Lyrics and translation Super Junior-M - 太完美 (Perfection) [Korean Version]

太完美 (Perfection) [Korean Version]

Jami deun gaseumi kkeonago itji
Hessari haneul are sarajil tte
Barami sesang soge obsojil tte
Badaga morechorom mallagal tte
Geutte nan i sarangeul pogihalge
Geunyoneun wanbyokhan sin-eui pijomul
Geunyoneun wanjonhan naman-eui pisache
Oh!
Tewanmi ne simjang jonjereul oh!
My lady nege ilkkeuji woo woo
Geunyo-ye nunssopgwa du nun, geunyo-ye yop son-gwa mokson
Geunyo-ye geu areumdaum oh!
Tewanmi
Jami deun gaseumi tto kkeonal tte
Just for you noreul wihe nuneul tteul tte
Oreumjocha bulkkochi ironal tte
Geutte nan i sarange ttwiodeune
Geunyoneun wanbyokhan sin-eui pijomul
Geunyoneun wanjonhan naman-eui pisache
Oh!
Tewanmi ne simjang jonjereul oh!
My lady nege ilkkeuji woo woo
Geunyo-ye nunssopgwa du nun, geunyo-ye yop son-gwa mokson
Geunyo-ye geu areumdaum oh!
Tewanmi
Wanjonhan ne areumdaun geu moseub... Non sarami aniljido molla... Kkeut obsi nareul jugo sipji
Kkeut obsi sarang hago sipji
Kkeut obsi nareul jugo sipji
Kkeut obsi sarang hago sipji
Geunyowa geunyowa geunyowa geunyowa
Geunyoneun wanbyokhan sin-eui pijomul
Geunyoneun wanjonhan naman-eui pisache
Oh!
Tewanmi ne simjang jonjereul oh!
My lady nege ilkkeuji woo woo
Geunyo-ye nunssopgwa du nun, geunyo-ye yop son-gwa mokson
Geunyo-ye geu areumdaum oh!
Tewanmi
Rap
Bounce to the music let your feet go round,
To the floor and i'ma break it down
Let me in let me show you all my bling bling
And all my kicks kicks baby dance with me
Boom boom boom can i get another clap clap clap lets go,
Shake your body move your body pick your feet up
I'ma move to the groove baby i'ma go all out
Nomu areumdawo nomu areumdawo
Nomu areumdawo areumdawo nomu areumdawo
Gyesok dugeun-goryo gyesok dugeun-goryo
Gyesok dugeun-goryo dugeun-goryo gyesok dugeun-goryo

Trop Parfait (Perfection) [Version Coréenne]

Mon cœur bat la chamade
Alors que le ciel bleu disparaît
Alors que tu disparais dans le monde de l'ombre
Alors que tu te transformes en une vague lointain
Je ne renoncerai jamais à cet amour
Tu es la beauté parfaite d'un dieu
Tu es le démon parfait qui me possède
Oh !
Trop parfait, mon cœur bat pour toi oh !
Ma chérie, je te chante woo woo
Tes yeux et ton sourire, ta main et ton cou
Ta beauté, oh !
Trop parfait
Mon cœur bat la chamade à nouveau
Juste pour toi, je veux te regarder
Alors que la lumière du soleil devient rouge
Je suis attiré par cet amour
Tu es la beauté parfaite d'un dieu
Tu es le démon parfait qui me possède
Oh !
Trop parfait, mon cœur bat pour toi oh !
Ma chérie, je te chante woo woo
Tes yeux et ton sourire, ta main et ton cou
Ta beauté, oh !
Trop parfait
Ta beauté parfaite… On dirait que tu n’es pas une humaine… Je veux te donner tout, sans fin
Je veux t’aimer sans fin
Je veux te donner tout, sans fin
Je veux t’aimer sans fin
Avec toi, avec toi, avec toi, avec toi
Tu es la beauté parfaite d'un dieu
Tu es le démon parfait qui me possède
Oh !
Trop parfait, mon cœur bat pour toi oh !
Ma chérie, je te chante woo woo
Tes yeux et ton sourire, ta main et ton cou
Ta beauté, oh !
Trop parfait
Rap
Bouge au rythme de la musique, fais tourner tes pieds
Sur la piste de danse et je vais te faire découvrir
Laisse-moi entrer, laisse-moi te montrer tout mon bling bling
Et toutes mes chaussures, bébé, danse avec moi
Boom boom boom, est-ce que je peux avoir un autre clap clap clap, on y va
Secoue ton corps, bouge ton corps, lève les pieds
Je bouge au rythme, bébé, je vais tout donner
Trop belle, trop belle
Trop belle, belle, trop belle
Mon cœur bat, mon cœur bat
Mon cœur bat, mon cœur bat, mon cœur bat