Lyrics and translation Super Junior - Special Message from SUPER JUNIOR-LEETEUK

Special Message from SUPER JUNIOR-LEETEUK

Falling star
Eojeneun byeoli jyeotdane
Naui gaseumi muneo-jyeotne
Byeoleun geujeo byeol-il ppuniya
Modudeul naege malhajima
Oneuldo byeoli jindane
Areumdaun naui byeol hana
Byeoli jimyeon haneuldo seulpheo
Ireohke biman naerineun geoya
Naui gaseumsoge jeojeo oneul geudae geuriummani
I bamdo jeo bidwi-eo nareul ddo ulrigo
Areumdawottdeon uri yet-ireun saenggakhaebomyeon
Naui aethaneun sarang doraol geot gatheunde
Naui kkomeun sarajyeogago seulpheumani gipheoganeunde
Naui byeoleun sarajigo eodummani jitheoganeunde
Naui gaseumsoge jeojeo oneul geudae geuriummani
I bamdo jeo bidwi-eo nareul ddo ulrigo
Areumdawottdeon uri yet-ireun saenggakhaebomyeon
Naui aethaneun sarang doraol geot gatheunde
Naui kkomeun sarajyeogago seulpheumani gipheoganeunde
Naui byeoleun sarajigo eodummani jitheoganeunde
Eodummani jitheoganeunde

Message spéciale de SUPER JUNIOR-LEETEUK

Étoile filante
Tu es devenue une étoile filante
Mon cœur s'est effondré
Les étoiles ne sont que des étoiles
Ne dis à personne
Aujourd'hui encore, les étoiles filent
Ma belle étoile
Le ciel est triste quand une étoile disparaît
C'est comme ça que les mensonges tombent
Ton souvenir est gravé dans mon cœur aujourd'hui
Et cette nuit, derrière moi, tu me fais pleurer encore
Quand je pense à notre passé, qui était si beau
Mon cœur se sent comme si notre amour devait revenir
Mon amour disparaît, et je suis englouti par le chagrin
Mon étoile disparaît, et l'obscurité me consume
Ton souvenir est gravé dans mon cœur aujourd'hui
Et cette nuit, derrière moi, tu me fais pleurer encore
Quand je pense à notre passé, qui était si beau
Mon cœur se sent comme si notre amour devait revenir
Mon amour disparaît, et je suis englouti par le chagrin
Mon étoile disparaît, et l'obscurité me consume
L'obscurité me consume