Lyrics and translation Super Junior - Ment (Live)

Ment (Live)

Ibeonmankeum oh
Ibeonmankeum take it slow oh
Mwongadalla
Ibeonmankeum oh
Ibeonmankeum take it slow oh
Neon hwajanganhan eolguri deo ippeo
Baby daeche ppaelsari eodisseo
Ttaro hal pillyoeobseo daieoteu
Neon naeaneseo harujongil ttwieo
Nae nundongjaneun nunbusige bitna
Geuane neoreul damgo isseunikka?
Neon apeurika haecheoreom very hot
Neon apa jigu onnanhwae keun chaegimja
Naega sinhoramyeon ppalganbullo
Jinaganeun neol jomdeo boryeogo meomchugo
Neoga naenunmuriramyeon nan oneuldo neol
Neukkiryeogo ulgobulgohaneun ulbo
Chinjeoreul baepureo girirheun naege allyeojwo
Nisimjangeuro ganeungil
Nae kkocheul badajwo jangmiege boyeojulsuitge
Mwoga jinjeong areumdaunji Najigeum menteunallineungeo anya
Naebaetneun dalkomhan malhae Mosigyeo badadallaneungeo anya
Pyeonhage saenggakhae Neorang cheoncheonhi gago sipeo
Neoreul cheoncheonhi algo sipeo oh oh ye
Ibeonmankeum take it slow Manyak kkumsogeseorado neoreul mannal su itdamyeon
Harujongil jammanjadodoe
Neoreul naeyeojara jasinitge malhalsuitdamyeon
Oneul harusaldagadodoe
Ara mareun swipjiman neon mallo pyohyeoni andoe
Siganeun don neoege sseulttaen jojeori andoe
Namjaneun modu neukdaejiman dont worry my baby
Neo anin ttan chaeneoren nuni gojeongi andoe
Neon geopumjocha dalkomhae kapuchino
Janjanhadeon naesimjange pokpungjuwibo
Wolsedo annaemyeonseo naeane sara everyday
Myeonheodo eobseumyeonseo girl u drive me crazy
Jeom manjeomjung neon useon nameoji
Eun naega chewojul jeomsu bokjaphage saenggangma
Neowa nal deohae geu daeum geu habe sarangeul nanumyeondoe
Najigeum menteunallineungeo anya
Naebaetneun dalkomhan malhae Mosigyeo badadallaneungeo anya
Pyeonhage saenggakhae Neorang cheoncheonhi gago sipeo
Neoreul cheoncheonhi algo sipeo oh oh ye
Ibeonmankeum take it slow Jibe deryeodajulge yeojahonjaseo wiheomhae bamneutge
Sasilhamkke itgo sipeo dont go
Heeojigisirheo dan 1bun1chodo
So baby let me do dat
Naega neoreul utge halsu itge haejullae?
Na sonman japgo jalkke achimkkaji
If u gimme one good night kiss
Najigeum menteunallineungeo anya
Naebaetneun dalkomhan malhae Mosigyeo badadallaneungeo anya
Pyeonhage saenggakhae Neorang cheoncheonhi gago sipeo
Neoreul cheoncheonhi algo sipeo oh oh ye
Ibeonmankeum take it slow

Ment (En Direct)

Cette fois-ci, oh
Cette fois-ci, prends ton temps, oh
C'est différent
Cette fois-ci, oh
Cette fois-ci, prends ton temps, oh
Ton visage maquillé est encore plus beau
Bébé, où est passée ta timidité ?
Pas besoin de se presser, on a tout le temps
Tu es ma muse, je suis hypnotisé par toi toute la journée
Mes pupilles brillent comme des diamants
Est-ce parce que je te regarde ?
Tu es comme le feu en Afrique, très chaud
Tu es comme un grand criminel qui a volé mon cœur
Si je suis un signal, je m'arrêterai pour te regarder de plus près
Si tu es une route, je vais rouler dessus aujourd'hui
Je veux te sentir, je suis comme une fleur qui se tourne vers le soleil
Dis-moi, où sont tes pensées, que je puisse les suivre
S'il te plaît, laisse-moi te montrer à quel point je t'aime
Laisse-moi t'emmener dans mon monde
Laisse-moi te donner ma rose, pour que tu la montres à tous
Je ne suis pas en train de t'hypnotiser, je te montre juste ce qui est vraiment beau
Je ne suis pas en train de te tromper, je te dis juste ce que je ressens
Détendez-vous, je veux aller lentement avec vous
Je veux te connaître lentement, oh oh oui
Cette fois-ci, prends ton temps, si je pouvais te rencontrer même dans mes rêves
Je dormirais toute la journée
Si je pouvais te parler ouvertement dans mes rêves
Je dormirais toute la journée
Je sais que les mots sont faciles, mais tu ne peux pas les exprimer
Le temps est de l'argent, mais je ne peux pas me permettre de le gaspiller avec toi
Tous les hommes le ressentent, mais ne t'inquiète pas, mon bébé
Je ne peux pas regarder d'autres filles, tu es la seule
Même ta respiration est douce comme un cappuccino
Mon monde était calme, mais maintenant c'est un ouragan
Je vis pour toi, même si je ne le vois pas tous les jours
Je ne peux pas t'oublier, fille, tu me rends fou
Tu es de plus en plus brillante, comme un soleil
Ne te prends pas la tête, je vais te donner tout ce dont tu as besoin
Partager notre amour dans ce moment, dans ce soir, même si nous sommes juste toi et moi
Je ne suis pas en train de t'hypnotiser, je te montre juste ce qui est vraiment beau
Je ne suis pas en train de te tromper, je te dis juste ce que je ressens
Détendez-vous, je veux aller lentement avec vous
Je veux te connaître lentement, oh oh oui
Cette fois-ci, prends ton temps, je vais te ramener chez toi, c'est dangereux de rentrer tard
Je veux vraiment rester avec toi, ne pars pas
Je ne peux pas t'oublier, même une minute
Alors bébé, laisse-moi faire ça
Puis-je te faire rire ?
Tiens-moi la main, on restera ensemble jusqu'au matin
Si tu me donnes un bon baiser de bonne nuit
Je ne suis pas en train de t'hypnotiser, je te montre juste ce qui est vraiment beau
Je ne suis pas en train de te tromper, je te dis juste ce que je ressens
Détendez-vous, je veux aller lentement avec vous
Je veux te connaître lentement, oh oh oui
Cette fois-ci, prends ton temps