Lyrics and translation SUPER JUNIOR-T - ROKKUKO!
로꾸거!
로꾸거!
로꾸거!
말해말!
Rokkuko!
Rokkuko!
Rokkuko!
Come
on,
tell
me!
로꾸거!
로꾸거!
로꾸거!
말해말!!
Rokkuko!
Rokkuko!
Rokkuko!
Come
on,
tell
me!
아많다많다많다많아!!
Oh,
so
abundant!
다이뿐이뿐이뿐이다
It's
false,
false,
false.
여보게저기저게보여?
Honey,
can
you
see
it
over
there?
여보안경안보여
Honey,
I
can't
see
without
my
glasses.
통술집술통
소주만병만주소!
Tavern
potions
and
soju,
drink
up!
다이심전심이다,
뽀뽀뽀!
It's
so
deep
and
sincere,
kiss,
kiss,
kiss!
아좋다좋아!
수박이박수!
Oh,
it's
so
good!
Watermelon,
applause!
다시합창합시다!
Let's
sing
the
chorus
again!
로꾸거!
로꾸거!
로꾸거!
말해말!
Rokkuko!
Rokkuko!
Rokkuko!
Come
on,
tell
me!
로꾸거!
로꾸거!
로꾸거!
말해말!!
Rokkuko!
Rokkuko!
Rokkuko!
Come
on,
tell
me!
니가는데는가니?
일요일
스위스
Where
are
you
headed?
Sunday
in
Switzerland
수리수리수
물렁물렁물!
Water
dripping,
dripping,
dripping!
아좋다좋아!
수박이박수!
Oh,
it's
so
good!
Watermelon,
applause!
다시합창합시다!
Let's
sing
the
chorus
again!
어제도
거꾸로
오늘도
거꾸로
Yesterday
was
backwards,
today
is
backwards
too
모든
건
거꾸로
돌아가고
있어
Everything
is
going
in
reverse
내일이
와야해!
행복의
시계가
Tomorrow
will
come!
The
clock
of
happiness
째깍째깍
돌아가겠지!!
Will
surely
tick-tock!
째깍째깍째깍
Tick-tock,
tick-tock,
tick-tock
원투쓰리포파이브식스
GO!
One,
two,
three,
four,
five,
six,
GO!
로꾸거!
로꾸거!
로꾸거!
말해말!
Rokkuko!
Rokkuko!
Rokkuko!
Come
on,
tell
me!
로꾸거!
로꾸거!
로꾸거!
말해말!!
Rokkuko!
Rokkuko!
Rokkuko!
Come
on,
tell
me!
하파타카차자아
사바마라다나가
Hapa-takachaja,
savamara-danaga
아래서
위로,
뒤에서
앞으로,
From
bottom
to
top,
from
back
to
front,
모든
건
거꾸로
로꾸거!!
Everything
is
backwards,
Rokkuko!
할아버지
할머니
아저씨
아줌마
Grandfather,
grandmother,
uncle,
aunt
남녀노소
짠짠짠!!
Men,
women,
old
and
young,
ta-da!
얼씨구절씨구
빠라바라바빰,
Nonsense,
gibberish,
babble,
babble,
babble,
모든
건
거꾸로
로꾸거!!
Everything
is
backwards,
Rokkuko!
나갔다오나나오다갔나?
Did
you
go
out
or
did
you
come
in?
아들딸이다컸다이딸들아!
Your
son
is
your
daughter,
your
daughter
is
your
son!
다같은별은별은같다!
Every
star
is
the
same!
자꾸만꿈만꾸자!
Let's
just
keep
dreaming!
장가간가장시집간집시
Married,
gotten
married,
taken
a
wife,
taken
a
husband
다된장국청국장된다!
Now
it's
soybean
paste
stew,
clear
soybean
paste
stew!
아좋다좋아!
수박이박수!
Oh,
it's
so
good!
Watermelon,
applause!
다시합창합시다!
Let's
sing
the
chorus
again!
어제도
거꾸로
오늘도
거꾸로
Yesterday
was
backwards,
today
is
backwards
too
모든
건
거꾸로
돌아가고
있어
Everything
is
going
in
reverse
내일이
와야해!
행복의
시계가
Tomorrow
will
come!
The
clock
of
happiness
째깍째깍
돌아가겠지!!
Will
surely
tick-tock!
째깍째깍째깍
Tick-tock,
tick-tock,
tick-tock
원투쓰리포파이브식스
GO!
One,
two,
three,
four,
five,
six,
GO!
로꾸거!
로꾸거!
로꾸거!
말해말!
Rokkuko!
Rokkuko!
Rokkuko!
Come
on,
tell
me!
로꾸거!
로꾸거!
로꾸거!
말해
말!!
Rokkuko!
Rokkuko!
Rokkuko!
Come
on,
tell
me!
아좋다좋아!
수박이박수!
다시합창합시다!
Oh,
it's
so
good!
Watermelon,
applause!
Let's
sing
the
chorus
again!
로꾸거!
로꾸거!
로꾸거!
로꾸거!
Rokkuko!
Rokkuko!
Rokkuko!
Rokkuko!
로꾸거!
로꾸거!
로꾸거!
말해말!!
Rokkuko!
Rokkuko!
Rokkuko!
Come
on,
tell
me!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Myoung Sun Yoon
Attention! Feel free to leave feedback.