Lyrics and translation Super Furry Animals - Helium Hearts

Helium Hearts

Got my nose nose nose to smell the ground
Eyes eyes eyes that look around
Teeth to chew and feet to kick
And with a mouth I can forge a relationship
But chin chin chin what do you bring?
Throat and mouth can make me sing
Hands to hold the phone that rings
But chin chin chin what do you bring?

It's cool to find what keeps us all together
It's fun to learn what everything is for

Ears hear distant sounds
Fingers built the castle mounds
Hair keeps me warm on winters night
So the tongue can taste the Vegemite
But chin chin chin what do you bring?
Lungs of air can make me sing
Fingers hold the wedding ring
But chin chin chin what do you bring?

It's cool to find what keeps us all together
It's fun to learn what everything is for

So here goes the chin's response
Should have phoned me in advance
Said I was built to hold a grin or a mile-wide smile for smouldering
So chin chin chin, thats what you bring
Lungs of air can make me sing
Fingers hold the wedding ring
And the chin chin chin keeps us smiling

It's cool to find what keeps us all together
And now we know the chin holds up a smile

Гелиевые Сердца

Носом-носом-носом чую я землю,
Глазами-глазами-глазами смотрю вокруг.
Зубы - жевать, а ноги - чтобы бегать,
Ртом могу я отношения наладить.
Но подбородок-подбородок, что ты несёшь?
Горло с ртом - могу я петь,
В руках держать телефон, что звонит.
Но подбородок-подбородок, что ты несёшь?

Здорово знать, что объединяет нас,
Весело узнавать, для чего всё нужно.

Уши слышат далёкие звуки,
Пальцы строят замки из песка,
Волосы греют зимнею ночью,
Чтобы язык мог вкус Веджимайта узнать.
Но подбородок-подбородок, что ты несёшь?
Лёгкие воздухом полны - могу я петь,
На пальцах обручальное кольцо.
Но подбородок-подбородок, что ты несёшь?

Здорово знать, что объединяет нас,
Весело узнавать, для чего всё нужно.

И вот ответ подбородка:
«Надо было заранее звонить,
Создан я хранить улыбку, широкую, как миля, для страсти».
Так что подбородок-подбородок, вот что ты несёшь:
Лёгкие воздухом полны - могу я петь,
На пальцах обручальное кольцо,
А подбородок-подбородок улыбку хранит.

Здорово знать, что объединяет нас,
И теперь мы знаем: подбородок улыбку хранит.