Super Junior - Our Love - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Super Junior - Our Love




Our Love
Наша любовь
[려욱]따르릉 소리 전화를 들면
[Рёук] Дзинь-дзинь, звонит телефон,
들려오는 그대 목소리
Слышу твой милый голос.
[예성] 보고픈 마음 가눌수 없어
[Йесон] Не могу сдержать желания увидеть тебя,
먹고 전화했대요
Набравшись смелости, позвонил.
[규현] 해님이 방실 달님이 빙긋
[Кюхён] Солнышко улыбается, луна подмигивает,
우리들의 사랑을
Словно нашу любовь
지켜봐 주는 같아요
Оберегают.
가슴으로 느껴보세요
Почувствуй сердцем,
얼마만큼 그대안에 있는지
Насколько сильно я в тебе.
입술로 말해보세요
Скажи своими губами,
오래전부터 나를 사랑해왔다고
Что давно меня любишь.
말이에요
Скажи.
[성민] 만나면 때론 조그만 일에
[Сонмин] Встречаясь, иногда мы ссоримся
화를 내고 토라지지만
Из-за пустяков, дуемся друг на друга,
[강인] 으레 다음엔 화해해놓고
[КанИн] Но потом миримся,
돌아서서 혼자 웃네
И я, отвернувшись, улыбаюсь.
[동해] 새들이 소곤 꽃들이 수근
[Тонхэ] Птички шепчутся, цветы переговариваются,
우리들의 사랑에
Словно завидуют
질투라도 하는가봐요
Нашей любви.
가슴으로 느껴보세요
Почувствуй сердцем,
얼마만큼 그대안에 있는지
Насколько сильно я в тебе.
입술로 말해보세요
Скажи своими губами,
오래전부터 나를 사랑해왔다고
Что давно меня любишь.
말이에요
Скажи.
[려욱] 우리들의 사랑 가득
[Рёук] Наша любовь переполняет
그대의 눈속에
Твои глаза.
[규현] 그대만의 사랑 가득
[Кюхён] Твоя любовь переполняет
나의 마음 안에 넘쳐요
Моё сердце.
가슴으로 (가슴으로) 느껴보세요
Почувствуй (почувствуй) сердцем,
얼마만큼 그대안에 있는지 (그대안에)
Насколько сильно я в тебе тебе).
입술로 (그 입술로) 말해보세요
Скажи (скажи) своими губами,
오래전부터 나를 사랑해왔다고
Что давно меня любишь.
말이에요
Скажи.





Writer(s): kenzie


Attention! Feel free to leave feedback.