Lyrics and translation Super Junior - Show Me Your Love (SUPER JUNIOR Version) (Live)

Show Me Your Love (SUPER JUNIOR Version) (Live)

Yeah! What a sweet time!
TVXQ with a new family Super Junior!!
The reason why I'm shy! Because of your blue eyes!
Pure Beauty! Don't hide it from my side!
You know it. It's like bling bling ball!
Can't stop it even though it's not that cool.
Arumdaun nunkochul barabomyon
orinshijol somsatangi to olla
gudewa ham-ke gu shijo-rul chuog hal su inun
henguni nege dagaondamyon haha
Gamchwowadon gude maumul ijen bol su ige hejwoyo
Noui jonhwa soge sumanhun saram gu soge amuin nanun shirhoyo
Nomu ore gidarin narul ajigdo mollayo nan yogi inunde
Ojig gude mamul tara nega ganun goshiramyon
That's what I see in your eyes
Just show me your love
(Just show me your love)
To onjena hamke idorog
Nan gido halgeyo
Jigum ne maumdo hinnunsoge sahyoga
Guriumi nomu manhjanha
I'll go anywhere
I'll go anywhere
Gude wonhanun odirado
Ne sonul jabayo
Hin nuni omyon gu nunul tago nara
On sesangul neryoda bol su ige
Bumbinun gori sumanhun saram gu soge gudeman boyoyo
Nanun jigum sarainun gongayo hengboghe midulsu obso i gibun
Dugundenun ne mami nomu oseghe jijiman to idero joha
Gojidmaldo gwenchanhayo anajugo shiphungolyo
That's what I see in your eyes
Just show me your love
Just show me your love
Gudeyege hagophun yegi
Nan nomu manhjiman
Onulmankhumun barabogiman heyo
Nunbid manurodo aljanha
I'll go anywhere
I'll go anywhere
Nomu tatuthan gude nune
Nega damgineyo
Gunyang johungolyo gyothe idanun godo
Sori obshi dagaon gyoul soge
Gudeye mosub gudero saragajwoyo
Ochomyon nega anun godo nomu jogumilka bwa nan gogjongi doenungolyo
Cause I love you my princess
naui saranghanun gude nega wonhanun gon jolde byonchi anhgo
namanul barabonun nunbichinde boyojwo mangsorijima
Just show me your love
(Just show me your love)
To onjena hamke idorog
Nan gido halgeyo
Jigum ne maumdo hinnun soge sagyoga
Guriumi nomu manhjanha
I'll go anywhere
(I'll go anywhere)
Gude wohanun odirado
Ne sonul jabayo
Hin nuni omyon gu nunul tago nara
On sesangul neryoda bol su ige
Hana (one) dul (two) set (thre) net (uh)
shin shinnage noraboja dong dongsangi gollyodo joha
chuun gyoul nega norul nogyojulke ha
Hanurul bomyo guderul saranghanda sorichyodon mal
sehayan nun soge mudhindamyon kochuro pigil barajyo
Gudenun morugo ijyo
uriga onu senga hanaga dwejyo
yongwonthorog hamke

Montre-moi ton amour (SUPER JUNIOR Version) (Live)

Ouais ! Quel moment !
TVXQ avec une nouvelle famille, Super Junior !
La raison de ma timidité ! : Tes yeux bleus !
Beauté pure ! Ne la cache pas de moi !
Tu le sais, c’est comme une boule scintillante !
Impossible de s’arrêter même si ce n’est pas cool.
Je regarde tes yeux magnifiques
et mon cœur bat plus vite.
Être capable de créer des histoires avec toi
est une chance qui m’attire haha.
Je peux maintenant voir tes sentiments cachés.
Parmi les nombreuses personnes dans mon répertoire téléphonique, je n’aime que toi.
Tu ne sais pas que je t’attends depuis si longtemps, alors que je suis là.
Si ton cœur me quitte un jour,
c’est ce que je vois dans tes yeux.
Montre-moi ton amour.
(Montre-moi ton amour)
Pour toujours être ensemble,
je prierai.
Ton cœur se cache dans ton regard.
Il y a trop de nuages.
J’irai n’importe où,
J’irai n’importe où,
n’importe où tu le veux,
je prendrai ta main.
Si tes yeux brillent, je les suivrai.
Je peux voir le monde entier à travers eux.
Dans la foule, je ne vois que toi.
Je suis vivant, mais je me sens heureux, je ne peux pas croire à ce sentiment.
Ton cœur bat si fort, mais c’est bon comme ça.
Un petit mensonge est acceptable, je veux juste être avec toi.
C’est ce que je vois dans tes yeux.
Montre-moi ton amour.
Montre-moi ton amour.
Il y a tellement de choses que je veux te dire,
je suis tellement impatient,
mais je me contente de te regarder aujourd’hui.
Tes yeux me disent tout.
J’irai n’importe où,
J’irai n’importe où,
Tes yeux, si profonds,
reflètent mon image.
C’est bien comme ça, juste être près de toi.
Dans le silence de l’hiver qui arrive,
je veux vivre comme toi.
Quand je te vois, je me sens si petit, je suis désorienté.
Car je t’aime, ma princesse.
Mon amour pour toi ne changera jamais, c’est ce que tu veux.
Montre-moi ton regard, ne le cache pas, je veux le voir.
Montre-moi ton amour.
(Montre-moi ton amour)
Pour toujours être ensemble,
je prierai.
Ton cœur se cache dans ton regard.
Il y a trop de nuages.
J’irai n’importe où,
(J’irai n’importe où)
n’importe où tu le veux,
je prendrai ta main.
Si tes yeux brillent, je les suivrai.
Je peux voir le monde entier à travers eux.
Un (one) deux (two) trois (three) quatre (uh)
Jouons ensemble, même si tout se mélange.
Je te ferai danser au printemps et à l’hiver.
Je te dirai « Je t’aime » en regardant le ciel.
Si tu te perds dans la neige qui tombe, je serai ton phare.
Tu ne le sais pas, mais
nous sommes devenus un.
Pour toujours.