Lyrics and translation Super Junior - No Drama

No Drama

Yeah, yeah
No more drama, baby
요즘에는 왜 말이 뜸해진 건지
또 요즘에는 날 보는 너의 눈빛이
냉기만 주변에 돌고 선
그대로 훑어 지나가버리네
어디로 네 마음이 가버린 건지
말하자면 내가 싫어졌니
네가 짓는 미소가 무거워서
모두 느낄 수 있어
어떤 말이라도 좀 해봐
아니라고 말하지는 마
지금 너와 나 멀어질까 봐 우리
조마조마해
가지 마 떠나지 마요 나를
떠나지 마 가지 마요
보다시피 이건 우리 사이의
Drama, drama
지금 네가 하려는 말은 참아, 참아
하지 마 말하지 마요 그 말
떠나지 마 가지 마요
필요 없어 우리 사이에
No more drama, drama
마음이 조마조마해
No spoiler, no drama, only you
No spoiler, no drama, only you
필요해 너의 love 떠나지 말아 love
틈이 나지 않게
내가 있을게 너와 함께 있을 땐
넌 요즘 왜 인지는 몰라도
나보다 창문을 가까이해, yeah
내가 못마땅한 건지
하는 말마다 딴지를 걸지
우리의 대화는 난기류 타고 있지
목적 없이
찾아볼 수 없는 여유
Girl, tell me what we gonna do
고개를 돌리지 마요
날 두고 외면하지 마
우리 거리가 멀어질까 봐
지금 조마조마해
가지 마 떠나지 마요 나를
떠나지 마 가지 마요
보다시피 이건 우리 사이의
Drama, drama
지금 네가 하려는 말은 참아, 참아
하지 마 말하지 마요 그 말
떠나지 마 가지 마요
필요 없어 우리 사이에
No more drama, drama
마음이 조마조마해
No spoiler, no drama, only you
No spoiler, no drama, only you (So what we gonna do now)
조마조마해 나
Baby, me and you (Only me and you)
가지 마 떠나지 마요 나를
떠나지 마 가지 마요
보다시피 이건 우리 사이의
Drama, drama
지금 네가 하려는 말은 참아, 참아
하지 마 말하지 마요 그 말
떠나지 마 가지 마요
필요 없어 우리 사이에
No more drama, drama
마음이 조마조마해

Без драм

Да, да
Больше никаких драм, малышка
Почему в последнее время ты стала такой молчаливой?
И почему в последнее время твой взгляд на меня
Веет холодом вокруг,
Просто скользит мимо.
Куда ушли твои чувства?
Скажи, я тебе разонравился?
Твоя улыбка такая натянутая,
Что это все чувствуют.
Скажи хоть что-нибудь,
Только не говори, что это не так.
Сейчас я боюсь, что мы отдаляемся друг от друга,
Очень боюсь.
Не уходи, не покидай меня,
Не покидай, не уходи.
Как видишь, это драма между нами,
Драма, драма.
То, что ты хочешь сказать, потерпи, потерпи,
Не говори, не произноси этих слов.
Не покидай, не уходи.
Нам не нужна
Больше никаких драм, драма.
Мое сердце тревожится.
Никаких спойлеров, никаких драм, только ты.
Никаких спойлеров, никаких драм, только ты.
Мне нужна твоя любовь, не уходи, любовь моя.
Без промедления,
Я буду рядом, когда я с тобой,
Ты в последнее время, не знаю почему,
Ближе к окну, чем ко мне, да.
Я тебе неприятен?
Ты придираешься к каждому моему слову.
Наш разговор попал в зону турбулентности,
Без цели.
Не могу найти покоя.
Девушка, скажи мне, что нам делать?
Не отворачивайся,
Не игнорируй меня.
Я боюсь, что между нами растет дистанция,
Сейчас очень боюсь.
Не уходи, не покидай меня,
Не покидай, не уходи.
Как видишь, это драма между нами,
Драма, драма.
То, что ты хочешь сказать, потерпи, потерпи,
Не говори, не произноси этих слов.
Не покидай, не уходи.
Нам не нужна
Больше никаких драм, драма.
Мое сердце тревожится.
Никаких спойлеров, никаких драм, только ты.
Никаких спойлеров, никаких драм, только ты. (Так что же нам теперь делать?)
Я так волнуюсь.
Малышка, я и ты (Только я и ты)
Не уходи, не покидай меня,
Не покидай, не уходи.
Как видишь, это драма между нами,
Драма, драма.
То, что ты хочешь сказать, потерпи, потерпи,
Не говори, не произноси этих слов.
Не покидай, не уходи.
Нам не нужна
Больше никаких драм, драма.
Мое сердце тревожится.