Lyrics and translation Super Junior-M - Stand Up
Women
jiao
qing
bu
xuyao
shui
lai
zhengming
Les
femmes
n'ont
pas
besoin
de
dormir
pour
prouver
leur
amour
Bu
hui
wangji
na
yiduan
yiqi
zou
de
lu
Je
ne
oublierai
jamais
ce
chemin
que
nous
avons
parcouru
ensemble
Jue
dui
bu
renshu
bu
zou
huitoulu
hai
neng
baochi
fengdu
Je
ne
recule
jamais,
je
ne
regarde
jamais
en
arrière,
je
reste
toujours
calme
Jiusuan
kangzhe
henduo
de
baofu
Même
si
je
dois
faire
de
nombreux
sacrifices
Ye
bupa
weilai
duo
canku
Je
ne
crains
pas
l'avenir,
même
s'il
est
dur
Wo
zaihu
de
ni
ye
du
zaihu
Tu
es
importante
pour
moi,
et
je
le
suis
pour
toi
aussi
Shenme
dou
ting
de
zhu
Liu
de
hanshui
quandou
bian
cheng
zhizu
On
peut
tout
supporter,
même
les
larmes
qui
deviennent
de
l'acier
Wo
ting
ni
jiu
dao
yiwufangu
J'écoute
et
je
te
suis
jusqu'au
bout
du
monde
Yiqi
hen
qingchu
On
est
clair
sur
nos
objectifs
Bubi
ku
zhiyao
yiqi
fuchu
Pas
besoin
de
pleurer,
il
suffit
de
donner
ensemble
Stand
up
Stand
up
Lève-toi,
lève-toi
Zixin
man
man
na
zui
xuan
de
liliang
Sois
confiant,
ton
cœur
est
ta
force
la
plus
puissante
Stand
up
Stand
up
Oh
Lève-toi,
lève-toi
Oh
Stand
up
Stand
up
Lève-toi,
lève-toi
Xiongdi
jiu
xiang
shi
bici
de
xinyang
Les
frères
sont
comme
la
foi
l'un
pour
l'autre
Stand
up
Stand
up
Lève-toi,
lève-toi
You
hua
jiu
jiang
jiu
fangsi
qu
chengzhang
Le
courage
et
la
détermination
nous
conduisent
à
la
croissance
Tong
xiang
boli
yue
tong
jiu
yue
xiande
gengjia
touming
Comme
le
verre,
plus
il
est
transparent,
plus
il
est
précieux
Bang
ni
tuoli
na
rang
ni
gankai
de
shiqing
Je
t'aiderai
à
oublier
ce
qui
te
rend
triste
Xiang
yao
anjing
tongtong
bang
ni
cheli
Ensemble,
on
veut
trouver
la
paix,
je
t'aiderai
à
y
parvenir
Er
ni
shi
wo
de
xiongdi
wo
yiding
tigao
xiaoli
mei
wenti
Tu
es
mon
frère,
je
serai
toujours
là
pour
toi,
pas
de
soucis
Wo
zaihu
de
ni
ye
du
zaihu
Tu
es
importante
pour
moi,
et
je
le
suis
pour
toi
aussi
Shenme
dou
ting
de
zhu
On
peut
tout
supporter
Liu
de
hanshui
quandou
bian
cheng
zhizu
Les
larmes
qui
deviennent
de
l'acier
Wo
ting
ni
jiu
dao
yiwufangu
J'écoute
et
je
te
suis
jusqu'au
bout
du
monde
Yiqi
hen
qingchu
On
est
clair
sur
nos
objectifs
Bubi
ku
zhiyao
yiqi
fuchu
Pas
besoin
de
pleurer,
il
suffit
de
donner
ensemble
Stand
up
Stand
up
Lève-toi,
lève-toi
Zixin
man
man
na
zui
xuan
de
liliang
Sois
confiant,
ton
cœur
est
ta
force
la
plus
puissante
Stand
up
Stand
up
Oh
Lève-toi,
lève-toi
Oh
Stand
up
Stand
up
Lève-toi,
lève-toi
Xiongdi
jiu
xiang
shi
bici
de
xinyang
Les
frères
sont
comme
la
foi
l'un
pour
l'autre
Stand
up
Stand
up
Lève-toi,
lève-toi
You
hua
jiu
jiang
jiu
fangsi
qu
chengzhang
Le
courage
et
la
détermination
nous
conduisent
à
la
croissance
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Herbert St. Clair Crichlow, Per Stappe, Ari Erik Veikko Lehtonen
Attention! Feel free to leave feedback.