Lyrics and translation Super Junior - Lovely Day - Rearranged Studio Version

Lovely Day - Rearranged Studio Version

my love everytime I'm thinking about you my life is you. I miss you
I believe my dream will come true
geudaewa isseul ttaen nae maeumkkaji da deulkyeobeorigo maneunji
geoure bichin nae moseubeul bomyeon nae ma-eumi da boyeo
bogoshipttaneun nae ane yaegiga teongmitkkaji na-oryeohago
chamaboryeogo jamshi saenggakhamyeon nan eoneusae marangeol
I wanna hold your hands
(everytime I'm thinking about you)
I wanna kiss to your lips (nae ma-eum gadeukhi)
I wanna fall in love with you
it must be beautiful lovely day
saranghandaneun yaegineun jeoldaero seodureumyeon an dweneungeoji
nae mami gabyeopkke bo-iji ankil weonhaedo nan eoneusae
I wanna hold your hands
(everytime I'm thinking about you)
I wanna kiss to your lips (I wanna fall in love with you
it must be beautiful lovely day
nae sarang geudaereul wihaeseo sesang eodirado
naega hamkke hal su itttamyeon
my love for you my everything
Geudaemaneul wihae
Geudae nunbicheun eonjena nareul bureuji
Michiji haengbogi neukkyeojineun kkumman gateun geunyeo
Na jamjari-e geudae moseup geuryeo neoreul neukkyeo
Ijeneun naemam geudae-ege jeonhaejigil barae
Nae bore seuchineun baramgyeote
Na ttodashi mudeuk geudaereul tteo-ollijyo
Geudae-ui gyeote keodaran namuga dwe-eo
Haneul arae maju anja geudaereul jikilgeyo
Nareul mideojweoyo
I wanna hold your hands
(I wanna hold your hands)
I wanna kiss to your lips
(I wanna kiss to your lips)
I wanna fall in love with you
it must be beautiful lovely day
it must be beautiful lovely day

Lovely Day - Rearranged Studio Version

Mon amour, chaque fois que je pense à toi, ma vie est toi. Tu me manques
Je crois que mon rêve va devenir réalité
Quand je suis avec toi, mon cœur se remplit de joie, et je ne peux pas le cacher
Lorsque je regarde mon reflet dans le froid, tous mes sentiments se révèlent
Le désir de te voir résonne dans mon âme, et je ne peux plus le contenir
Lorsque je tente d'oublier, je me retrouve pris au piège de mon propre désespoir
Je veux tenir ta main
(Chaque fois que je pense à toi)
Je veux t'embrasser sur tes lèvres (Mon cœur est rempli de)
Je veux tomber amoureux de toi
Ce doit être un jour magnifique, un jour d'amour
Je ne peux pas garder pour moi le secret de mon amour
Même si j'essaie de cacher mon cœur léger, je suis incapable de le faire
Je veux tenir ta main
(Chaque fois que je pense à toi)
Je veux t'embrasser sur tes lèvres (Je veux tomber amoureux de toi)
Ce doit être un jour magnifique, un jour d'amour
Pour toi, mon amour, je suis prêt à aller n'importe où dans le monde
Si je peux être à tes côtés
Mon amour pour toi, tout ce que je suis
Pour toi seul
Tes yeux me fascinent constamment
Un rêve qui ressemble à un bonheur infini, tu es cette fille
Je te dessine dans mon esprit, et je te sens en moi
Maintenant, je veux que mon cœur te rejoigne
Comme une brise qui souffle sur ma joue
Je te vois sans cesse dans mon esprit, mon amour
Je deviendrai l'arbre qui se dresse près de toi
Sous le ciel, je m'assiérai en face de toi, et je te protégerai
Fais-moi confiance
Je veux tenir ta main
(Je veux tenir ta main)
Je veux t'embrasser sur tes lèvres
(Je veux t'embrasser sur tes lèvres)
Je veux tomber amoureux de toi
Ce doit être un jour magnifique, un jour d'amour
Ce doit être un jour magnifique, un jour d'amour