Lyrics and translation Super Furry Animals - Bass Tuned To D.E.A.D.
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Bass Tuned To D.E.A.D.
La basse accordée à D.E.A.D.
Icy
waters
flow
between
us
Des
eaux
glacées
coulent
entre
nous
In
the
shelf
life
shock
in
the
morning
Dans
le
choc
de
la
date
limite
le
matin
I
see
rivers
split
to
deltas
Je
vois
les
rivières
se
diviser
en
deltas
And
trickle
into
the
ocean
Et
se
déverser
dans
l'océan
With
my
bow
and
my
arrow
Avec
mon
arc
et
ma
flèche
I
will
aim
towards
my
atlas
Je
viserai
mon
atlas
And
where
I
hit,
I'll
go
Et
là
où
je
toucherai,
j'irai
And
in
my
chosen
location
Et
dans
l'endroit
que
j'aurai
choisi
I
will
croon
a
sorry
sermon
Je
chanterai
un
sermon
de
tristesse
And
tune
my
bass
to
dead
Et
j'accorderai
ma
basse
à
la
mort
Live
volcanoes
turn
to
craters
Les
volcans
actifs
se
transforment
en
cratères
When
their
egos
turn
into
spacedust
Lorsque
leurs
egos
se
transforment
en
poussière
d'étoiles
Teleport
me
from
this
vacuum
Téléporte-moi
de
ce
vide
I've
some
contraband
information
J'ai
des
informations
de
contrebande
With
my
bow
and
my
arrow
Avec
mon
arc
et
ma
flèche
I
will
aim
towards
my
atlas
Je
viserai
mon
atlas
And
where
I
hit,
I'll
go
Et
là
où
je
toucherai,
j'irai
And
in
my
chosen
location
Et
dans
l'endroit
que
j'aurai
choisi
I
will
croon
a
sorry
sermon
Je
chanterai
un
sermon
de
tristesse
And
tune
my
bass
to
dead
Et
j'accorderai
ma
basse
à
la
mort
With
my
bow
and
my
arrow
Avec
mon
arc
et
ma
flèche
I
will
aim
towards
my
atlas
Je
viserai
mon
atlas
And
where
I
hit,
I'll
go
Et
là
où
je
toucherai,
j'irai
And
in
my
given
location
Et
dans
l'endroit
que
je
t'aurai
donné
I
will
croon
a
sorry
sermon
Je
chanterai
un
sermon
de
tristesse
And
tune
my
bass
to
dead
Et
j'accorderai
ma
basse
à
la
mort
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Gruff Rhys, Cian Ciaran, Huw Bunford, Guto Pryce, Dafydd Ieuan
Album
Radiator
date of release
12-04-2005
Attention! Feel free to leave feedback.