Lyrics and translation Super Furry Animals - Organ yn dy Geg

Organ yn dy Geg

Wel, dwi'n chwilio am le i droi
Well, I'm looking for a place to turn
Rhywle lle mae'r deillion yn gyrru tacsis
Somewhere where the blind drive taxis
A dwi'n chwilio am le i ffoi
And I'm looking for a place to escape
Rhywle lle mae'r milwyr yn chwarae marblis
Somewhere where the soldiers play marbles

Ag mae'n dda bod y byd yn dal i fod
And it's good that the world still exists
Tra dwi ar ben fy hun 'ma ar y l?
While I'm on my own here on the road
Organ yn dy geg!
Organ in your mouth!

Wel, dwi'n chwilio am rhywyn i droi
Well, I'm looking for someone to turn
Rhywyn sydd ã cwestiwn mwyaf tebyg
Someone who probably has the most likely question
A dwi'n chwilio am le i ffoi
And I'm looking for a place to escape
Rhywle lle mae does na'm byd yn gwisgo blodau
Somewhere where there isn't anything wearing flowers

Ag mae'n dda bod y byd yn dal i fod
And it's good that the world still exists
Tra dwi ar ben fy hun 'ma ar y l?
While I'm on my own here on the road
Organ yn dy geg!
Organ in your mouth!

Geg yn dy geg
Mouth in your mouth
Yn dy geg
In your mouth
Yn dy geg
In your mouth
Yn dy geg
In your mouth
Yn dy geg
In your mouth
Yn dy geg

Орган во рту

Ну, я ищу, куда бы повернуть,
Well, I'm looking for a place to turn,
Где-то, где слепые водят такси.
Somewhere where the blind drive taxis.
И я ищу, куда бы сбежать,
And I'm looking for a place to escape,
Где-то, где солдаты играют в шарики.
Somewhere where the soldiers play marbles.

И хорошо, что мир всё ещё существует,
And it's good that the world still exists,
Пока я здесь один на дороге.
While I'm on my own here on the road.
Орган у тебя во рту!
Organ in your mouth!

Ну, я ищу, к кому бы обратиться,
Well, I'm looking for someone to turn to,
К тому, у кого, вероятно, есть самый подходящий вопрос.
Someone who probably has the most likely question.
И я ищу, куда бы сбежать,
And I'm looking for a place to escape,
Куда-нибудь, где нет ничего в цветах.
Somewhere where there isn't anything wearing flowers.

И хорошо, что мир всё ещё существует,
And it's good that the world still exists,
Пока я здесь один на дороге.
While I'm on my own here on the road.
Орган у тебя во рту!
Organ in your mouth!

Рот у тебя во рту,
Mouth in your mouth,
У тебя во рту,
In your mouth,
У тебя во рту,
In your mouth,
У тебя во рту,
In your mouth,
У тебя во рту,
In your mouth,
У тебя во рту.