Es war ein Swimmingpool, doch aus Eis, jeden einzelnen Sommer
Wassermelonen-T-Shirt, wir sind Achterbahnen gefahren
Gelangweilt am Morgen, möchtest du essen gehen?
Jeder Tag war ein neuer Tag, jeder Karton in einem leeren Regal
Es war alles echt, wenn ich die Augen schließe und es sehe,
Es war alles echt, wenn ich greife, kann ich es fühlen
Es war alles echt, wenn ich die Augen schließe und es sehe,
Es war alles echt, wenn ich greife, kann ich es fühlen

Wenn ich greife, kann ich es fühlen
Wenn ich greife, kann ich es fühlen
Wenn ich greife, kann ich es fühlen
Wenn ich greife, kann ich es fühlen
Wenn ich greife, kann ich es fühlen

Jetzt lebe ich auf der Jugendseite, kämpfe mit den Höhen und Tiefen
Ich erinnere mich an diese Tage, an die Sommer in meiner Heimatstadt
Vielleicht war es einfacher oder vielleicht war ich unschuldig
Manchmal weißt du nicht, wie gut du es hast, wenn du jede Sekunde liebst

Es war alles echt, wenn ich die Augen schließe und es sehe,
Es war alles echt, wenn ich greife, kann ich es fühlen
Es war alles echt, wenn ich die Augen schließe und es sehe,
Es war alles echt, wenn ich greife, kann ich es fühlen

Wenn ich greife, kann ich es fühlen
Wenn ich greife, kann ich es fühlen
Wenn ich greife, kann ich es fühlen
Wenn ich greife, kann ich es fühlen
Wenn ich greife, kann ich es fühlen