Lyrics and translation Super Junior - Super Girl (Korean Version) (Live)

Super Girl (Korean Version) (Live)

HEY!
Woo Oh Chao ji chao ji de nü hai
Oh oh oh oh Kan wo kan kan wo
Bu yao zhong shi xiang zhao ta
Bu ai bu ai ta bu ai ni
Ni de wan mei sheng guo ta
Bu yao zai ding zhao na shou ji
Bu yao zai na san xin er yi
Ni ming bai de
Ni qing chu de
Wo chao ji de nü hai
You shi hou xiang qi ta song ni de hua (Diu diao kuai diu diao ba)
Hai you ta na zui mi ren de wei xiao (Wang diao kuai wang diao ba)
Ta de wen rou hai hui rang ni dian dao (xing lai kuai xing lai ba)
Ni de hao shi duo me shen mi
Qing rang wo hao hao di bao mi
Oh my super girl
Ni shi wo de baby girl
Ta kan bu jian ni de mei li
Ping fan bei hou de mo li
Oh my super girl
Wo shi ni de super man
Ni de yan shen rang wo zhao mi
Wei le ni wo shen me dou yuan yi
Oh oh oh oh Oh oh oh oh (My Love)
Kan wo kan kan wo
Bu yao zong shi sui zhao ta
Ru guo ta shuo xi huan ni
Jiu suan zai mang ye neng gou deng dao ni
Na yi ding shi ta shuo de huang hua
Na yi ding bu shi zhen xin de hua
Oh bie xiang xin ba
Li kai ba
Oh kuai dao wo de shen bian lai
You shi hou xiang qi ta song ni de hua (Diu diao kuai diu diao ba)
Hai you ta na zui mi ren de wei xiao (Wang diao kuai wang diao ba)
Ta de wen rou hai hui rang ni dian dao (xing lai kuai xing lai ba)
Ni de hao shi duo me shen mi
Qing rang wo hao hao di bao mi
Oh my super girl
Ni shi wo de baby girl
Ta kan bu jian ni de mei li
Ping fan bei hou de mo li
Oh my super girl
Wo shi ni de super man
Ni de yan shen rang wo zhao mi
Wei le ni wo shen me dou yuan yi
Kai xin de
Nan guo de
Da ying ni
Dou pei ni
Dou pei ni
Dou pei ni
Dou pei ni
Zhun bei le quan shi jie zui hao de ai
Zui gui de ai
Deng ni ban jin wo de xin li lai
Xing fu de quan li bu yao fang qi
Quan shi jie zui wan mei de wei yi
Oh my super girl
Ni shi wo de baby girl
Ta kan bu jian ni de mei li
Ping fan bei hou de mo li
Oh my super girl
Wo shi ni de super man
Ni de yan shen rang wo zhao mi
Wei le ni wo shen me dou yuan yi
Ni shi wo de zui chao ji de nü hai (bie zai deng de deng de)
Gen zhao wo yi qi fei dao wei lai (ai qing bu yong cai pai cai pai)
Ni shi wo de zui chao ji de nü hai (bie zai deng de deng de)
Gen zhao wo yi qi fei dao wei lai (ai qing bu yong cai pai cai pai)
Oh oh oh oh Oh oh oh oh (My love)

Super Girl (Version coréenne) (Live)

HEY!
Woo Oh Super super fille
Oh oh oh oh Regarde-moi regarde-moi
Ne t'inquiète pas de le chercher
Ne l'aime pas ne l'aime pas ne t'aime pas
Ta perfection le dépasse
Ne fixe pas ton regard sur ce téléphone
Ne sois pas indécise
Tu le comprends
Tu es claire
Je suis une super fille
Parfois je me souviens des mots qu'il te disait (Jette-le vite jette-le)
Et son sourire si envoûtant (Regarde vite regarde)
Sa gentillesse te fera perdre pied (Réveille-toi vite réveille-toi)
Ta beauté est si mystérieuse
Laisse-moi te la révéler
Oh ma super fille
Tu es mon bébé
Il ne voit pas ta beauté
La magie cachée derrière la simplicité
Oh ma super fille
Je suis ton super homme
Ton regard me fascine
Pour toi, je ferai tout
Oh oh oh oh Oh oh oh oh (Mon amour)
Regarde-moi regarde-moi
Ne le suis pas tout le temps
S'il dit qu'il t'aime
Même s'il est occupé, il peut t'attendre
Ce sont certainement des paroles vides
Ce ne sont certainement pas des paroles sincères
Oh ne le crois pas
Pars
Oh viens vite près de moi
Parfois je me souviens des mots qu'il te disait (Jette-le vite jette-le)
Et son sourire si envoûtant (Regarde vite regarde)
Sa gentillesse te fera perdre pied (Réveille-toi vite réveille-toi)
Ta beauté est si mystérieuse
Laisse-moi te la révéler
Oh ma super fille
Tu es mon bébé
Il ne voit pas ta beauté
La magie cachée derrière la simplicité
Oh ma super fille
Je suis ton super homme
Ton regard me fascine
Pour toi, je ferai tout
Heureuse
Triste
Je te le promets
Je serai là pour toi
Je serai là pour toi
Je serai là pour toi
Je serai là pour toi
Je prépare le meilleur amour du monde
L'amour le plus précieux
Attends-moi pour entrer dans mon cœur
Ne renonce pas à ton droit au bonheur
La seule chose la plus parfaite au monde
Oh ma super fille
Tu es mon bébé
Il ne voit pas ta beauté
La magie cachée derrière la simplicité
Oh ma super fille
Je suis ton super homme
Ton regard me fascine
Pour toi, je ferai tout
Tu es ma super fille la plus extraordinaire (ne continue pas à attendre)
Suis-moi pour voler vers le futur (l'amour n'a pas besoin d'être choisi)
Tu es ma super fille la plus extraordinaire (ne continue pas à attendre)
Suis-moi pour voler vers le futur (l'amour n'a pas besoin d'être choisi)
Oh oh oh oh Oh oh oh oh (Mon amour)