Super Grupo Colombia - Cumbia Asesina - translation of the lyrics into Russian

Cumbia Asesina - Super Grupo Colombiatranslation in Russian




Cumbia Asesina
Убийственная Кумбия
¡Con sabor a cumbia!
С ароматом кумбии!
El sentimiento cumbiandero
Чувство кумбии
Del combo loco
От безумного комбо
¿Qué culpa tengo yo que me reproches?
Что я могу, если ты меня упрекаешь?
¿Qué culpa tengo yo, no ser un rey?
Что я могу, если я не король?
¿Qué culpa tengo yo, no andar en coche?
Что я могу, если у меня нет машины?
Si como pobre soy, cumplo la ley
Если я беден, я соблюдаю закон
Permíteme que te haga esposa mía
Позволь мне сделать тебя моей женой
No dejes que te compre el interés
Не позволяй интересу купить тебя
Más vale una mujer de sentimientos
Лучше женщина с чувствами,
Que aquella que se vende por placer
Чем та, что продается ради удовольствия
Condólete, de este pobre negrito (Condúlete)
Сочувствуй, этому бедному негрю (Сочувствуй)
Dame un beso, ay, por Dios, cariñito
Дай мне поцелуй, о, Боже, ласка
Golpe de tambores, cucharín
Удар барабанов, ложка
¡Pi-pi-pi-pi-pi-pi!
Пи-пи-пи-пи-пи-пи!
Lourdes Rodríguez, con mucho amor
Лурдес Родригес с большой любовью
¡Héctor, ay-ay-ay!
Эктор, ай-ай-ай!
¿Qué culpa tengo yo que me reproches?
Что я могу, если ты меня упрекаешь?
¿Qué culpa tengo yo, no ser un rey?
Что я могу, если я не король?
¿Qué culpa tengo yo, no andar en coche?
Что я могу, если у меня нет машины?
Si como pobre soy, cumplo la ley
Если я беден, я соблюдаю закон
Permíteme que te haga esposa mía
Позволь мне сделать тебя моей женой
No dejes que te compre el interés
Не позволяй интересу купить тебя
Más vale una mujer de sentimientos
Лучше женщина с чувствами,
Que aquella que se vende por placer
Чем та, что продается ради удовольствия
Condólete, de este pobre negrito
Сочувствуй, этому бедному негрю
Dame un beso, ay, por Dios, cariñito
Дай мне поцелуй, о, Боже, ласка





Writer(s): Aaron Pedraza


Attention! Feel free to leave feedback.