Lyrics and translation Super Junior-M - 无所谓 (My Love For You)

无所谓 (My Love For You)

无所谓 (My Love For You)

Wǒ bìng bù dǒng méi xiǎng tài duō
Xǐhuan shàng nǐ shì duì shì cuò
Qǐng nǐ bùyào tīng biérén shuō
Cause You′re My Everything, yeah
Duō xiǎng dài nǐ fēi shàng liúxīng
Pāi xià nǐ měilì de biǎoqíng
Qiān wǒ de shǒu Baby I Know Oh
Wúsuǒwèi wúsuǒwèi
Nǐ yào de Baby wǒ dū néng gěi
Cā gān yǎnlèi bù zài tiān hēi
Péi zài nǐ shēnbiān Everyday
Wúsuǒwèi wúsuǒwèi
Chúle nǐ wǒ hái néng ài shàng shuí
Zhǐ yuàn yītiān nǐ kàn dé jiàn My Love For You
Wǒ de ài tā shì shōu bù huí
Fùchū zhēn gǎnqíng zhè bùshì yóuxì
Wǒ xiǎng yào de ài bùnéng méiyǒu nǐ
Cause I Want You Girl, And I Need Your Love
Tīng wǒ duì nǐ shuō
Wúsuǒwèi wúsuǒwèi
Nǐ yào de Baby wǒ dū néng gěi
Cā gān yǎnlèi bù zài tiān hēi
Péi zài nǐ shēnbiān Everyday
Wúsuǒwèi wúsuǒwèi
Chúle nǐ wǒ hái néng ài shàng shuí
Zhǐ yuàn yītiān nǐ kàn dé jiàn My Love For You
Wǒ de ài tā shì shōu bù huí
Huòxǔ yǒu tiān nǐ huì shuō
Nǐ huì yǒngyuǎn péizhe wǒ
Girl wǒ háishì bù dǒng
Zài wǒ xīnlǐ zhǐyǒu yījù wǒ ài nǐ My Baby
Duō xiǎng hé nǐ zài yīqǐ Yeah Wúsuǒwèi wúsuǒwèi
Nǐ yào de Baby wǒ dū néng gěi
Cā gān yǎnlèi bù zài tiān hēi
Péi zài nǐ shēnbiān Everyday
Wúsuǒwèi wúsuǒwèi
Chúle nǐ wǒ hái néng ài shàng shuí
Zhǐ yuàn yītiān nǐ kàn dé jiàn My Love For You
Wǒ de ài tā shì shōu bù huí
Na Na Na Na Na Na Na Na

Peu importe (Mon amour pour toi)

Peu importe (Mon amour pour toi)

Je ne comprends pas pourquoi j'y pense trop
T'aimer, c'est bien ou c'est mal ?
S'il te plaît, n'écoute pas les autres
Parce que tu es tout pour moi, oui
Je rêve de te faire voler sur une étoile filante
Capturer ton beau sourire
Prends ma main, Baby, je sais, oh
Peu importe, peu importe
Ce que tu veux, mon amour, je peux te le donner
Sécher tes larmes, plus de ciel noir
Je serai à tes côtés chaque jour
Peu importe, peu importe
A part toi, qui d'autre pourrais-je aimer ?
J'espère que tu verras un jour mon amour pour toi
Mon amour, il ne se retire pas
Donner de vrais sentiments, ce n'est pas un jeu
L'amour que je veux ne peut pas exister sans toi
Parce que je te veux, ma chérie, et j'ai besoin de ton amour
Écoute-moi
Peu importe, peu importe
Ce que tu veux, mon amour, je peux te le donner
Sécher tes larmes, plus de ciel noir
Je serai à tes côtés chaque jour
Peu importe, peu importe
A part toi, qui d'autre pourrais-je aimer ?
J'espère que tu verras un jour mon amour pour toi
Mon amour, il ne se retire pas
Peut-être que tu diras un jour
Que tu resteras toujours avec moi
Chérie, je ne comprends toujours pas
Dans mon cœur, il n'y a qu'une seule phrase : je t'aime, mon amour
J'ai tellement envie d'être avec toi, oui, peu importe, peu importe
Ce que tu veux, mon amour, je peux te le donner
Sécher tes larmes, plus de ciel noir
Je serai à tes côtés chaque jour
Peu importe, peu importe
A part toi, qui d'autre pourrais-je aimer ?
J'espère que tu verras un jour mon amour pour toi
Mon amour, il ne se retire pas
Na Na Na Na Na Na Na Na