Super Junior - Marry U (New Version) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Super Junior - Marry U (New Version)




Marry U (New Version)
Marry U (Новая версия)
[EUNHYUK] Love oh baby my girl
[Ынхёк] Любовь, о, детка, моя девочка
Geudaen naui juhnbu nunbushige areumdawoon
Ты вся моя, ослепительно прекрасная
Naui shinbu shini jushin suhnmul
Моя невеста, моя богиня, слезы
[HEECHUL] Haengbokhangayo geudaeui ggaman nunesuh nunmuri heureujyo
[Хичоль] Счастлива ли ты? Слезы счастья текут по твоим щекам
Ggaman muhri pappuri dwel ddaeggajido
Даже если ты станешь просто пылью
Naui sarang naui geudae saranghal guhseul na maengsehalgeyo
Моя любовь, моя дорогая, я клянусь любить тебя
[SUNGMIN] Geudaereul saranghandaneun mal pyuhngsaeng maeil haejugo shipuh
[Сонмин] Я хочу говорить тебе, что люблю тебя, каждый день, всю жизнь
[RYEOWOOK] Would you marry me? Nuhl saranghago akkimyuh saragago shipuh
[Рёук] Ты выйдешь за меня? Я люблю тебя и хочу лелеять тебя
[KANGIN] Geudaega jami deul ddaemada nae pare jaewuhjugo shipuh
[КанИн] Я хочу быть рядом с тобой каждый раз, когда ты засыпаешь
[HANGENG] Would you marry me? Iruhn naui maeum huhrakhaejullae?
[Хангён] Ты выйдешь за меня? Примешь ли ты мои чувства?
[KYUHYUN] Pyuhngsaeng gyuhte isseulge (I do) Nuhl saranghaneun guhl (I do)
[Кюхён] Я всегда буду рядом (Согласна) Я люблю тебя (Согласна)
[YESUNG] Nungwa biga wado akkyuhjumyuhnsuh (I do)
[Йесон] Даже если выпадет снег или пойдет дождь, я буду оберегать тебя (Согласна)
Nuhreul jikyuhjulge (My love)
Я буду защищать тебя (Моя любовь)
[DONGHAE] Hayan dressreul ibeun geudae tuxedoreul ibeun naui moseup
[Донхэ] Ты в белом платье, я в смокинге
Balguhreumeul matchumyuh guhdneun woori juh dalnimgwa byuhre
Мы идем под венец, держась за руки, перед Богом и людьми
I swear guhjitmal shiruh uishimshiruh
Клянусь, серьезно, без колебаний
Saranghaneun naui gongju Stay with me
Моя любимая принцесса, останься со мной
[SIWON] Wooriga naireul muhguhdo wooseumyuh saragago shipuh
[Шивон] Я хочу, чтобы мы жили счастливо вечно
[LEETEUK] Would you marry me? Naui modeun nareul hamgge haejullae?
[Литык] Ты выйдешь за меня? Проведешь ли ты со мной всю свою жизнь?
[RYEOWOOK] Himdeulgo uhryuhwuhdo (I do) Neul naega isseulgge (I do)
[Рёук] Даже если будет тяжело и трудно (Согласна), я буду рядом (Согласна)
[YESUNG] Woori hamggehaneun manheun nal dongan (I do) Maeil gamsahalge (My love)
[Йесон] Все те долгие дни, что мы будем вместе (Согласна), я буду благодарен каждый день (Моя любовь)
[KYUHYUN] Orae juhnbutuh nuhreul wihae junbihan
[Кюхён] Давно приготовленное для тебя обручальное кольцо
Nae sone bitnaneun banjireul badajwuh
Надень его на мой палец
[YESUNG] Oneulgwa gateun maeumeuro jigeumui yaksok giuhkhalge
[Йесон] Я запомню это обещание с тем же чувством, что и сегодня
Would you marry me?
Ты выйдешь за меня?
[SUNGMIN] Pyuhngsaeng gyuhte isseulge (I do) Nuhl saranghaneun guhl (I do)
[Сонмин] Я всегда буду рядом (Согласна) Я люблю тебя (Согласна)
Nungwa biga wado akkyuhjumyuhnsuh (I do) nuhreul jikyuhjulge (I do)
Даже если выпадет снег или пойдет дождь, я буду оберегать тебя (Согласна) я буду защищать тебя (Согласна)
[ALL] Himdeulgo uhryuhwuhdo (I do) Neul naega isseulgge (I do)
[Все] Даже если будет тяжело и трудно (Согласна), я буду рядом (Согласна)
Woori hamggehaneun manheun nal dongan (I do) Maeil gamsahalge (My love)
Все те долгие дни, что мы будем вместе (Согласна), я буду благодарен каждый день (Моя любовь)
[EUNHYUK] Naega geudae ege deuril guhseun sarangbakke uhbjyo
[Ынхёк] Всё, что я могу тебе предложить, это только моя любовь
Geujuh geuppuninguhl bojalguhtuhbjyo
Это всё, что у меня есть, поэтому я стараюсь изо всех сил
Suhtulluhboigo manhi bujokhaedo naui sarang
Я могу быть неловким и иметь много недостатков, но моя любовь
Naui geudae jikyuhjulgeyo
Моя дорогая, я буду защищать тебя
Hangajiman yaksokhaejullae? Museunil issuhdo
Но пообещай мне, что бы ни случилось
Woori suhro saranghagiro geuppuniya
Мы будем любить друг друга, вот и всё
[RYEOWOOK] Nawa gyuhrhonhaejullae? I do
[Рёук] Ты выйдешь за меня? Согласна.






Attention! Feel free to leave feedback.