Lyrics and translation Super Junior - So Cold - Sung by SIWON, DONGHAE, EUNHYUK & HENRY

So Cold - Sung by SIWON, DONGHAE, EUNHYUK & HENRY

Yo girl my heart so frozen
I'm going crazy right now
neon byeolsseo nunmul deo heureugi jeone duidolaga
Shimjangdo nae baldo eoreobuteo motgajanha
jigeushi gakkeum (neol japji mothan)
chagapge ni cheoreom
ni saenggaki najyo
jeomjeom eoreobuteo ga daeche eonjebuteonga
Neon ibyeoreul geochyeo ga amu mal obseotjanha
dalbichi sarajyeoga nal michige haji ma
Jishineobseo
I'm so cold I can't breathe
I'm so cold I can't breathe
myeotbeon malhae neodo aljanha
Niga obseo nan naega eonini
I'm so cold I can't breathe
I'm so cold I can't breathe
dubeon dashi nugul mannado
Sarangeul haedo gateul sun eobseo
Cuz I'm so cold
Cuz I'm so cold
gyeote iseul ddaenun mollasseosseo uh oh
Neoui hanmadiga neoraneun jonjaega
Naege eolmana sojunghaetnunjido uh oh
chagapgo ddeokddeokhan gojang nan nae shimjang
Dununeul ddeobojiman heurithage jiwojyeo
ddeonabeorin geudae da jigeutjigeuthae
Gyeondil su eobseo
I'm so cold I can't breathe
I'm so cold I can't breathe
myeotbeon malhae neodo aljanha
Niga eobshi nan naega eonini
I'm so cold I can't breathe
I'm so cold I can't breathe
dubeon dashi nugul mannado
sarangeul haedo gateul sun eobseo
Cuz I'm so cold
manyak hokshirado geuryeo bonda neoui moseubeul
niga obneun haneuleun chubdago nal mireoneji malrago malhaejwo
ye ijeobeorin oh? Nugul dashi dwidoril sunun eobna
Uh yeokshi geuddae neol gieoko butjabasseoya haesseotna
wae nal ddeonaga oh I need you baby
I'm so cold I can't breathe
I'm so cold I can't breathe
myetbeon malhae neodo aljanha
Niga eobshi nan naega eonini
I'm so cold I can't breathe
I'm so cold I can't breathe
dubeon dashi nugul mannado
Sarangeul haedo gateul sun eobseo
Cuz I'm so cold
Cuz I'm so cold
Cuz I'm so cold

So Cold - Chanté par SIWON, DONGHAE, EUNHYUK et HENRY

Ma chérie, mon cœur est tellement glacé
Je deviens fou en ce moment
Sous les néons, mes larmes coulent plus abondamment que jamais
Mon cœur et mes pieds sont gelés, je ne peux pas bouger
C'est comme si (je ne pouvais pas te saisir)
Comme toi, froide
Tes pensées me hantent
Je deviens de plus en plus froid, depuis quand ?
Tu as fui l'au revoir sans un mot
Ne me rends pas fou en faisant disparaître la lumière de la lune
Sans espoir
J'ai tellement froid que je ne peux pas respirer
J'ai tellement froid que je ne peux pas respirer
Combien de fois dois-je le dire, tu le sais bien
Sans toi, je suis perdu
J'ai tellement froid que je ne peux pas respirer
J'ai tellement froid que je ne peux pas respirer
Si je rencontre quelqu'un d'autre un jour
Même si j'aime, ça ne sera jamais pareil
Parce que j'ai tellement froid
Parce que j'ai tellement froid
Je n'ai pas réalisé que tu étais à mes côtés, oh oh
Tes simples paroles, ton existence
Je n'ai pas réalisé à quel point tu étais précieuse pour moi, oh oh
Mon cœur est brisé, froid et plein de vide
J'ouvre les yeux, mais c'est un flou, je n'y vois plus clair
Tu t'es envolée, tout est si clair maintenant
Je ne peux pas te toucher
J'ai tellement froid que je ne peux pas respirer
J'ai tellement froid que je ne peux pas respirer
Combien de fois dois-je le dire, tu le sais bien
Sans toi, je suis perdu
J'ai tellement froid que je ne peux pas respirer
J'ai tellement froid que je ne peux pas respirer
Si je rencontre quelqu'un d'autre un jour
Même si j'aime, ça ne sera jamais pareil
Parce que j'ai tellement froid
Si par hasard tu regardes en arrière, à ton image
Ne me dis pas que le ciel sans toi est froid et que je devrais me cacher
Oh, je suis déjà parti, à qui pourrai-je retourner ?
Oh, c'est vrai, c'est à ce moment-là que j'ai dû te serrer dans mes bras
Pourquoi tu me laisses partir, oh, j'ai besoin de toi, mon amour
J'ai tellement froid que je ne peux pas respirer
J'ai tellement froid que je ne peux pas respirer
Combien de fois dois-je le dire, tu le sais bien
Sans toi, je suis perdu
J'ai tellement froid que je ne peux pas respirer
J'ai tellement froid que je ne peux pas respirer
Si je rencontre quelqu'un d'autre un jour
Même si j'aime, ça ne sera jamais pareil
Parce que j'ai tellement froid
Parce que j'ai tellement froid
Parce que j'ai tellement froid