Lyrics and translation Super Junior - A Day

A Day

neon mudji, hangsang eolmana, neol sarang ha neunji
gakkeumsshik, ajik meon, mirae kkaji buranhae haji
geokjeong hajima neol gwerob hajima, naegen wanbyeokhan saram
Ingeol
summan shwi eo do, hwajang anhaedo, neon areum dawo, nun busheo
haru e hanbeon man neol saenggakhae
Deo isangeun andwae, akkyeo dul geoya
himdeul eobtdeon haru ye sunshine geudaeman
Isseo jun damyeon O.K. geugeollo dwae
neol bomyeon, pyeonhae ireon mal, neon shilheo haetjiman
haengbokhae, hajiman, yeojeonhi neon buranhae haetji
ye shim hajima neol gwerob hijima, sashil sunjinhan saram ingeol
sarang seureon nun useum neomchil ttae, neon areum dawo, nun busheo
Haru e hanbeon man neol saenggakhae
Deo isangeun andwae, akkyeo dul geoya
Himdeul eobtdeon haru ye sunshine geudaeman
Isseo jun damyeon O.K. geugeollo dwae
meorissok ontong neoye saenggak ppun
mwonga dareun geoseul wonhaedo, jamshi meolli tteoreojyeo bwado
Gyeolguk neo, gyeolguk neo, neomu shinbihae
jamshi nun gamgo neol tteo ollyeo
You're So Beautiful Girl, neo ppunya
jigeum geudaero ni moseubi
Gajang areum dawo nun busheo (My Girl)
Haru e hanbeon man neol saenggakhae (ohh)
Deo isangeun andwae, akkyeo dul geoya (deo isangeun andwae
Akkyeo dullae)
Himdeul eobtdeon haru ye sunshine geudaeman
(himdeul eobtdeon haru ye sunshine, geudaeman)
Isseo jun damyeon O.K. geugeollo dwae (O.K. geugeollo)
Haru e hanbeon man neol saenggakhae (haru e hanbeonman
Saenggakhae)
Deo isangeun andwae, akkyeo dul geoya (andwae, akkyeo dul geoya)
Himdeul eobtdeon haru ye sunshine geudaeman
(himdeul eobtdeon haru ye sunshine geudaeman)
Isseo jun damyeon O.K. geugeollo dwae (isseo jun damyeon O.K.
Geugeollo dwae)

Un jour

Néo-Tokyo, je t'aime tellement, je ne sais même pas comment le dire
Je suis un peu anxieux, mais je ne suis pas inquiet pour l'avenir, même s'il est loin
Ne t'inquiète pas, ne me fais pas de reproches, je suis un homme parfait
Tu sais
Même sans maquillage, tu es magnifique, mes yeux sont aveuglés
Je pense à toi une fois par jour
Je ne peux pas plus, je vais le garder pour moi
Ma journée était sombre, tu es comme un rayon de soleil
Être là pour moi, c'est tout ce que je demande, c'est tout ce dont j'ai besoin
Tu détestes que je dise que tu me rends calme, mais
Je suis heureux, mais tu es toujours inquiète
Ne t'inquiète pas, ne me fais pas de reproches, en vérité, je suis un homme sincère
Ton sourire, ton regard d'amour, tu es magnifique, mes yeux sont aveuglés
Je pense à toi une fois par jour
Je ne peux pas plus, je vais le garder pour moi
Ma journée était sombre, tu es comme un rayon de soleil
Être là pour moi, c'est tout ce que je demande, c'est tout ce dont j'ai besoin
Ma tête est pleine de toi
Même si je voulais autre chose, même si je voulais m'éloigner un peu
Finalement, c'est toi, finalement, c'est toi, c'est tellement mystérieux
Je ferme les yeux un instant et je t'imagine
Tu es si belle, mon amour, seulement toi
Tu es magnifique comme ça
Tu es la plus belle, mes yeux sont aveuglés (Ma chérie)
Je pense à toi une fois par jour (ohh)
Je ne peux pas plus, je vais le garder pour moi (je ne peux pas plus
Je vais le garder pour moi)
Ma journée était sombre, tu es comme un rayon de soleil
(Ma journée était sombre, tu es comme un rayon de soleil)
Être là pour moi, c'est tout ce que je demande, c'est tout ce dont j'ai besoin (c'est tout ce que je demande)
Je pense à toi une fois par jour (une fois par jour)
Je pense à toi)
Je ne peux pas plus, je vais le garder pour moi (je ne peux pas plus, je vais le garder pour moi)
Ma journée était sombre, tu es comme un rayon de soleil
(Ma journée était sombre, tu es comme un rayon de soleil)
Être là pour moi, c'est tout ce que je demande, c'est tout ce dont j'ai besoin (être là pour moi, c'est tout ce que je demande)
C'est tout ce dont j'ai besoin)