Super Junior-M - 距离的拥抱 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Super Junior-M - 距离的拥抱




距离的拥抱
Объятия на расстоянии
夏天的安静 占据空气
Летняя тишина, воздух застыл,
陪伴 在哭泣的你
Я рядом, с тобой, что плачет навзрыд.
他突然变成你的回忆
Он вдруг стал твоим прошлым, как сон,
却又再失去了自己
А ты потерянной остаёшься, слёзы льёт всё он.
冰冷的天气 冷却距离
Холодная погода, холод в груди,
看见在微笑的你
Вижу, как ты улыбаешься, но впереди…
听说他已经慢慢远离
Слышал, он отдаляется всё больше с каждым днём,
我却没有更靠近
А я всё так же далёк, не приблизился ещё ни на йоту.
让我最孤单的温柔
Моя нежность словно призрак, она повсюду,
温暖最痛伤口
Согревает раны, что кровоточат в душе твоей, повсюду.
安静的在为你守候
Молча я рядом, храню твой покой,
掏空心底
Сердце своё опустошаю,
把思念换你依靠手臂
Чтобы наполнить его твоей тоской.
爱上你 我学会放弃
Полюбив тебя, я научился отпускать.
让我最距离的拥抱
Позволь обнять тебя на расстоянии,
为你寂寞燃烧
Гореть в огне твоей печали,
爱上你不许要打扰
Любить, не смея потревожить,
用我掌心
Ладонью своей
把你眼泪升华到空气
Слезинки твои осушу, чтобы в воздухе растворились,
把你悲伤 溶化在我的怀里
А всю твою грусть я в объятиях своих растоплю.
看着你和他 默然贴近
Вижу, как вы близки, и молча отхожу,
发现你渐渐远去
Понимая, что теряю тебя, как в бреду,
慢慢接受心碎的定律
Принимаю боль разбитого сердца,
最好的只留给过去
Ведь лучшее осталось лишь там, где нам не согреться.
让我最距离的拥抱
Позволь обнять тебя на расстоянии,
为你寂寞燃烧
Гореть в огне твоей печали,
爱上你不许要打扰
Любить, не смея потревожить,
用我掌心
Ладонью своей
把你眼泪升华到空气
Слезинки твои осушу, чтобы в воздухе растворились,
把你悲伤 溶化在我的怀里
А всю твою грусть я в объятиях своих растоплю.
手心的温度
Тепло моих рук,
伤害你的人才会懂
Поймёт лишь тот, кто причинил тебе боль,
我却不能触碰
Но я не могу прикоснуться,
看见你会淡然微笑
Видя тебя, лишь улыбаюсь спокойно,
永远是我最美依靠
Ты навсегда моя отрада,
这种距离的拥抱
В этих объятиях на расстоянии,
想像幸福的味道
Я представляю вкус счастья, как ни странно.
让我最孤单的温柔
Моя нежность словно призрак, она повсюду,
温暖最痛伤口
Согревает раны, что кровоточат в душе твоей, повсюду.
安静的在为你守候
Молча я рядом, храню твой покой,
掏空心底
Сердце своё опустошаю,
把思念换你依靠手臂
Чтобы в нём жила лишь тоска по тебе одной.
爱上你 我学会放弃
Полюбив тебя, я научился отпускать.
让我最距离的拥抱
Позволь обнять тебя на расстоянии,
为你寂寞燃烧
Гореть в огне твоей печали,
爱上你不许要打扰
Любить, не смея потревожить,
用我掌心
Ладонью своей
把你眼泪升华到空气
Слезинки твои осушу, чтобы в воздухе растворились,
把你悲伤 溶化在我的怀里
А всю твою грусть я в объятиях своих растоплю.






Attention! Feel free to leave feedback.