Super Junior - Miracle - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Super Junior - Miracle




Miracle
Miracle
Life couldn't get better
La vie ne pourrait pas être meilleure
Life couldn't get better
La vie ne pourrait pas être meilleure
지금까지 없던 시간은 어둠이었죠
Le temps que j'ai passé sans toi était sombre
(without you baby)
(sans toi mon amour)
너를 만난 나의 생활은 꿈만 같아요 (baby)
Depuis que je t'ai rencontrée, ma vie est un rêve (mon amour)
너를 처음 순간 (처음 순간)
La première fois que j'ai vu ton visage (la première fois que j'ai vu ton visage)
a miracle (a miracle)
un miracle (un miracle)
느꼈죠 기적은 바로 너란
J'ai senti que le miracle c'était toi
Life couldn't get better (Hey)
La vie ne pourrait pas être meilleure (Hé)
품에안고 날아
Je te prends dans mes bras et je vole
푸른 달을향해 날아 (Ho)
Vers la lune bleue, je vole (Ho)
잠든 너의 맞출 꺼야
Je vais embrasser tes lèvres endormies
Life couldn't get better (Hey)
La vie ne pourrait pas être meilleure (Hé)
너의 맘의 문을 열어줘
Ouvre les portes de ton cœur
그대 손을 잡아요
Prends ma main mon amour
Life couldn't get better
La vie ne pourrait pas être meilleure
매일 매일 평범했던 날들이
Chaque jour, mes journées étaient ordinaires
이젠 달라졌어요 (a holiday)
Maintenant, elles sont différentes (des vacances)
세상 모든 사람들이 행복해 보여요
Tout le monde me semble heureux
(I wanna thank you, baby)
(Je veux te remercier, mon amour)
너를 처음 순간 (처음 순간)
La première fois que j'ai vu ton visage (la première fois que j'ai vu ton visage)
a miracle (a miracle)
un miracle (un miracle)
느꼈죠 기적은 바로 너란
J'ai senti que le miracle c'était toi
Life couldn't get better (Hey)
La vie ne pourrait pas être meilleure (Hé)
품에 안고 날아
Je te prends dans mes bras et je vole
푸른 달을 향해 날아 (Ho)
Vers la lune bleue, je vole (Ho)
잠든 너의 맞출꺼야
Je vais embrasser tes lèvres endormies
Life couldn't get better (Hey)
La vie ne pourrait pas être meilleure (Hé)
너의 맘의 문을 열어줘
Ouvre les portes de ton cœur
그대 손을 잡아요
Prends ma main mon amour
Life couldn't get better
La vie ne pourrait pas être meilleure
처음 순간 a miracle (a miracle)
La première fois que j'ai vu ton visage un miracle (un miracle)
I love you baby, and I'm never gonna stop
Je t'aime mon amour, et je ne m'arrêterai jamais
Life couldn't get better (Hey)
La vie ne pourrait pas être meilleure (Hé)
품에 안고 날아
Je te prends dans mes bras et je vole
푸른 달을 향해 날아 (Ho)
Vers la lune bleue, je vole (Ho)
잠든 너의 맞출 꺼야
Je vais embrasser tes lèvres endormies
Life couldn't get better (Hey)
La vie ne pourrait pas être meilleure (Hé)
너의 맘의 문을 열어
Ouvre les portes de ton cœur
그대 손을 잡아요
Prends ma main mon amour
Life couldn't get better (Hey)
La vie ne pourrait pas être meilleure (Hé)
품에 안고 날아
Je te prends dans mes bras et je vole
푸른 달을 향해 날아 (Ho)
Vers la lune bleue, je vole (Ho)
잠든 너의 맞출 꺼야
Je vais embrasser tes lèvres endormies
Life couldn't get better (Hey)
La vie ne pourrait pas être meilleure (Hé)
너의 맘의 문을 열어줘
Ouvre les portes de ton cœur
그대 손을 잡아요
Prends ma main mon amour
Life couldn't get better
La vie ne pourrait pas être meilleure





Writer(s): LA VERDI THOMAS, PANDHER DANIEL


Attention! Feel free to leave feedback.