Super Junior-M - A-Oh! - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Super Junior-M - A-Oh!




A-Oh!
A-Oh!
Hei an zhong ni zhi kan dao na yi pian hei
Dans l'obscurité, tu ne vois que du noir
Zong shi wang le wo men hai you yong qi gen sui
Tu oublies toujours que nous avons le courage de suivre
Ni chen shui de da nao xing xing
Ton esprit est engourdi par le sommeil
Mei she ma zhi de shi wang Oh Oh Oh Woo-Oh
Il n'y a rien à regretter Oh Oh Oh Woo-Oh
Kan ying guang se de tong kong mo jin yan shen de mo hua tong
Regarde les pupilles brillants, la peinture des yeux se confond
Jing cai Oh kuai gen shang lai Oh-O
Magnifique Oh viens vite Oh-O
Ni jiu hui fa xian bu yi yang
Tu découvriras quelque chose de différent
Shi jie zhen de hen feng kuang
Le monde est vraiment fou
Ni jiu kan dao tai yang
Tu verras le soleil
Qing chun zai kuang biao ye zai tiao yue So Let's Go
La jeunesse bat son plein, elle danse aussi So Let's Go
(Oh Oh Oh Woo-Oh Oh Oh Oh Oh Woo-Oh Oh)
(Oh Oh Oh Woo-Oh Oh Oh Oh Oh Woo-Oh Oh)
Meng xiang zai ran shao yong li fa biao So Let's Go
Les rêves brûlent, le courage se manifeste So Let's Go
(Oh Oh Oh Woo-Oh Oh Oh Oh Oh Woo-Oh Oh)
(Oh Oh Oh Woo-Oh Oh Oh Oh Oh Woo-Oh Oh)
Jiu gei xin yi dian zi shen mei ge ren wei ni qing dao
Donne juste un peu de confiance à ton cœur, chaque personne se bat pour toi
(Oh Oh Oh Woo-Oh Oh Oh Oh Oh Woo-Oh Oh)
(Oh Oh Oh Woo-Oh Oh Oh Oh Oh Woo-Oh Oh)
Sheng huo xiang feng bao yue juan yue gao So Let's Go
La vie est comme une tempête, plus elle tourbillonne, plus elle s'élève So Let's Go
(Oh Oh Oh Woo-Oh Oh Oh Oh Oh Woo-Oh Oh)
(Oh Oh Oh Woo-Oh Oh Oh Oh Oh Woo-Oh Oh)
Huo xu ni que shao xie zhi jiao
Peut-être que tu manques un peu de sens
Wang le hen yong gan de ren jue bu tuo xie
Tu as oublié que les gens courageux ne reculent jamais
Kuai fang kai ni jiu de guan nian
Lâche prise, tu sais que je suis tout à fait d'accord
Ying jie mei hao de ming tian
Accueille un avenir meilleur
Woo-Oh Oh Oh Woo-Oh
Woo-Oh Oh Oh Woo-Oh
Kan ying guang se de tong kong suo you yi qie dou hui bu tong
Regarde les pupilles brillants, tout sera différent
Ming bai Oh bie zai deng dai Oh -O
Comprends Oh n'attends plus Oh -O
Na guo qu dou gai bei huan diao
Ce qui est passé devrait être oublié
Cong ling kai shi qu zhi zao
Commence à créer à partir de zéro
Ni zao gai qu gai zao
Tu dois changer, tu dois changer
Qing chun zai kuang biao ye zai tiao yue So Let's Go
La jeunesse bat son plein, elle danse aussi So Let's Go
(Oh Oh Oh Woo-Oh Oh Oh Oh Oh Woo-Oh Oh)
(Oh Oh Oh Woo-Oh Oh Oh Oh Oh Woo-Oh Oh)
Meng xiang zai ran shao yong li fa biao So Let's Go
Les rêves brûlent, le courage se manifeste So Let's Go
(Oh Oh Oh Woo-Oh Oh Oh Oh Oh Woo-Oh Oh)
(Oh Oh Oh Woo-Oh Oh Oh Oh Oh Woo-Oh Oh)
Jiu gei xin yi dian zi shen mei ge ren wei ni qing dao
Donne juste un peu de confiance à ton cœur, chaque personne se bat pour toi
(Oh Oh Oh Woo-Oh Oh Oh Oh Oh Woo-Oh Oh)
(Oh Oh Oh Woo-Oh Oh Oh Oh Oh Woo-Oh Oh)
Sheng huo xiang feng bao yue juan yue gao So Let's Go
La vie est comme une tempête, plus elle tourbillonne, plus elle s'élève So Let's Go
(Oh Oh Oh Woo-Oh Oh Oh Oh Oh Woo-Oh Oh)
(Oh Oh Oh Woo-Oh Oh Oh Oh Oh Woo-Oh Oh)
Bu bei shei kun rao zhao ni ni jiu cheng wei zhu jia yi qi
Ne sois liée à personne, deviens toi-même et sois à la fois
A-Oh Oh Oh A- Oh Oh Oh
A-Oh Oh Oh A- Oh Oh Oh
Yao xiang xing xing yi yang shan yao
Comme une étoile, brille
Jiu kai shi zuo dao zui hao xiang shen zui hao
Commence par le faire au mieux, sois au mieux
Yi qi A- Oh Oh Oh qing chun zai kuang biao ye zai tiao yue So Let's Go
Ensemble A- Oh Oh Oh, la jeunesse bat son plein, elle danse aussi So Let's Go
(Oh Oh Oh Woo-Oh Oh Oh Oh Oh Woo-Oh Oh)
(Oh Oh Oh Woo-Oh Oh Oh Oh Oh Woo-Oh Oh)
Meng xiang zai ran shao yong li fa biao So Let's Go
Les rêves brûlent, le courage se manifeste So Let's Go
(Oh Oh Oh Woo-Oh Oh Oh Oh Oh Woo-Oh Oh)
(Oh Oh Oh Woo-Oh Oh Oh Oh Oh Woo-Oh Oh)
Jiu gei xin yi dian zi shen mei ge ren wei ni qing dao
Donne juste un peu de confiance à ton cœur, chaque personne se bat pour toi
(Oh Oh Oh Woo-Oh Oh Oh Oh Oh Woo-Oh Oh)
(Oh Oh Oh Woo-Oh Oh Oh Oh Oh Woo-Oh Oh)
Sheng huo xiang feng bao yue juan yue gao So Let's Go
La vie est comme une tempête, plus elle tourbillonne, plus elle s'élève So Let's Go
(Oh Oh Oh Woo-Oh Oh Oh Oh Oh Woo-Oh Oh)
(Oh Oh Oh Woo-Oh Oh Oh Oh Oh Woo-Oh Oh)





Writer(s): Alexander Sean Michael, Benkahla Nadir, Molavi Saeed


Attention! Feel free to leave feedback.