Super Ed - Las-O Jos - translation of the lyrics into Russian

Las-O Jos - Super Edtranslation in Russian




Las-O Jos
Опусти её
Ia uite-te, cum dansez pe mese
Смотри, как я танцую на столах,
Cum apar ca baietii-n filmele lu′ Scorsese
Как появляюсь, словно герой из фильмов Скорсезе.
Asta-i Coza Nostra, vito geno vese
Это Коза Ностра, vita genovese,
Noi ii spunem HIP-HOP, intelegi tu esse.
Мы зовем это хип-хоп, понимаешь, детка?
Asta-ti rupe clubu', piti rupe cubu′
Это разносит клуб, крошит его в кубик,
Cand coboara jos, jos cum am eu turu'
Когда опускается вниз, как мой тур.
Se vede ca stie sa se miste
Видно, что ты умеешь двигаться,
Imi face cu ochiul, vrea sa se riste
Подмигиваешь мне, хочешь рискнуть.
(Ah, ah, ah, ah)
(А, а, а, а)
Hai las-o jos
Давай, опусти её.
(Ah, ah, ah, ah)
(А, а, а, а)
Hai las-o jos
Давай, опусти её.
(Ah, ah, ah, ah)
(А, а, а, а)
Hai las-o jos
Давай, опусти её.
(Ah, ah, ah, ah)
(А, а, а, а)
Hai las-o jos
Давай, опусти её.
La noi in club nu se schimba placa,
В нашем клубе пластинку не меняют,
Se-asculta raha, zero zero nada.
Слушают рэп, никакого шлака.
Mai bine la picnic, mie-mi place iarba
Лучше на пикнике, мне нравится трава,
De-aia sunt asa de calm pe bucata asta.
Поэтому я такой спокойный в этом треке.
Lumea se agita, e nelinistita
Народ суетится, весь встревоженный,
Imi propuse parca, sa ajung in groapa.
Словно предлагают мне лечь в могилу.
Trageti pentru bani din greu, stilul salahor
Впахиваете за деньги, как рабы,
Dar voi nu stiti ca banii se fac si usor
Но вы не знаете, что деньги можно делать легко.
(Ah, ah, ah, ah)
(А, а, а, а)
Hai las-o jos
Давай, опусти её.
(Ah, ah, ah, ah)
(А, а, а, а)
Hai las-o jos
Давай, опусти её.
(Ah, ah, ah, ah)
(А, а, а, а)
Hai las-o jos
Давай, опусти её.
(Ah, ah, ah, ah)
(А, а, а, а)
Hai las-o jos
Давай, опусти её.
Ia uite-te, cum dansezi pe mese
Смотри, как ты танцуешь на столах,
Cand ploua cu bani pe tine incepe sa-ti pese
Когда деньги сыплются на тебя дождем, тебе начинает не всё равно.
Asta-i dans murdar, eu sunt Patrick Swayze
Это грязный танец, я - Патрик Суэйзи,
Haide sa dansam, frumoasa si Bestia
Давай потанцуем, Красавица и Чудовище.
Nu te stradui, sa imi pari o lady
Не старайся казаться леди,
Fii neobrazata ca Jenna Haze baby
Будь непослушной, как Дженна Хейз, детка.
Nu folosii gura, doar ca sa vorbesti
Не используй рот только для разговоров,
Azi examenul e-oral... ce imi povestesti?
Сегодня устный экзамен... что ты мне расскажешь?
(Ah, ah, ah, ah)
(А, а, а, а)
Hai las-o jos
Давай, опусти её.
(Ah, ah, ah, ah)
(А, а, а, а)
Hai las-o jos
Давай, опусти её.
(Ah, ah, ah, ah)
(А, а, а, а)
Hai las-o jos
Давай, опусти её.
(Ah, ah, ah, ah)
(А, а, а, а)
Hai las-o jos
Давай, опусти её.
La noi in club nu se schimba placa,
В нашем клубе пластинку не меняют,
E legal muzical club bine-ai venit in club
Это Legal Muzical Club, добро пожаловать в клуб.
Suntem peste restu' sub noi
Мы выше остальных, под нами все остальные,
Mergem restu′ fug
Мы идем остальные бегут.
Noi rupem restu′ se rup
Мы рвем остальные рвутся.
Noi venim restu' se duc.
Мы приходим остальные уходят.
Treaba suna marfa, cand marfa e marfa
Дело звучит круто, когда товар огонь,
Imi inchide ochii sa aud ca Stevie Wonder
Закрываю глаза, чтобы слышать, как Стиви Уандер.
Viitorul e pe sticla, cristal claro
Будущее на стекле, кристально чистое,
Noi urcam si tu cobori piano
Мы поднимаемся, а ты спускаешься вниз.
(Ah, ah, ah, ah)
(А, а, а, а)
Hai las-o jos
Давай, опусти её.
(Ah, ah, ah, ah)
(А, а, а, а)
Hai las-o jos
Давай, опусти её.
(Ah, ah, ah, ah)
(А, а, а, а)
Hai las-o jos
Давай, опусти её.
(Ah, ah, ah, ah)
(А, а, а, а)
Hai las-o jos
Давай, опусти её.





Super Ed - Las-O Jos
Album
Las-O Jos
date of release
15-11-2012



Attention! Feel free to leave feedback.