Lyrics and translation Super Junior - Lovely Day

Lovely Day

(은혁)My love everytime
im thinking about you
My life is You. I miss you
I believe my dream will come true
(희철)그대와 있을 땐
내 마음까지 다 들켜버리고 마는지
(성민)거울에 비친 내 모습을
보면 내 마음이 다 보여
(규현)보고싶다는 내 안에
얘기가 턱밑까지 나오려하고
(려욱)참아보려고 잠시
생각하면 난 어느새 말한걸
(All)I wanna hold your hands
((예성)everytime I'm thinking about you)
(All)I wanna kiss to your lips
((려욱)내 마음 가득히)
(All)I wanna fall in love with you
(려욱)It must be beautiful lovely day
(동해)사랑한다는 얘기는
절대로 서두르면 안 되는거지
(예성)내 맘이 가볍게 보이지 않길
원해도 난 어느새
(All)I wanna hold your hands
((예성)everytime im thinking about you)
(All)I wanna kiss to your lips
((예성)Let me love you baby)
(All)I wanna fall in love with you
(려욱)It must be beautiful lovely day
(강인)내 사랑 그대를 위해서 세상 어디라도
(려욱)내가 함께 할 수 있다면
(예성)My love for you
(규현)my everything 그대만을 위해
(은혁&신동)그대 눈빛은 언제나
나를 부르지 미치지
행복이 느껴지는 꿈만 같은
그녀 나 잠자리에 그대 모습 그려
너를 느껴 이제는 내맘
그대에게 전해지길 바래
내 볼에 스치는 바람곁에
나 또다시 문득 그대를 떠올리죠
그대의 곁에 커다란 나무가 되어
하늘 아래 마주 앉아
그대를 지킬게요나를 믿어줘요
(All)I wanna hold your hands
((예성)I wanna hold your hands)
(All)I wanna kiss to your lips
((예성)I wanna kiss to your lips)
(All)I wanna fall in love with you
(예성)it must be beautiful lovely day
(려욱)it must be beautiful lovely day

Jour magnifique

(Eunhyuk)Mon amour, chaque fois
je pense à toi
Ma vie c'est toi. Tu me manques
Je crois que mon rêve va se réaliser
(Heechul)Quand je suis avec toi
mon cœur est dévoilé
(Sungmin)Lorsque je me regarde dans le miroir
je vois tout mon amour pour toi
(Kyuhyun)Je veux te dire que je t'aime
mais les mots me restent coincés dans la gorge
(Ryeowook)J'essaie de me retenir
mais dès que je pense à toi, je dis tout
(Tous)Je veux tenir ta main
((Yesung)chaque fois je pense à toi)
(Tous)Je veux t'embrasser sur les lèvres
((Ryeowook)mon cœur déborde)
(Tous)Je veux tomber amoureux de toi
(Ryeowook)Ce sera un jour magnifique
(Donghae)Dire "je t'aime"
ne doit pas être précipité
(Yesung)Je ne veux pas paraître léger
mais je ne peux m'empêcher de
(Tous)Je veux tenir ta main
((Yesung)chaque fois je pense à toi)
(Tous)Je veux t'embrasser sur les lèvres
((Yesung)Laisse-moi t'aimer, mon amour)
(Tous)Je veux tomber amoureux de toi
(Ryeowook)Ce sera un jour magnifique
(Kangin)Pour toi mon amour, n'importe où dans le monde
(Ryeowook)si je peux être avec toi
(Yesung)Mon amour pour toi
(Kyuhyun)mon tout, c'est toi
(Eunhyuk & Shindong)Tes yeux me font toujours
perdre la tête
Un rêve de bonheur
Je t'imagine dans mon sommeil
Je ressens ton amour
J'espère qu'il te parvient
Le vent qui effleure ma joue
me fait penser à toi
Je serai un grand arbre à tes côtés
assis sous le ciel
Je te protégerai, crois en moi
(Tous)Je veux tenir ta main
((Yesung)Je veux tenir ta main)
(Tous)Je veux t'embrasser sur les lèvres
((Yesung)Je veux t'embrasser sur les lèvres)
(Tous)Je veux tomber amoureux de toi
(Yesung)ce sera un jour magnifique
(Ryeowook)ce sera un jour magnifique