Lyrics and translation Super Junior - Rock'n Shine!

Rock'n Shine!

지구를 스르륵 한 바퀴 돌아
우리가 그린 마법을 보라
그래도 세상 어디에선가
여전히 사랑은 모자란 건가 훗
이래도 저래도 갑갑하다면
도대체 어디로 가야 할지 모르겠다면
초라하고 따분한 일상은 벗어 버리고
저기 낙원을 향해 달리고
Let the magic power
Build a music tower
그게 진짜 우리다워
태양처럼 타올라
Shine Shine Shine
다 날려 줄게 싫은 일일랑
그대의 가슴엔 파도가 일렁일렁
어여쁜 그대여 내게로 와
뜨거운 이 가슴에 안겨 봐
Let the magic power
Build a music tower
그게 진짜 우리다워
태양처럼 타올라
Shine Shine Shine
Rock the world with the power
Build a music tower
그게 진짜 우리다워
태양처럼 타올라
Shine Shine Shine Shine
세상은 미쳐 잘도 돌아가고
때로 순진한 그대를 울리고
세상이 그댈 속인다면
두 주먹을 쥐고
그댈 가두는 세상의 벽을
다 부숴버려 다 망쳐버려 봐
원하는 대로 꿈꾸던 대로
날아올라 봐
Rock the world with the power
그게 진짜 우리다워
Rock the world with the power
Build a music tower
그게 진짜 우리다워
태양처럼 타올라
Shine Shine Shine Shine
Super magic power
Build a music tower
그게 진짜 우리다워
태양처럼 타올라
Shine Shine Shine Shine

Сияй, как рок-звезда!

Мягко облетев Землю,
Взгляни на магию, что мы создали.
Но где-то в этом мире
Всё ещё не хватает любви, хм.
Если тебе всё ещё душно,
Если ты не знаешь, куда идти,
Сбрось серые, скучные будни
И беги к тому раю.
Пусть волшебная сила
Построит музыкальную башню.
Вот что значит быть нами.
Гори, как солнце.
Сияй, сияй, сияй.
Развею все твои невзгоды,
В твоей груди волны плещутся.
Прекрасная моя, иди ко мне,
Прижмись к моему пылкому сердцу.
Пусть волшебная сила
Построит музыкальную башню.
Вот что значит быть нами.
Гори, как солнце.
Сияй, сияй, сияй.
Встряхни мир нашей силой,
Построит музыкальную башню.
Вот что значит быть нами.
Гори, как солнце.
Сияй, сияй, сияй, сияй.
Мир безумно вертится,
Иногда доводит тебя до слёз.
Если мир тебя обманывает,
Сожми кулаки
И стены этого мира, что тебя сковывают,
Разрушь, разнеси вдребезги.
Как ты хочешь, как мечтала,
Взлети.
Встряхни мир нашей силой,
Вот что значит быть нами.
Встряхни мир нашей силой,
Построит музыкальную башню.
Вот что значит быть нами.
Гори, как солнце.
Сияй, сияй, сияй, сияй.
Супер магическая сила,
Построит музыкальную башню.
Вот что значит быть нами.
Гори, как солнце.
Сияй, сияй, сияй, сияй.