Lyrics and translation Super Junior - Endless moment

Endless moment

Sojunghameul itkko sarasseo chaga-un sesang sogeseo
Eodu-un georireul hemaedo nunmul heullil su eoptteon nayeonneunde
Neoreul gidaryeo ongeoya aju oraen shigandongan
Nareul kkok dalmeun sarangeul wihae
Weroweottteon shiganmankeum neo-ege da jugo shipeun
My endless moment, pray for you
.eko f. f, ee j
Nega eomneun na-ui moseubeul sangsanghal suneun eopseo
Ibyeoriran mareul moreuneun neowa na-igil barae yeongweontorok
Neo-ui jageun euseumjocha ireoke nan haengbokhande
Kkumi anin neo-ege yakssokhae
Manheun nari jinagado neoreul wihan naega dwelge
My shining moment, forever
Gakkeum seotureun nae mami uril himdeulge hal ttaedo
Joheun geottteulman dashi gi-eokhandamyeon
Neoreul gidaryeo ongeoya aju oraen shigandongan
Nareul kkok dalmeun sarangeul wihae
Weroweottteon shiganmankeum neo-ege da jugo shipeun
My endless moment, pray for you
.eko f. f, ee j
Ojik neomanrul weonhae eonjena
Manheun nari jinagado neoreul wihan naega dwelge
My shining moment, forever
Girl, my heart is cold
Please come back to me
My shining moment, forever

Moment infini

Je t'ai cherchée dans un monde froid et glacial
J'errais dans les rues sombres, incapable de verser une seule larme
Je t'attendrai, pour toujours, pendant de longues années
Pour l'amour qui te ressemble tant
Je veux te donner tout le temps que j'ai passé dans la solitude
Mon moment infini, je prie pour toi
.eko f. f, ee j
Je ne peux pas imaginer ma vie sans toi
J'espère que nous ne connaîtrons jamais la séparation, pour toujours
Ton simple sourire me rend si heureux
Je te le promets, ce n'est pas un rêve
Même si des années passent, je serai toujours là pour toi
Mon moment brillant, pour toujours
Parfois, mon cœur se rebelle et nous rend malheureux
Mais si je me souviens des bons moments,
Je t'attendrai, pour toujours, pendant de longues années
Pour l'amour qui te ressemble tant
Je veux te donner tout le temps que j'ai passé dans la solitude
Mon moment infini, je prie pour toi
.eko f. f, ee j
Je ne veux que toi, toujours
Même si des années passent, je serai toujours là pour toi
Mon moment brillant, pour toujours
Ma chérie, mon cœur est froid
S'il te plaît, reviens vers moi
Mon moment brillant, pour toujours