Super Junior-M - 无所谓 (My Love For You) - translation of the lyrics into German




无所谓 (My Love For You)
Egal (Meine Liebe für Dich)
无所谓 (My Love For You)
Egal (Meine Liebe für Dich)
bìng dǒng méi xiǎng tài duō
Ich verstehe es nicht wirklich, habe nicht zu viel nachgedacht
Xǐhuan shàng shì duì shì cuò
Ob es richtig oder falsch ist, mich in dich zu verlieben
Qǐng bùyào tīng biérén shuō
Bitte hör nicht auf das, was andere sagen
Cause You′re My Everything, yeah
Weil du mein Alles bist, yeah
Duō xiǎng dài fēi shàng liúxīng
Wie sehr ich dich auf eine Sternschnuppe mitnehmen möchte
Pāi xià měilì de biǎoqíng
Deinen schönen Ausdruck festhalten
Qiān de shǒu Baby I Know Oh
Nimm meine Hand, Baby, ich weiß, oh
Wúsuǒwèi wúsuǒwèi
Egal, egal
yào de Baby néng gěi
Was du willst, Baby, kann ich dir geben
gān yǎnlèi zài tiān hēi
Wisch deine Tränen weg, keine Dunkelheit mehr
Péi zài shēnbiān Everyday
An deiner Seite sein, jeden Tag
Wúsuǒwèi wúsuǒwèi
Egal, egal
Chúle hái néng ài shàng shuí
Wen außer dich könnte ich sonst lieben?
Zhǐ yuàn yītiān kàn jiàn My Love For You
Ich wünsche nur, dass du eines Tages meine Liebe für dich siehst
de ài shì shōu huí
Meine Liebe kann ich nicht zurücknehmen
Fùchū zhēn gǎnqíng zhè bùshì yóuxì
Wahre Gefühle geben, das ist kein Spiel
xiǎng yào de ài bùnéng méiyǒu
Die Liebe, die ich will, kann nicht ohne dich sein
Cause I Want You Girl, And I Need Your Love
Weil ich dich will, Mädchen, und ich deine Liebe brauche
Tīng duì shuō
Hör zu, was ich dir sage
Wúsuǒwèi wúsuǒwèi
Egal, egal
yào de Baby néng gěi
Was du willst, Baby, kann ich dir geben
gān yǎnlèi zài tiān hēi
Wisch deine Tränen weg, keine Dunkelheit mehr
Péi zài shēnbiān Everyday
An deiner Seite sein, jeden Tag
Wúsuǒwèi wúsuǒwèi
Egal, egal
Chúle hái néng ài shàng shuí
Wen außer dich könnte ich sonst lieben?
Zhǐ yuàn yītiān kàn jiàn My Love For You
Ich wünsche nur, dass du eines Tages meine Liebe für dich siehst
de ài shì shōu huí
Meine Liebe kann ich nicht zurücknehmen
Huòxǔ yǒu tiān huì shuō
Vielleicht wirst du eines Tages sagen
huì yǒngyuǎn péizhe
Dass du immer bei mir sein wirst
Girl háishì dǒng
Mädchen, ich verstehe es immer noch nicht
Zài xīnlǐ zhǐyǒu yījù ài My Baby
In meinem Herzen gibt es nur einen Satz: Ich liebe dich, mein Baby
Duō xiǎng zài yīqǐ Yeah Wúsuǒwèi wúsuǒwèi
Wie sehr ich mit dir zusammen sein möchte, Yeah Egal, egal
yào de Baby néng gěi
Was du willst, Baby, kann ich dir geben
gān yǎnlèi zài tiān hēi
Wisch deine Tränen weg, keine Dunkelheit mehr
Péi zài shēnbiān Everyday
An deiner Seite sein, jeden Tag
Wúsuǒwèi wúsuǒwèi
Egal, egal
Chúle hái néng ài shàng shuí
Wen außer dich könnte ich sonst lieben?
Zhǐ yuàn yītiān kàn jiàn My Love For You
Ich wünsche nur, dass du eines Tages meine Liebe für dich siehst
de ài shì shōu huí
Meine Liebe kann ich nicht zurücknehmen
Na Na Na Na Na Na Na Na
Na Na Na Na Na Na Na Na






Attention! Feel free to leave feedback.