Super Junior - Storm (Live) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Super Junior - Storm (Live)




Storm (Live)
Tempête (Live)
Geuman marhae geu ipsureul yeolgido jeone modeungeol arabeorin naega
J'oublie, je ne me souviens plus de l'image de toi juste avant que tes lèvres ne s'ouvrent, je suis perdu dans mes pensées
Wonmangseureopda
Je suis désespéré
Geojitmallo domanggago shipjiman neoui du nuni ijen annyeongira mareul hane
Je voudrais m'enfuir en te mentant, mais tes yeux disent déjà au revoir
Gyeou garyeogo maeumeul jaba geochin pokpungcheoreom millyeowatda machi
L'hiver approche, je retiens mon souffle, c'est comme si une tempête me submergeait
Bitmulcheoreom jiwojil unmyeongigetjiman
Comme l'eau de pluie, notre destin sera effacé, mais
Ggaejin geoul wie maejeojin inyeonboda deouk apatgie
C'est encore plus douloureux que la séparation, la tristesse que nous avons partagée
I georeumui ggeuteul bonaeneun maeumeul neon moreugettji
Tu ne comprends pas, je vois la fin de mon chemin
Geuman ureo geu nunmure jeotgido jeone modeungeol arabeorin naega
J'oublie, je ne me souviens plus de l'image de toi juste avant que tes larmes ne coulent, je suis perdu dans mes pensées
Wonmangseureopda
Je suis désespéré
Geojitmallo pihaeboryeo hajiman neoui du nuni ijen annyeongira mareul hane
Je voudrais m'échapper en te mentant, mais tes yeux disent déjà au revoir
Gyeou garyeogo maeumeul jaba geochin pokpungcheoreom millyeowatda machi
L'hiver approche, je retiens mon souffle, c'est comme si une tempête me submergeait
Bitmulcheoreom jiwojil unmyeongigetjiman
Comme l'eau de pluie, notre destin sera effacé, mais
Ddeugeopdeon sarang yeolbyeongeul anhgo memalla beorin ipsul geu wiro
Sur tes lèvres serrées, cachant l'ardeur de notre amour, je te vois pleurer
Heulleonaerineun nae nunmurui uimireul neon moreugettji
Tu ne comprends pas le sens de mes larmes qui coulent
Oh... Deo meoreojiryeogo neomu aesseujima imi nae momeun jogagna
Oh... Ne t'éloigne pas, ne te fatigue pas trop, mon corps est déjà épuisé
Ggaejyeobeoryeosseo nega wonhaettdeon daero
Comme tu le souhaitais, je suis brisé
Nege han georeumdo deoneun gakkai gal su eobseo
Je ne peux plus me rapprocher de toi, même d'un pas
Gyeou garyeogo maeumeul jaba geochin pokpungcheoreom millyeowatda machi
L'hiver approche, je retiens mon souffle, c'est comme si une tempête me submergeait
Bitmulcheoreom jiwojil unmyeongigetjiman
Comme l'eau de pluie, notre destin sera effacé, mais
Ggaejin geoul wie maejeojin inyeonboda deouk apatgie
C'est encore plus douloureux que la séparation, la tristesse que nous avons partagée
I georeumui ggeuteul bonaeneun maeumeul neon moreugo
Tu ne comprends pas, je vois la fin de mon chemin
Ddeugeopdeon sarang yeolbyeongeun anhgo memalla beorin ipsul geu wiro
Sur tes lèvres serrées, cachant l'ardeur de notre amour, je te vois pleurer
Heulleonaerineun nae nunmurui uimireul
Le sens de mes larmes qui coulent,
neon moreugetji
tu ne comprends pas






Attention! Feel free to leave feedback.