Super Junior - Go (Korean Ver.) (Studio Ver.) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Super Junior - Go (Korean Ver.) (Studio Ver.)




Go (Korean Ver.) (Studio Ver.)
Go (Version coréenne) (Version studio)
Jamdeun ne gaseumi kkae-eonago itji
Mon cœur endormi se réveille
Haetsari haneul arae sarajil ddae
Lorsque le soleil se couche sous le ciel
Barami sesang soge eobseojil ddae
Lorsque le vent disparaît du monde
Badaga morae cheoreom mallagal ddae
Lorsque la vague se retire comme du sable
Geu ddae nan i sarangeul pogihalke
À ce moment-là, j'abandonnerai cet amour
Geunyeoneun wanbyeokhan shinui pijomul
Tu es le parfum parfait d'un dieu
Geunyeoneun wanjeonhan namanui pisache
Tu es le démon qui me possède entièrement
Oh! Taewanmi. Nae shimjang jonjaereul
Oh ! Mon extase. Mon cœur s'agite
Oh! My Lady Naege ilkkaewooji Woo Wo u O
Oh ! Ma chérie, tu me réveilles Woo Wo u O
Geunyeoui nunsseob gwa du nun, geunyeoui yeop seon gwa mokseon
Tes yeux pétillants et tes deux yeux, ton cou et tes épaules
Geunyeoui geu areumdawoon Oh! Taewanmi
Ta beauté Oh ! Mon extase
Jami deun gaseumi ddo kkae-eonal ddae
Mon cœur endormi se réveillera encore
Just for you neoreul wihae nuneul ddeul ddae
Just for you, je vais ouvrir les yeux pour toi
Eoreumjocha bulkkochi ireonal ddae
Même la glace fondra à ce moment-là
Geu ddae nan i sarange ddwieodeune
À ce moment-là, je suivrai cet amour
Geunyeoneun wanbyeokhan shinui pijomul
Tu es le parfum parfait d'un dieu
Geunyeoneun wanjeonhan namanui pisache
Tu es le démon qui me possède entièrement
Oh! Taewanmi. Nae shimjang jonjaereul
Oh ! Mon extase. Mon cœur s'agite
Oh! My Lady Naege ilkkaewooji Woo Wo u O
Oh ! Ma chérie, tu me réveilles Woo Wo u O
Geunyeoui nunsseob gwa du nun, geunyeoui yeop seon gwa mokseon
Tes yeux pétillants et tes deux yeux, ton cou et tes épaules
Geunyeoui geu areumdawoon Oh! Taewanmi
Ta beauté Oh ! Mon extase
Wanjeonhan ne areumdawoon geu moseub
Ton apparence parfaite est tellement belle
Neon sarami aniljido molla
Tu ne sais peut-être même pas que tu es humaine
Kkeut eobshi nareul jugo shipji
Je veux te donner tout, sans fin
Kkeut eobshi sarang hago shipji
Je veux t'aimer sans fin
Kkeut eobshi nareul jugo shipji
Je veux te donner tout, sans fin
Kkeut eobshi sarang hago shipji
Je veux t'aimer sans fin
Geunyeowa geunyeowa geunyeowa geunyeowa
Toi, toi, toi, toi
Geunyeoneun wanbyeokhan shinui pijomul
Tu es le parfum parfait d'un dieu
Geunyeoneun wanjeonhan namanui pisache
Tu es le démon qui me possède entièrement
Oh! Taewanmi. Nae shimjang jonjaereul
Oh ! Mon extase. Mon cœur s'agite
Oh! My Lady Naege ilkkaewooji Woo Wo u O
Oh ! Ma chérie, tu me réveilles Woo Wo u O
Geunyeoui nunsseob gwa du nun, geunyeoui yeop seon gwa mokseon
Tes yeux pétillants et tes deux yeux, ton cou et tes épaules
Geunyeoui geu areumdawoon Oh! Taewanmi
Ta beauté Oh ! Mon extase
Rap>
Rap
Bounce to the music let your feet go round,
Viens, bouge au rythme de la musique, fais tourner tes pieds,
to the floor and I'ma break it down
sur la piste de danse, je vais tout démolir
let me in let me show you all my bling bling
Laisse-moi entrer, laisse-moi te montrer tout mon bling bling
and all my kicks kicks baby dance with me
et toutes mes kicks kicks baby, danse avec moi
Boom Boom Boom Can I get another Clap Clap Clap Lets go,
Boom Boom Boom, peux-tu faire un autre Clap Clap Clap, c'est parti,
Shake your body move your body pick your feet up
Secoue ton corps, bouge ton corps, lève les pieds
I'ma move to the groove baby I'ma go all out
Je vais bouger au rythme, bébé, je vais tout donner
Neomu areumdaweo neomu areumdaweo
Tu es tellement belle, tu es tellement belle
Neomu areumdaweo areumdaweo neomu areumdaweo
Tu es tellement belle, tellement belle, tellement belle
Gyesok dugeun georyeo gyesok dugeun georyeo
Continue à marcher, continue à marcher
Gyesok dugeun georyeo dugeun georyeo gyesok dugeun georyeo
Continue à marcher, continue à marcher, continue à marcher






1 Intro – Mission: SS5
2 Mr. Simple_Rearranged
3 나쁜 여자 (Boom Boom)
4 나쁜 여자 Boom Boom (Live)
5 Sexy, Free & Single (Live)
6 Sexy, Free & Single
7 너라고 It's You (Live)
8 너라고 (It's You)
9 Super Girl (Korean Version) (Live)
10 Super Girl (Korean Ver.)
11 미인아 BONAMANA (Live)
12 미인아 (BONAMANA)
13 Mr. Simple (Rearranged) (Live)
14 Club No.1
15 So Cold - Sung by SIWON, DONGHAE, EUNHYUK & HENRY
16 Go (Korean Ver.) (Studio Ver.)
17 A-Oh! (Korean Version) (Studio Version)
18 A-Oh! (Korean Ver.) (Studio Ver.)
19 So Cold (Korean Version) (Studio Version)
20 So Cold (Studio Ver.)
21 So... I (Live)
22 So… I
23 Show Me Your Love (SUPER JUNIOR Ver.)
24 Show Me Your Love (SUPER JUNIOR Version) (Live)
25 Sorry, Sorry (Live)
26 Sorry, Sorry
27 A-Oh! (Korean Version) (Live)
28 A-Oh! (Korean Ver.)
29 Break Down (Korean Ver.)
30 Break Down (Korean Version) (Live)
31 먹지 Gray Paper (Sung by YESUNG) (Live)
32 먹지 (Gray Paper) - Sung by YESUNG
33 How Am I Supposed To Live Without You (Sung by SUNGMIN, RYEOWOOK, KYUHYUN & ZHOUMI) (Live)
34 How Am I Supposed To Live Without You - Sung by SUNGMIN, RYEOWOOK, KYUHYUN, ZHOUMI
35 서른즈음에 Around 30s (Sung by KANGIN) (Live)
36 서른즈음에 (Around 30s) - Sung by KANGIN
37 So Cold (Sung by SIWON, DONGHAE, EUNHYUK & HENRY) (Live)
38 Go (Korean Ver.)
39 Club No. 1 (Live)
40 Shake It Up! (생각을 흔들어)
41 Rockstar
42 Marry U (Live)
43 Marry U
44 Wonder Boy (Live)
45 Wonder Boy
46 꿀단지 (SUNNY)
47 꿈꾸는 히어로 Dreaming Hero (Live)
48 꿈꾸는 히어로 (Dreaming Hero)
49 기억을 따라 (Memories) - Rearranged
50 기억을 따라 Memories (Rearranged) (Live)
51 달콤씁쓸 (Bittersweet) - Rearranged
52 머문다 Daydream (Live)
53 머문다 (Daydream)
54 Rockstar (Live)
55 Go (Korean Version) (Live)
56 Go (Korean Version) (Studio Version)
57 달콤씁쓸 Bittersweet (Rearranged) (Live)
58 Intro - Ladies & Gentleman (Live)
59 Shake It Up! 생각을 흔들어 (Live)
60 Intro - Mission: SS5 (Live)
61 꿀단지 SUNNY (Live)

Attention! Feel free to leave feedback.