Lyrics and translation Super Junior - Shake It Up! (생각을 흔들어)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Shake It Up! (생각을 흔들어)
Встряхнись! (생각을 흔들어)
Ja
iruhna
(Ja
iruhna)
Da
iriwa
(Da
iriwa)
Давай
же
(Давай
же)
Всё
так
и
есть
(Всё
так
и
есть)
Mak
heundeuruh
(Ni
saenggak
modu)
Just
shake
it
up
(Shake
it
up)
Встряхнись
(Все
твои
мысли)
Просто
встряхнись
(Встряхнись)
Ja
iruhna
(Ja
iruhna)
Da
iriwa
(Da
iriwa)
Давай
же
(Давай
же)
Всё
так
и
есть
(Всё
так
и
есть)
Mak
heundeuruh
(Ni
saenggak
modu)
Just
shake
it
up
Встряхнись
(Все
твои
мысли)
Просто
встряхнись
Shake
it
up
Shake
it
up
Shake
it
up!
Встряхнись
Встряхнись
Встряхнись!
bulan
bulanhae
neul
jomajomahae
salmi
jeongmal
jeulgeobni
Ты
вся
сияешь,
сегодня
такая
чарующая,
улыбка
твоя
просто
прелестна.
naeil
ddakddaekhan
mitmithan
neomu
neomu
sosimhan
geureon
niga
neodo
ijen
jigyeobni
Завтрашний
удивительный,
волнующий,
такой-такой
желанный
– такой
ты
тоже
уже
устала
быть.
hanbeon
jumeok
jwigo
Cool
hage
(Yeah)
hago
sipeun
sori
jilreobwa
(Yeah)
Один
раз
сожми
кулак.
Круто
(Да)
Скажи,
что
хочешь
(Да).
sesangeun
negeoya
mandeuneun
geoya
saenggakeul
heundeuleo
(Uh
oh)
Мир
создаешь
ты
сама.
Встряхни
свои
мысли.
(О-о)
Shake
it
up
Shake
it
up
Shake
it
up!
Встряхнись
Встряхнись
Встряхнись!
bbareuge
ddo
gaggeumeun
cheoncheonhi
geobmeokjima
Nice
and
Slow
meoljjeonghan
sesangi
teukbyeolhan
niga
juingong
Иногда
быстро,
иногда
медленно,
не
бойся.
Спокойно
и
медленно.
В
необыкновенном
мире
ты
– главная
героиня.
You
can
change
the
world
dolabomyeon
eojireowo
michindeusi
Let's
dance
nohjima
One
chance
Ты
можешь
изменить
мир.
Если
попробуешь,
будет
весело,
как
сумасшедшая.
Давай
танцевать,
не
стесняйся.
Один
шанс.
chumchugo
sipeul
ddaen
sanggwan
malgo
jeulgyeo
Хочешь
танцевать
— неважно,
что
скажут
другие,
просто
получай
удовольствие.
rideume
matgyeo
geondeuljima
dachyeo
Поддайся
ритму,
не
сопротивляйся,
поддакивай.
jebal
hajima
gwanduja
neorang
an
eoulryeo
ireon
maldeul
Shake
it
(up)
Пожалуйста,
не
надо.
Я
не
хочу
с
тобой
спорить.
Такие
слова.
Встряхнись.
hanbeon
gaseum
pyeogo
Chic
hage
(Yeah)
neoreul
saranghanda
malhaebwa
Один
раз
расправь
грудь.
Шикарно
(Да).
Скажи,
что
любишь
меня.
sarangeun
itjana
mandeuneun
geoya
saenggakeul
heundeuleo
(Uh
oh)
Любовь,
понимаешь,
это
то,
что
создаешь
ты.
Встряхни
свои
мысли.
(О-о)
Shake
it
up
Shake
it
up
Shake
it
up!
Встряхнись
Встряхнись
Встряхнись!
haru
haru
banbokdoeneun
saenghwal
ijen
Shake
it
up
(Just
shake
it
up)
Повседневная,
повторяющаяся
жизнь,
теперь
Встряхнись
(Просто
встряхнись)
jaggu
jaggu
saenggaknaneun
seulpeum
ijen
Shake
it
up
(Oh)
Внезапно
нахлынувшая
грусть,
теперь
Встряхнись
(О)
saengsang
byeolgeo
isseo
geudaeege
dalryeosseo
Oh!
Oh!
heundeuleo
Ah
just
shake
it
up
Есть
кое-что,
что
я
хотел
бы
тебе
сказать.
О!
О!
Встряхнись.
А,
просто
встряхнись.
Shake
it
up
Shake
it
up
Shake
it
up
Shake
it
up
Shake
it
up!
Встряхнись
Встряхнись
Встряхнись
Встряхнись
Встряхнись!
Ja
iruhna
da
iriwa
mak
heundeuruh
just
shake
it
up
Давай
же,
всё
так
и
есть,
встряхнись,
просто
встряхнись.
Ja
iruhna
da
iriwa
mak
heundeuruh
just
shake
it
up
Давай
же,
всё
так
и
есть,
встряхнись,
просто
встряхнись.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
1
Intro – Mission: SS5
2
Mr. Simple_Rearranged
3
나쁜 여자 (Boom Boom)
4
나쁜 여자 Boom Boom (Live)
5
Sexy, Free & Single (Live)
6
Sexy, Free & Single
7
너라고 It's You (Live)
8
너라고 (It's You)
9
Super Girl (Korean Version) (Live)
10
Super Girl (Korean Ver.)
11
미인아 BONAMANA (Live)
12
미인아 (BONAMANA)
13
Mr. Simple (Rearranged) (Live)
14
Club No.1
15
So Cold - Sung by SIWON, DONGHAE, EUNHYUK & HENRY
16
Go (Korean Ver.) (Studio Ver.)
17
A-Oh! (Korean Version) (Studio Version)
18
A-Oh! (Korean Ver.) (Studio Ver.)
19
So Cold (Korean Version) (Studio Version)
20
So Cold (Studio Ver.)
21
So... I (Live)
22
So… I
23
Show Me Your Love (SUPER JUNIOR Ver.)
24
Show Me Your Love (SUPER JUNIOR Version) (Live)
25
Sorry, Sorry (Live)
26
Sorry, Sorry
27
A-Oh! (Korean Version) (Live)
28
A-Oh! (Korean Ver.)
29
Break Down (Korean Ver.)
30
Break Down (Korean Version) (Live)
31
먹지 Gray Paper (Sung by YESUNG) (Live)
32
먹지 (Gray Paper) - Sung by YESUNG
33
How Am I Supposed To Live Without You (Sung by SUNGMIN, RYEOWOOK, KYUHYUN & ZHOUMI) (Live)
34
How Am I Supposed To Live Without You - Sung by SUNGMIN, RYEOWOOK, KYUHYUN, ZHOUMI
35
서른즈음에 Around 30s (Sung by KANGIN) (Live)
36
서른즈음에 (Around 30s) - Sung by KANGIN
37
So Cold (Sung by SIWON, DONGHAE, EUNHYUK & HENRY) (Live)
38
Go (Korean Ver.)
39
Club No. 1 (Live)
40
Shake It Up! (생각을 흔들어)
41
Rockstar
42
Marry U (Live)
43
Marry U
44
Wonder Boy (Live)
45
Wonder Boy
46
꿀단지 (SUNNY)
47
꿈꾸는 히어로 Dreaming Hero (Live)
48
꿈꾸는 히어로 (Dreaming Hero)
49
기억을 따라 (Memories) - Rearranged
50
기억을 따라 Memories (Rearranged) (Live)
51
달콤씁쓸 (Bittersweet) - Rearranged
52
머문다 Daydream (Live)
53
머문다 (Daydream)
54
Rockstar (Live)
55
Go (Korean Version) (Live)
56
Go (Korean Version) (Studio Version)
57
달콤씁쓸 Bittersweet (Rearranged) (Live)
58
Intro - Ladies & Gentleman (Live)
59
Shake It Up! 생각을 흔들어 (Live)
60
Intro - Mission: SS5 (Live)
61
꿀단지 SUNNY (Live)
Attention! Feel free to leave feedback.